Hotels in Hohenlockstedt

Escape to this charming guesthouse in Hohenlockstedt where tranquil garden surroundings await. Just an 11-minute drive from Wrist Station with easy access to Hamburg Airport. Free WiFi and parking make exploring the German countryside effortless.

This charming Nortorf hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking for a comfortable stay. Located just 4 minutes from Nortorf Station with hiking trails nearby, it's a perfect base to explore Westensee Nature Park.

Tucked in charming Bönebüttel, these apartments offer cozy comforts with pillow menus and down comforters. Explore nearby hiking trails, then return to rainfall showerheads. Just 10 minutes from Neumünster Süd Station and close to the Designer Outlet.

Travelers enjoy the cozy atmosphere of this riverside pension offering free WiFi and daily housekeeping. Adventure seekers can try rowing or canoeing right on site, while Glückstadt Station is just a 6-minute walk away for Hamburg day trips.

This cozy B&B offers both indoor and outdoor tennis courts in peaceful Sankt Michaelisdonn. Just 8 minutes from the train station and near Kiel Canal, you'll enjoy the tranquil garden and terrace while surfing options await nearby.

Unwind at this tranquil hotel adjacent to lush fairways in Freiburg an der Elbe. After a complimentary breakfast, visit the full-service spa or savor drinks at the bar. Brokdorfer Strand is nearby, and free WiFi keeps you connected throughout your stay.

Feel refreshed at this charming Elmshorn hotel featuring a tranquil garden and relaxing terrace. Just a 12-minute walk from Elmshorn Station and minutes from Wasserturm Elmshorn, enjoy easy access to Hamburg with free WiFi throughout.

Unwind at this Kaltenkirchen spa hotel with 2 outdoor pools and a lazy river, just a 2-minute walk from Holstentherme Station. Enjoy deep-tissue massages, sauna sessions, and meals at Breakfast Club restaurant. Free breakfast, WiFi, and parking add exceptional value.

Enjoy German cuisine at the on-site restaurant and unwind in the garden or terrace at this Neumuenster retreat. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay, with Hamburg Airport just 36 minutes away and train access 2 minutes by car.

Nestled directly on the Kiel Canal, this charming hotel provides hiking and biking trails, a garden, and a peaceful terrace. Just minutes from Rendsburg High Bridge and the Fussgaengertunnel, with Schülldorf Station only a short drive away.

Escape to this beach hotel with stunning views and the charming Restaurant Seeblick serving regional cuisine for dinner. Explore nearby Bordesholm Monastery using free bike rentals, or relax on the terrace after a day of sightseeing.

This cozy guesthouse offers complimentary WiFi and parking, plus convenient meeting spaces for business travelers. The onsite bar and deli provide refreshments after exploring the area, with Dauenhof Station just a 2-minute drive away.

Escape to this cozy retreat in Itzehoe featuring the Vis-a-vis restaurant serving international fare. Just a 2-minute drive from Itzehoe Station, this hotel provides free WiFi and parking while offering a welcoming bar for evening relaxation.

Located near Rendsburg Station, this hotel offers a serene garden and terrace for relaxation. Enjoy local cuisine at Ristorante "Torre Suda" or unwind at the bar after exploring the Jewish Museum and Maritime Archives. Free WiFi and parking enhance your stay.

Unwind at this stylish boutique retreat in Rendsburg, just an 8-minute walk from the train station. The inviting garden and terrace create a peaceful atmosphere, while the bar and café offer refreshing drinks and tasty bites after sightseeing nearby attractions.

Refresh at this lakeside hotel in Bokel, where dinner at Kaminzimmer showcases regional flavors. Unwind in the sauna after exploring or enjoy drinks at the bar. With a garden, terrace, and free WiFi, you're just 39 minutes from Hamburg Airport.