Hotels in Mügeln

Immerse yourself in tranquility at this Colditz hotel featuring a sauna and garden terrace. Enjoy rowing and canoeing adventures on the Mulde River, with Colditz Castle and Waldbad nearby. Free WiFi and parking complement rooms with refrigerators and microwaves.

Unwind at this serene retreat with a rejuvenating sauna session or sip drinks at the bar after exploring nearby attractions. The restaurant serves tasty meals, while the garden and terrace provide peaceful spaces to relax.

Nestled in Diera-Zehren, this charming retreat provides complimentary buffet breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby hiking trails or visit Albrechtsburg Castle. The guesthouse features a peaceful garden and terrace just minutes from Meißen S-Bahn.

Escape to this charming Meissen retreat where free breakfast greets each morning. Relax in the garden or terrace after exploring nearby Albrechtsburg Castle. With complimentary WiFi and parking, plus convenient access to Meißen S-Bahn station, every adventure begins here.

Experience old-world charm at this historic Wurzen castle hotel. Just an 11-minute walk from Wurzen Station, the property offers regional dining at Restaurant R, plus a bar, terrace, and garden. Golf enthusiasts will appreciate proximity to Golf & Country Club Leipzig.

Surrounded by attractions like Waldbad Brandis and Golf & Country Club Leipzig, this friendly hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Enjoy refreshments at the café or unwind with drinks at the bar after exploring nearby Leipzig.

Unwind at this welcoming retreat with tennis courts, garden terrace, and on-site restaurant. Just steps from Wurzen Station and a short drive to Golf & Country Club Leipzig, this hotel offers free WiFi and parking for convenient adventures.

This luxury hotel offers convenience with free WiFi and parking near Trinitatiskirche and Sachsen Arena. After exploring local attractions, return to savor Asian cuisine at the on-site restaurant. Riesa Station is just a 6-minute drive away.

Escape to this peaceful spot with hiking and biking paths just steps from your room. Located near Meissen Porcelain Museum and Factory, with Meißen Altstadt S-Bahn only 18 minutes away. Free WiFi and parking make exploring Dresden convenient.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this charming pension, just 3 minutes from Meißen Triebischtal S-Bahn. Explore nearby Meissen Porcelain Museum and Factory with the convenience of free WiFi and parking.

Located in Meissen's heart, this cozy hotel offers free breakfast and WiFi near Kleine Hoftheater. Just 7 minutes from Altstadt S-Bahn, enjoy the restaurant and bar after exploring City Museum Meissen and surrounding cultural gems.

Located near Riesa Station, this welcoming hotel offers a full-service spa and German cuisine at HammerBraeu restaurant. The 24-hour fitness center keeps your routine intact while exploring nearby Trinitatiskirche and Sachsen Arena attractions.

Immerse yourself in German hospitality at this cozy hotel offering room service and convenient access to Platsch Water Park. Savor local cuisine at the on-site restaurant and unwind with drinks at the bar after exploring charming Oschatz.

Wake up to the charm of Meissen at this central hotel, just 7 minutes from Altstadt S-Bahn station. Enjoy breakfast at Journal Cafe Cappuccino before exploring nearby Kleine Hoftheater and City Museum Meissen.

Located in historic Meißen, this guesthouse offers easy access to Kleine Hoftheater and City Museum. Hiking trails await nearby, while public transportation is just 4 minutes away at Meißen Altstadt S-Bahn.

Charm awaits at this hotel near Meißen Triebischtal S-Bahn, just minutes from the famed Porcelain Museum. Enjoy free WiFi and parking while exploring historic Meissen, with Dresden Airport only 37 minutes away.

Immerse yourself in this family-friendly resort featuring 6 pools and spa treatments from massages to aromatherapy. Just 9 minutes from Bad Lausick Station and near historic Schloss Colditz. Savor local cuisine at Riff Restaurant after a refreshing swim.