Logo de Hotels

Hoteles en gmina Bystra-Sidzina

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept. - 27 sept.
El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en gmina Bystra-Sidzina

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en gmina Bystra-Sidzina en Hotels.com. Estos hoteles en gmina Bystra-Sidzina ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 25 de septiembre de 2026.
Un restaurante moderno con techo de vidrio, mesas al aire libre y vistas al campo.
Una habitación de hotel moderna con una cama, un escritorio, una silla, un televisor y un ventanal con cortinas.
Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de amplias ventanas que ofrecen vistas al exterior.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y escalera.

1. Kompleks Beskid Spytkowice

Kompleks Beskid Spytkowice
Spytkowice
AR$ 164.383
AR$ 177.534 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Kompleks Beskid Spytkowice
Un hotel moderno con fachada de vidrio, entrada cubierta y una gran estructura de noria.
Una escalera de caracol con barandilla de metal, rodeada de paredes con mosaicos.
Un jacuzzi con vistas a un paisaje boscoso.
Una piscina con agua cristalina, una persona de pie en el centro y vistas al cielo a través de grandes ventanales.

2. Mlyn Jacka Hotel & Spa

Mlyn Jacka Hotel & Spa
Jaroszowice
AR$ 110.663
AR$ 119.516 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Mlyn Jacka Hotel & Spa
Un comedor con una mesa redonda y sillas, un sofá azul y una mesita auxiliar.
Una sala moderna con un sofá seccional, una mesita, una lámpara de pie y un televisor montado en la pared.
Un baño con cabina de ducha de vidrio, pared de mármol y toallero con toallas dobladas.
Una sala de estar moderna con un sofá verde, suelo de madera y un televisor montado en la pared.

3. Mała Gardenia

Mała Gardenia
Nowy Targ
AR$ 98.263
AR$ 106.124 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
Mała Gardenia
Una ventana con vista a un paisaje nevado y árboles desprovistos de hojas.
Una sala de estar acogedora con sofá, sillón, mesa de centro de madera y estantería.
Una habitación tipo cabaña acogedora con dos camas individuales, un escritorio pequeño y una ventana con cortinas.
Una mesa de madera y sillas de metal en el exterior, con un cielo despejado y árboles al fondo.

4. Ayur Garden

Ayur Garden
Lanckorona
AR$ 88.913
AR$ 96.026 en total
impuestos y cargos incluidos
7 oct. - 8 oct.
Ayur Garden
Una amplia piscina interior con agua cristalina y paredes de piedra, rodeada de grandes ventanales.
Un vestíbulo moderno con paredes de ladrillo curvo, un mostrador de recepción y un área de estar.
Vista aérea de un edificio moderno con una estructura de techo singular, rodeado de campos verdes y un estacionamiento.
Comedor con varias mesas y sillas, ventanas amplias y un diseño decorativo en el techo.

5. Hotel Bachledówka

Hotel Bachledówka
Czarny Dunajec
AR$ 137.699
AR$ 150.292 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hotel Bachledówka
Una habitación de cabaña de madera con dos camas, una mesita y un ventanal.
Cocina compacta con comedor, que incluye estufa, lavaplatos y armarios.
Un dormitorio con dos camas, un balcón de madera y vistas a árboles desde una puerta abierta.
Interior de una cabaña con techo de madera, una mesa de comedor con una silla, una ventana que da a vista de árboles y un radiador.

6. Ayur Garden Lanckorona

Ayur Garden Lanckorona
Lanckorona
AR$ 46.597
AR$ 50.325 en total
impuestos y cargos incluidos
7 oct. - 8 oct.
Ayur Garden Lanckorona
Un dormitorio tipo loft acogedor con techo inclinado, piso de madera, cama blanca, una pequeña mesa redonda, dos sillas blancas, un tapete mullido y vistas a una terraza de madera y edificios al exterior.
Una cocina con una isla de madera, taburetes, un ventanal con vistas y una pared de ladrillo.
Una sala moderna con un sofá gris, un sillón verde, una mesa de centro de vidrio y un manto blanco de piel. A la izquierda, una escalera de madera; a la derecha, un aparador de vidrio. Se ve un edificio a través de una ventana.
Un dormitorio moderno con una cama grande, un sofá pequeño, una alfombra y una lámpara en el techo.

7. Villa Bańska

Villa Bańska
Szaflary
AR$ 64.438
AR$ 69.593 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Villa Bańska
Habitación de cabaña de madera con cama, televisor, mesa de comedor con platos y tazas, y ventana con vista a las montañas.
Un área de spa con jacuzzi, pared de piedra, paneles de madera y una banca.
Un barrio residencial con casas, un camino de grava y una cadena montañosa al fondo.

8. Dom Wypoczynkowy U Staszla

Dom Wypoczynkowy U Staszla
Szaflary
AR$ 94.685
AR$ 102.259 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Dom Wypoczynkowy U Staszla
Una piscina interior con suelo de baldosas, vigas de madera y grandes ventanales.
Un restaurante espacioso con techos altos, pilares de piedra y ventanas amplias. Las mesas están dispuestas en forma de U, y el suelo está cubierto de baldosas.
Un interior moderno con un botellero de madera, una zona de estar acogedora y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.
Un interior moderno con suelo de madera, un sofá, una mesa de centro y un cuadro en la pared.

9. Country Club Żywiec

Country Club Żywiec
Jelesnia
AR$ 177.534
AR$ 191.737 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Country Club Żywiec
Habitación de hotel con ventanas amplias que ofrecen vistas a montañas nevadas y un paisaje urbano. Hay tres lámparas colgantes sobre una mesa con velas y una planta en maceta.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, un inodoro blanco y un lavabo con encimera de madera.
Un comedor moderno con suelo de madera, varias mesas y sillas, y ventanas amplias con cortinas.

10. B&B Hotel Nowy Targ

B&B Hotel Nowy Targ
Nowy Targ
AR$ 79.963
AR$ 86.360 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
B&B Hotel Nowy Targ
Un hotel amplio y bien iluminado con numerosas habitaciones, un patio central y una zona de piscina.
Un interior moderno con un separador de vidrio, una planta colgante y una zona de cocina.
Un área de juegos con temática de castillo, con estructuras de madera, un puente colgante y un pequeño jardín.
Un área de piscina interior moderna con un jacuzzi central, rodeado de asientos y plantas decorativas.

11. Hotel & SPA Czarny Groń

Hotel & SPA Czarny Groń
Andrychow
AR$ 235.982
AR$ 254.860 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Hotel & SPA Czarny Groń
Una amplia piscina interior con un diseño geométrico de baldosas, rodeada de zonas de descanso modernas y un techo alto con iluminación empotrada.
Un vestíbulo moderno con área de bar, asientos con sillas de colores e iluminación geométrica en el techo.
Un hotel moderno con un llamativo letrero de 'ibis Styles', varios espacios de estacionamiento y un estacionamiento cubierto de nieve.

12. ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ
Nowy Targ
AR$ 125.812
AR$ 135.877 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
ibis Styles Nowy Targ
Un interior moderno con una mesa de comedor de madera, sillas rojas, un sofá gris y una mesa de centro negra.
Una sala de estar moderna con un sofá, una mesa de comedor con vasos y una botella, y un televisor montado en la pared.
Una habitación pequeña y acogedora con dos camas individuales, paredes de madera y techo inclinado.
Una sala de estar moderna con un sofá, una mesa de comedor con sillas, una mesa auxiliar y vistas a un paisaje nevado a través de amplios ventanales.

13. RentPlanet - Wierzchołki

RentPlanet - Wierzchołki
Czarny Dunajec
AR$ 153.389
AR$ 293.485 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
RentPlanet - Wierzchołki
Una terraza de madera con un banco, rodeada de rocas y árboles, con velas que proporcionan iluminación ambiental.
Una piscina interior moderna con vistas panorámicas a la montaña, un jacuzzi y una zona de descanso.
Un área de spa con un recinto de cristal, paredes de piedra y una pared de piedra con velas.
Una terraza al aire libre con sillones reclinables y un jacuzzi, rodeada por un muro de piedra y árboles.

14. Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport

Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport
Swinna
AR$ 239.998
AR$ 259.199 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport
Una sauna con bancos de madera y un elemento calefactor de piedra.
Habitación de hotel con dos camas, paredes amarillas, cabecero de madera, lámparas de noche y un teléfono en la pared.
Un paisaje modelo con un faro de madera, un molino y un camino sinuoso.
Una habitación con techo de madera, un ventanal con vistas a las montañas, una mesa de comedor con sillas y un sofá.

15. Hotel Góralski Raj

Hotel Góralski Raj
Nowy Targ
AR$ 147.945
AR$ 159.780 en total
impuestos y cargos incluidos
12 oct. - 13 oct.
Hotel Góralski Raj
Un jacuzzi de madera con escalones que llevan a él, rodeado por una terraza de madera y una puerta de cristal.
Una habitación acogedora con techo inclinado de madera, un sofá azul, una mesita con una planta y un televisor instalado en la pared.
Una cabaña de madera con techo inclinado, un pequeño porche y un jacuzzi.
Una piscina con un flotador con forma de flamenco rosa y sillones de descanso al fondo.

16. Leśna Sielanka

Leśna Sielanka
gmina Lubien
AR$ 130.119
AR$ 140.529 en total
impuestos y cargos incluidos
7 oct. - 8 oct.
Leśna Sielanka
Un parque infantil con tobogán, pared de escalar y columpios.
Un dormitorio con cama, una estatua y vistas a campos verdes y montañas a través de un balcón abierto.
Un pasillo con paredes de madera, un cuadro enmarcado y luces empotradas.
Un comedor con mobiliario de madera, una araña y una escalera.

17. Grand Panorama

Grand Panorama
Wisniowa
AR$ 88.767
AR$ 95.868 en total
impuestos y cargos incluidos
26 sept. - 27 sept.
Grand Panorama
Una cocina moderna con armarios de madera, un refrigerador de acero inoxidable y un horno empotrado.
Una habitación acogedora con chimenea, televisión y comedor.
Una habitación acogedora con chimenea, un televisor de pantalla plana en la pared y una cama de madera.
Un edificio amarillo con un balcón decorado con flores rojas, una ventana con vistas y una chimenea.

18. Privat u Zdenky

Privat u Zdenky
Tvrdošín
AR$ 102.705
AR$ 107.840 en total
impuestos y cargos incluidos
26 sept. - 27 sept.
Privat u Zdenky
Un camino de adoquinado que conduce a un edificio de piedra con un estilo arquitectónico tradicional, una entrada con portones y coches estacionados.
Un vestíbulo acogedor con una recepción, sillones de cuero y un sofá verde.
Una chimenea rústica de piedra con un banco de madera, un muro de piedra y lámparas colgantes.
Una habitación de estilo vintage con un sofá de cuero, un armario de madera y una lámpara de vitral colorida.

19. Folwark Stara Winiarnia

Folwark Stara Winiarnia
Mszana Dolna
AR$ 156.991
AR$ 169.550 en total
impuestos y cargos incluidos
7 oct. - 8 oct.
Folwark Stara Winiarnia
Un interior acogedor con chimenea de piedra, vigas de madera, un sofá y una mesa con velas.
Una encimera de cocina con diferentes frutas, verduras y una parrilla.
Un edificio grande de varios pisos con techo inclinado, base de piedra y varios balcones.
Un interior rústico con chimenea de piedra, vigas de madera y una silla colgante.

20. Zapotoczny Residence

Zapotoczny Residence
Poronin
AR$ 148.930
AR$ 162.422 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Zapotoczny Residence
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en gmina Bystra-Sidzina

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de casas de campo
Casas de campo
Casas de campo
Imagen de chalets
Chalets
Chalets