Hotels in Hilbersdorf

Set near Freiberg Station, this business-friendly hotel offers KanDo Restaurant serving Asian dishes. Enjoy free WiFi and parking while exploring nearby Mittelsaechsische Theater and Terra Mineralia attractions, just a short walk from your comfortable room.

Explore cultural gems like Semper Opera House and Saxon Porcelain Manufactory from this well-positioned hotel. Enjoy complimentary WiFi and parking, plus breakfast options to start your day. Just minutes from convenient transit stations for seamless travel.

Immerse yourself in the Erzgebirge region at this family-friendly hotel featuring TafelSPIZZ restaurant with local specialties. Unwind with reflexology or spa services after exploring nearby attractions, then relax in the garden or terrace with a drink from the bar.

This charming hotel offers free breakfast, WiFi, and parking near Strandbad Paulsdorf. After exploring nearby Reichstaedt Castle, relax in the sauna or enjoy a refreshing drink at the bar before dining at the on-site restaurant.

Escape to a tranquil woodland retreat offering Ayurvedic massages and pampering at the onsite spa. Enjoy the sauna and steam room after exploring nearby Skilift Sayda im Mortelgrund. The luxurious hotel includes a restaurant, bar, and convenient free perks like breakfast, WiFi, and parking.

Experience effortless alpine adventure at this Altenberg ski hotel where you can glide directly onto the slopes. After exhilarating downhill runs, unwind with soothing massages, visit the sauna, or grab a drink at the bar. Nearby botanical gardens add charm to your mountain getaway.

Immerse yourself in this mountain sanctuary featuring direct slope access for skiing and sledding. Rejuvenate in the indoor pool after exploring nearby botanical gardens, or savor local cuisine at Glück Auf Restaurant. Two dining spots and a fitness center complete your alpine escape.

Unwind in comfort at this Frankenberg hotel where you'll enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking. Rejuvenate in the sauna and steam room, savor Italian dishes at Ristorante Amici, or relax at the bar after exploring nearby castles.

Unwind at this Dresden hotel with a cozy café and tranquil sauna. Just 3 minutes from Gottfried-Keller-Strasse Station, you'll enjoy effortless trips to Semper Opera House and Elbepark. Relax in the steam room or sip drinks at the bar after exploring.

Relaxing Dresden retreat featuring German cuisine at Gastwirtschaft Hexenhaus and indulgent spa treatments. Just 15 minutes from Church of Our Lady and Semper Opera House, with an outdoor pool, sauna, and steam room. Free WiFi and parking complete your stay.

Tucked in Klipphausen, this tranquil spa hotel offers seasonal outdoor and children's pools, garden terraces, and nearby hiking trails. Free WiFi and parking simplify your stay while Castle Wackerbarth remains just a short drive away.

Surrounded by natural beauty in Lengefeld, this welcoming hotel offers a complimentary buffet breakfast and convenient amenities. Just a 15-minute walk from Pockau-Lengefeld Station, you're well-positioned to explore Saidenbach Dam and Aqua Marien Water Park.

Wake up to cultural adventures at this contemporary hotel just 2 minutes from Schaeferstrasse Station. Grab a cocktail at the stylish bar after exploring nearby attractions like Yenidze and Church of Our Lady. The restaurant and 24-hour front desk enhance your Dresden experience.

Unwind at this tranquil hotel beside Schlosspark Lichtenwalde, offering 2 restaurants including dinner at Lichtblick, plus a full-service spa and 24-hour fitness center. Just a 16-minute walk from Braunsdorf-Lichtenwalde Tram Stop and minutes from Sonnenlandpark Lichtenau.

Located minutes from Budapester Strasse Station, this hotel offers a welcoming bar, restaurant, and convenient parking. Explore Dresden's cultural treasures with the Semper Opera House just a short drive away. Free WiFi enhances your stay in this well-maintained property.

Tranquil hotel in Altenberg offering rejuvenating spa treatments, a warming sauna, and dining on-site. Enjoy free WiFi and parking, with easy access to Altenberg Bobsleigh and Skilift. The nearby train station connects you to area attractions.

Unwind at this conveniently located Dresden hotel offering 2 hot tubs, a sauna, and steam room. Near Semper Opera House and Zwinger Palace, the property includes a health club, bar/lounge, and snack bar. Hugo-Burkner-Strasse Station is just 3 minutes away.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this charming pension, just 3 minutes from Meißen Triebischtal S-Bahn. Explore nearby Meissen Porcelain Museum and Factory with the convenience of free WiFi and parking.