Hotels in Hillershausen

Tucked in Battenberg, this family-friendly hotel offers a restaurant, indoor pool, and sauna for relaxation after exploring. Enjoy free breakfast, parking, and WiFi, plus complimentary bike rentals for forest adventures.

Unwind at this charming Battenberg hotel where free breakfast starts your day right. Enjoy drinks at the bar, dine at the on-site restaurant, and relax in the garden or terrace. Convenient amenities include complimentary WiFi and parking.

Escape to this tranquil Landgasthof in Battenberg where a charming restaurant and cozy bar await. The hotel's garden and terrace offer serene relaxation spaces after exploring the countryside. Free WiFi and parking make your rural retreat convenient and connected.

Surrounded by hiking trails in the Wittgensteiner region, this cozy pension offers a tranquil garden retreat. Free WiFi keeps you connected while exploring nearby Berleburg Castle. Bad Berleburg Station is just 11 minutes away by car.

Tucked away in Hallenberg, this charming hotel offers a rejuvenating spa experience and peaceful garden setting. After a day exploring nearby Outdoor Theatre or Wildpark Frankenberg, unwind in the indoor pool or sip drinks at the cozy bar.

Among towering pines, this Schmallenberg luxury retreat offers a 27-hole golf course and rejuvenating spa treatments. Cool off in 2 outdoor pools, sip drinks at the poolside bar, or savor French cuisine at Hofstube Deimann, one of 4 onsite restaurants.

Surrounded by nature in Hallenberg, this guesthouse offers rejuvenating massages and a welcoming bar to unwind after exploring nearby attractions. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while based just a short drive from Winterberg's bobsled track.

Unwind at this charming hotel offering complimentary breakfast, WiFi, and parking in scenic Hallenberg. Pamper yourself with spa services or relax in the sauna after exploring nearby attractions like the Outdoor Theatre and Summer Toboggan SchanzenWirbel.

Tucked in Winterberg near Westhang and Postwiese Ski Resort, this charming pension offers rejuvenating spa services including massages, body wraps and facials. Unwind in the garden, terrace or bar after enjoying complimentary breakfast, WiFi and parking.

Nestled in scenic Winterberg, this cozy hotel offers outdoor adventurers easy access to hiking and biking trails. Enjoy complimentary WiFi, parking, and daily buffet breakfast before exploring nearby Outdoor Theatre Hallenberg and Bobbahn Winterberg.

This welcoming ski hotel offers free breakfast, WiFi, and parking for mountain adventures. After hitting Bobbahn Winterberg, unwind in the garden, grab snacks at the deli, or enjoy drinks on the terrace near SchanzenWirbel.

Nestled in Winterberg, this resort offers an indoor pool and kids' club while parents enjoy Ayurvedic treatments at the spa. With 2 restaurants, a bar, and 24-hour fitness center, you're just minutes from Kartfun Astenberg and local train connections.

Surrounded by scenic hiking and biking trails, this Winterberg retreat offers a refreshing mountain escape. Wake up to complimentary buffet breakfast before exploring nearby Kahler Asten and Nordhanglift attractions.

Nestled in Vöhl, this luxurious hotel offers a rejuvenating escape with 2 restaurants and multiple pools. Unwind with deep-tissue massages or Ayurvedic treatments at the spa, then sip drinks at the poolside bar. Wildpark Frankenberg is nearby.

Discover charm at this pension near Kurpark Bad Wildungen and Quellen Museum. Explore local hiking trails before relaxing in the tranquil garden and terrace. Free WiFi and parking make your countryside escape convenient.

Tucked into charming Winterberg, this pension puts outdoor adventure at your doorstep. Explore nearby hiking trails, fuel up with complimentary daily breakfast, and enjoy free WiFi. Wintersportpark Sahnehang and Nordhanglift await just minutes away.

Glide straight from the slopes to this mountain retreat offering 3 restaurants, including Kronenrestaurant's regional specialties. Unwind in the indoor pool and hot tub or pamper yourself with Ayurvedic treatments at the full-service spa, just minutes from Sahnehang.

Embrace winter adventures at this Winterberg ski haven with direct slope access. Unwind in the sauna or indoor pool after exhilarating runs, then savor drinks at the bar. Near Nordhanglift and Wintersportpark Sahnehang with ski storage and rentals available.