Un horizonte urbano con un puente destacado, un río y un parque con un sendero para peatones.

Hoteles baratos en The Colony

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

14 oct. - 15 oct.

Mañana

15 oct. - 16 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Hoteles baratos en The Colony

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en The Colony en Hoteles.com. Estos Hoteles baratos en The Colony ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 14 de octubre de 2026.

Un moderno vestíbulo de hotel con pared de piedra, suelo de madera y un mostrador de recepción.

Un restaurante con mesas y sillas de madera, paredes de piedra y ventanas amplias.

Zona de recepción con un cartel enmarcado, un jarrón con ramas secas, un cuadro y una puerta.

1. The Addison Hotel, SureStay Collection by Best Western

Addison

USD 54

USD 62 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un ventanal con cortinas.

Un montaje tipo bufé con diferentes alimentos y aderezos.

Zona de recepción de hotel con pared de piedra, un gran logotipo 'C', mostrador de check-in y señal de establecimiento libre de humo.

Una habitación de hotel con sofá, una mesita de madera, una lámpara de pared y un termostato.

2. Comfort Inn & Suites North Dallas - Addison

Dallas

USD 56

USD 63 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un área de estar moderna con una mesa de madera, asientos cómodos y un bar al fondo.

Un moderno vestíbulo de hotel con una zona de estar, un televisor de pantalla plana y una chimenea.

Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con lámpara y una ventana con cortinas.

Un moderno vestíbulo de hotel con bar, zona de estar y comedor.

3. Sonesta Select Dallas Richardson

Richardson

USD 86

USD 97 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Un área de cocina moderna con cafetera, microondas y tostadora. Cuenta con una zona de estar con mesa y sillas.

Vista frontal de una lavadora moderna, compacta y blanca, con pantalla digital y panel de control.

Un vestíbulo moderno con asientos, un reloj de pared, un espejo redondo e iluminación empotrada en el techo.

Un patio con sillas y mesas de plástico blanco, un bote de basura y un paraguas verde.

4. Quality Inn DFW Airport North

Freeport DFW

USD 55

USD 63 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Un vestíbulo amplio con un sofá gris, sillones azules y una alfombra estampada.

Un pasillo con una puerta de madera oscura, piso de baldosas claras y un espejo en la pared.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una cafetera.

5. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

Freeport DFW

USD 86

USD 99 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un lobby moderno con dos sofás, una mesa de centro y un cuadro abstracto grande en la pared.

Un pozo de fuego de piedra circular con fuego, rodeado de sillas Adirondack azules sobre un patio empedrado.

Una cocina moderna y compacta, con lavadora incorporada, comedor con sillas y una pequeña mesa.

Cocina moderna con armarios blancos, un refrigerador de acero inoxidable, microondas, horno y lavavajillas. Hay una mesa redonda blanca con sillas azules.

6. Soka Suites Dallas - Las Colinas

Las Colinas

USD 106

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Una entrada de hotel moderna con un paseo techado, un llamativo letrero con el número '6' y un área de estacionamiento.

Habitación de hotel con dos camas, un televisor montado en la pared, una mesita redonda y una silla.

Zona de recepción de hotel con un mostrador oscuro, un letrero que indica la habitación número 6, una máquina expendedora y un mueble con revistas.

Zona con máquinas expendedoras de Coca-Cola y otras bebidas, un cubo de basura y un microondas.

7. Motel 6 Irving, TX - DFW Airport North

Freeport DFW

USD 56

USD 64 en total

impuestos y cargos incluidos

13 nov. - 14 nov.

Habitación de hotel con dos camas, cabecera de madera, mesita de noche con lámpara y un cuadro enmarcado en la pared.

Entrada de hotel con un letrero visible, un corredor cubierto y un área ajardinada.

Un vestíbulo amplio con un diseño moderno, que presenta un gran área de descanso con un sofá y una mesa de centro, una recepción y un refrigerador con bebidas.

Un vestíbulo amplio con mostrador de recepción, zona de estar y decoración moderna.

8. Wingate by Wyndham DFW / North Irving

Freeport DFW

USD 81

USD 93 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada por un edificio moderno con grandes ventanales.

Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y una estantería bien surtida con diferentes botellas.

Un área de bar con taburetes altos, una barra y un espacio de estar con un sofá y sillas.

Una habitación de hotel con un ventanal grande, un sofá, una mesa de centro, una lámpara y una cama.

9. Hotel Mockingbird, Dallas, A Tribute Portfolio Hotel

Northeast Dallas

USD 166

USD 206 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un hotel moderno con fachada de vidrio, una torre del reloj central y un estacionamiento.

Una sala moderna con un sofá modular, una mesa de centro y un televisor. Hay dos sillones, una mesita y una alfombra.

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor montado en la pared y ventana.

Zona de bar moderna con una barra alargada, varios taburetes y lámparas colgantes.

10. HYATT house Dallas/Uptown

Uptown

USD 115

USD 136 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Un baño espacioso con una bañera grande, un espejo y una planta en maceta.

Un motel con edificios de varios pisos, un estacionamiento con varios coches y un moderno rascacielos al fondo.

Una cocina de hotel con un mostrador de desayuno tipo bufé, una cafetera, un microondas y un refrigerador.

Un gimnasio con cinta de correr, elíptica y bicicleta estática.

11. Quality Inn & Suites Dallas - Cityplace

Old East Dallas

USD 66

USD 76 en total

impuestos y cargos incluidos

20 oct. - 21 oct.

Habitación de hotel con cama, sofá azul, una mesita y tres cuadros en la pared.

Una piscina interior con paredes azules, agua cristalina y varias sillas azules a su alrededor.

Un mostrador de recepción con acabado de madera, una obra de arte abstracto colgada en la pared y una pantalla digital.

Un amplio comedor interior con varias mesas y sillas, ventanas grandes que ofrecen vistas al exterior y un televisor de pantalla plana montado en la pared.

12. Comfort Inn & Suites Euless DFW West

Euless

USD 68

USD 80 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un edificio de gran altura con varios pisos y numerosas ventanas, rodeado de otros edificios altos.

Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, una escalera y una recepción.

Un vestíbulo amplio con zona de estar central, varias escaleras y un diseño moderno.

Vitrina de pastelería con diversas opciones horneadas y un letrero que dice 'pastelería recién hecha'.

13. Magnolia Hotel Dallas Downtown

Downtown Dallas

USD 98

USD 137 en total

impuestos y cargos incluidos

27 oct. - 28 oct.

Un baño con encimera de granito, lavamanos blanco, espejo grande y mueble negro con artículos de aseo.

Una habitación con un escritorio de madera, dos sillones de cuero negro, un espejo grande y una puerta con un letrero que indica prohibido el acceso a mascotas y la hora de salida.

Letrero del Jupiter Inn que anuncia tarifas semanales y diarias, además de Wi-Fi gratuito.

Letrero del Jupiter Inn que indica tarifas semanales y diarias, además de WiFi gratuito.

14. Jupiter Inn

Garland

USD 63

USD 71 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Hotel La Quinta con diseño moderno, destacando un logotipo prominente y una amplia entrada con galería techada.

Una barra de desayuno moderna con salpicadero estampado, disposición tipo bufé e iluminación colgante.

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, un televisor y una zona de estar con una silla y un sofá.

Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, arreglos de asientos y grandes ventanales que ofrecen vista al atardecer.

15. La Quinta Inn & Suites by Wyndham DFW Airport West-Glade

Euless

USD 84

USD 101 en total

impuestos y cargos incluidos

27 oct. - 28 oct.

Un hall de hotel con mostrador de recepción, sofás morados y un suelo estampado.

Zona de recepción de hotel con mostrador, máquinas de café y refrigerador.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con televisor y un amplio ventanal con cortinas.

Zona de aperitivos y bebidas con estantes llenos de papas fritas, bocadillos y una sección refrigerada con bebidas.

16. La Quinta Inn & Suites by Wyndham DFW Airport South / Irving

Irving Central

USD 78

USD 91 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un motel con un llamativo letrero con el número 6, un acceso cubierto y un estacionamiento.

Habitación de hotel con un sofá verde, una mesa de madera, un taburete pequeño de madera, una cama con una manta roja, un escritorio con una silla y un espejo que refleja la habitación.

Un pasillo con máquinas expendedoras que ofrecen bebidas frías y Coca-Cola.

Una habitación de hotel con cama, mesitas de noche, un escritorio y un espejo.

17. Motel 6 Dallas, TX - North - Richardson

Far North Dallas

USD 59

USD 68 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un vestíbulo moderno con un sofá, sillas, un mostrador de recepción y un bar de aperitivos.

Una kitchenette con dos refrigeradores llenos de bebidas y aperitivos, y estantes con productos alimenticios envasados.

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y un solárium con baldosas.

Zona de bar moderna con una barra larga, cinco taburetes y lámparas colgantes.

18. Wingate by Wyndham Dallas Love Field

Distrito Médico

USD 67

USD 77 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Ver más propiedades

Principales zonas en The Colony

Castle Hills

Un puente de madera sobre un cuerpo de agua, con un árbol a la izquierda y edificios al fondo.

Castle Hills

La zona de Castle Hills, en The Colony, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan The Lakes at Castle Hills y Campo de golf Castle Hills.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en The Colony

Campo de golf Castle Hills

8.2/10 (63 opiniones)

Aprovecha para mejorar tu swing en Campo de golf Castle Hills, un campo de golf a 4,4 km del centro de The Colony. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a Campo de golf Castle Hills, puedes visitar The Lakes at Castle Hills, The Tribute at the Colony, muy cerca de allí.

Ver propiedades

Grandscape

9.0/10 (250 opiniones)

Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Grandscape cuando estés por The Colony.

Ver propiedades

The Colony Five Star Complex

8.6/10 (116 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en The Colony Five Star Complex, ubicado a 1,1 km del centro de The Colony. Si The Colony Five Star Complex te impresiona, te van a encantar Riders Field y Ford Center, cerca de allí.

Ver propiedades

Hawaiian Falls The Colony

8.2/10 (113 opiniones)

¿Y si aprovechas para visitar Hawaiian Falls The Colony, una de las atracciones familiares a 1,7 km del centro de The Colony? Si te gusta Hawaiian Falls The Colony, en Andretti Indoor Karting & Games The Colony y KidZania USA la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

The Lakes at Castle Hills

8.0/10 (74 opiniones)

Aprovecha para mejorar tu swing en The Lakes at Castle Hills, un campo de golf a 4,5 km del centro de The Colony. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a The Lakes at Castle Hills, puedes visitar Campo de golf Castle Hills, The Tribute at the Colony, muy cerca de allí.

Ver propiedades

Cosm Dallas

Si te interesa hacer alguna actividad durante tu viaje a The Colony, ve a Cosm Dallas.

Ver propiedades

The Tribute at the Colony

8.2/10 (109 opiniones)

Aprovecha para jugar unas rondas de golf en The Tribute at the Colony, un campo de golf a 3,7 km del centro de The Colony. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a The Tribute at the Colony, puedes visitar Westin Stonebriar Resort Golf Course, Campo de golf Castle Hills, muy cerca de allí.

Ver propiedades

Topgolf The Colony

Topgolf The Colony se encuentra a 1,4 km del centro de The Colony, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades