Un horizonte urbano con un puente blanco destacado y un río.

Hoteles con gimnasio en Dallas

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

15 oct. - 16 oct.

Mañana

16 oct. - 17 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Hoteles con gimnasio en Dallas

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dallas en Hotels.com. Estos Hoteles con gimnasio en Dallas ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 15 de octubre de 2026.

Un patio al aire libre con paredes de piedra, una chimenea y asientos para exteriores.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y varias sillas y mesas de descanso.

Una cocina moderna con armarios de madera, encimera blanca y diversos electrodomésticos.

Habitación de hotel con cama, escritorio, sofá y un cuadro en la pared.

1. Hyatt Place DFW

Dallas

AR$ 225.462

AR$ 254.772 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Fachada de hotel con un gran arco, varias banderas y un interior bien iluminado.

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de edificios altos.

Un salón de conferencias con una proyección de la ciudad, una estación de café y un reloj en la pared.

Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, un televisor de pantalla plana montado en la pared, una mesa de centro redonda y un sofá con cojines verdes.

2. Fairmont Dallas

Downtown Dallas

AR$ 316.251

AR$ 372.929 en total

impuestos y cargos incluidos

7 nov. - 8 nov.

Un área de bar moderna con una barra curva, taburetes, un televisor de pantalla plana y una vitrina de licores montada en la pared.

Un vestíbulo amplio con muebles modernos, una recepción y un gran elemento decorativo en la pared.

Vestíbulo de hotel con piso de mármol, una escalera y obras de arte en las paredes.

Un espacio al aire libre con mobiliario de mimbre y plantas en macetas, un muro de ladrillo y vistas al interior.

3. Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Dallas

AR$ 387.854

AR$ 442.978 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Una sala moderna con vistas a la ciudad, una araña, un comedor con sillas, un sofá, un televisor y un mueble aparador.

Un espacio exterior moderno con una chimenea, sillones de descanso y un cartel de spa.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vista del horizonte de la ciudad de noche.

Una habitación de hotel moderna con techo curvo, ventanas amplias que ofrecen vista a la ciudad, una mesa redonda y mobiliario naranja y blanco.

4. Omni Dallas Hotel

Downtown Dallas

AR$ 376.793

AR$ 448.608 en total

impuestos y cargos incluidos

17 oct. - 18 oct.

Habitación de hotel con cama, sofá, escritorio, televisor y ventana.

Zona de piscina en la azotea con sillones de descanso y vistas al aeropuerto.

Habitación de hotel moderna con una televisión grande, un escritorio, un sofá cómodo y vistas al aeropuerto.

Zona de recepción con un mostrador curvo, dos monitores y un papel tapiz decorado.

5. Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Dallas

AR$ 423.686

AR$ 478.765 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Habitación de hotel con cama, microondas, cafetera y refrigerador pequeño.

Un mostrador de recepción con una impresora, una computadora y una tableta. Se ve una puerta y una obra de arte colorida en la pared.

Una estación de café con dos máquinas de espresso, un molinillo de café y diversos accesorios para café.

Un salón de conferencias con una larga mesa, sillas amarillas, un televisor de pantalla plana y decoración mural estampada.

6. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Northwest Dallas

AR$ 151.317

AR$ 177.494 en total

impuestos y cargos incluidos

5 nov. - 6 nov.

Un espacio al aire libre con un hogar para fuego, asientos y sombrillas.

Un área de descanso moderna con un sofá verde, mesas redondas y sillas.

Una cocina moderna con refrigerador de acero inoxidable, microondas y lavavajillas, armarios de madera y encimera blanca.

Una habitación de hotel con un sofá gris, una cama con ropa de cama blanca, una mesita de noche con lámpara y un cuadro en la pared.

7. Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Oak Lawn

AR$ 147.655

AR$ 173.199 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Una sala de estar moderna con un sofá gris, una mesa de centro redonda y vistas a un paisaje urbano a través de amplios ventanales.

Un moderno vestíbulo de hotel con techos altos, vigas a la vista y una variedad de espacios de estar, incluyendo sofás y mesas.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, vistas al horizonte de la ciudad y una planta de cactus.

Un restaurante con fachada de vidrio, mesas al aire libre y un cartel de menú visible.

8. Mint House Dallas Downtown by Kasa

Downtown Dallas

AR$ 179.764

AR$ 206.729 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Un comedor formal con largas mesas dispuestas para una comida, destacando altos jarrones de flores blancas, velas y detalles dorados.

Una mesa con una botella de vino, una copa de vino tinto, un plato de queso y galletas, y un florero con flores.

Un espacio comercial ordenado con varias estanterías exhibiendo diversos productos, entre ellos artículos de cuidado de la piel y belleza.

9. Warwick Melrose Dallas

Oak Lawn

AR$ 294.843

AR$ 381.304 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un lobby espacioso con techo alto, luminarias modernas y una zona de estar con sofás y mesas.

Un lobby espacioso con techo alto, ventanas amplias y mobiliario moderno.

Un vestíbulo amplio con techo alto, iluminación colgante moderna, asientos cómodos y ventanas grandes que dejan entrar luz natural.

Zona de bar moderna con una barra larga, taburetes y una pantalla de televisión.

10. Sheraton Dallas Hotel

Downtown Dallas

AR$ 171.621

AR$ 240.958 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Habitación de hotel con un sofá gris, una pequeña mesa de madera, una cama con ropa blanca, una lámpara de pie negra y una obra de arte abstracto enmarcada en la pared.

Zona de bar con barra, taburetes y estantes llenos de botellas.

Una máquina expendedora llena de bebidas y aperitivos, y un estante con diversos productos envasados.

Una cocina moderna con armarios grises, salpicadero de baldosas en espiga y una isla central con encimera de vidrio.

11. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Far North Dallas

AR$ 162.415

AR$ 195.395 en total

impuestos y cargos incluidos

24 oct. - 25 oct.

Un hotel Fairfield Inn & Suites by Marriott con diseño moderno, que destaca por su entrada principal, varios pisos y fachada bien iluminada.

Un vestíbulo espacioso con un mostrador de recepción de madera, asientos acolchados verdes y una gran pieza decorativa en la pared.

12. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field

Northwest Dallas

AR$ 144.780

AR$ 166.497 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Un moderno vestíbulo de hotel con una fuente central, amplias ventanas de vidrio y paneles de madera.

Un amplio vestíbulo de hotel con varias zonas de restauración, una escalera mecánica y un gran muro de cristal que permite el paso de luz natural.

Una habitación de hotel moderna con vistas a la ciudad, un sofá, una mesa de centro y un comedor.

Montaje de bufé con diferentes alimentos y utensilios de cocina.

13. Hyatt Regency Dallas

Downtown Dallas

AR$ 304.146

AR$ 356.763 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un vestíbulo moderno con un llamativo elemento circular en el techo, un televisor de pantalla plana, zonas de estar y una entrada con puerta de cristal.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla y sofá.

Un hotel de diseño moderno, con un llamativo letrero de 'La Quinta by Wyndham'.

Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un llamativo elemento decorativo en el techo.

14. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

Corredor Stemmons

AR$ 115.001

AR$ 134.896 en total

impuestos y cargos incluidos

4 nov. - 5 nov.

Un vestíbulo amplio con un sofá seccional grande, una escalera y vistas al exterior a través de amplios ventanales.

Un paisaje urbano nocturno con un rascacielos destacado con luces verdes, un hotel con un letrero rojo y una estructura esférica al fondo.

Un quiosco de autoservicio con bebidas frías, aperitivos y un microondas.

15. SpringHill Suites Dallas Downtown / West End

Downtown Dallas

AR$ 216.534

AR$ 253.994 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un vestíbulo moderno con zona de estar, kitchenette y un refrigerador con bebidas.

Una piscina con un muro de piedra y una barandilla metálica.

Una estación de café con dos máquinas de espresso, una exhibición de café y un letrero que dice 'MUST HAVE COFFEE - EXPRESS'.

Un bufé de desayuno con una variedad de alimentos, incluyendo panes y bollería, exhibidos en una vitrina.

16. Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG

Dallas

AR$ 163.422

AR$ 188.359 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Terraza en la azotea con chimenea, mobiliario de mimbre y vistas a la ciudad al atardecer.

Una sala de estar moderna con un juego de sofá, un comedor y un amplio ventanal con vista a la ciudad.

Un moderno espacio de bar con diversas opciones de asientos, incluyendo taburetes y mesas, y una amplia variedad de botellas en estanterías.

Un moderno vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar con sofás y sillones, y un gran mural en la pared.

17. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Downtown Dallas

AR$ 178.780

AR$ 210.708 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador central, zona de estar y obras de arte en las paredes.

Zona de exhibición de snacks con diversas opciones envasadas y un letrero que dice 'TREAT'.

Un pasillo de hotel con alfombra estampada, zonas de descanso y un mostrador de recepción.

Zona junto a la piscina con una pérgola, mobiliario exterior y una estación de socorristas.

18. Hampton Inn & Suites Dallas Market Center

Corredor Stemmons

AR$ 140.195

AR$ 162.026 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un área de lounge moderna con sofás de cuero y un diseño geométrico en la pared, con vistas a un paisaje urbano con edificios altos.

Un espacio al aire libre con un sofá azul, sillas rojas y una pequeña mesa.

Zona de bar moderna con una barra alargada, varios taburetes y un amplio ventanal con vistas.

Un salón moderno con asientos de cuero, un televisor grande en la pared y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.

19. Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center

Distrito de diseño de Dallas

AR$ 153.082

AR$ 179.565 en total

impuestos y cargos incluidos

4 nov. - 5 nov.

Habitación de hotel moderna con un ventanal grande, sofá, mesa de centro, televisor y escritorio.

Un interior moderno con una escalera de vidrio, un pilar de madera y una tienda llamada The Oceanaire.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un televisor.

20. The Westin Galleria Dallas

Far North Dallas

AR$ 280.087

AR$ 377.712 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Ver más propiedades

Principales zonas en Dallas

Un paisaje urbano con rascacielos modernos y un cielo al atardecer.

Un horizonte urbano nocturno con edificios iluminados, incluyendo una estructura esférica distintiva a la derecha.

Un edificio histórico con una torre del reloj y un gran anuncio que promociona fabricantes de muebles.

Un tanque de agua con una parte superior esférica, rodeado de edificios modernos de vidrio.

Un horizonte urbano con rascacielos modernos, una torre distintiva con una parte superior esférica y un puente en primer plano.

Downtown Dallas

La zona urbana de Downtown Dallas en Dallas es famosa por sus museos y los recitales de música en vivo. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison y Renaissance Tower.

Ver propiedades

Un horizonte urbano con rascacielos modernos y una torre distintiva.

Un horizonte urbano con rascacielos modernos y una torre emblemática.

Un avión azul y rojo con la leyenda 'The Herbert D. Kelleher' escrita en él.

Cielo azul despejado con un avión comercial volando.

Love Field

En la zona de Love Field, encontrarás varias atracciones turísticas como Museo Frontiers of Flight y Strokers Ice House.

Ver propiedades

Un horizonte urbano con diversos edificios modernos, incluyendo un llamativo rascacielos triangular.

Una calle urbana con un cielo azul despejado, una parada de autobús y edificios al fondo.

Un gran árbol navideño en el interior, rodeado de gente, en un centro comercial de varios niveles.

Un paseo techado con palmeras y techo de cristal.

Far North Dallas

La zona de Far North Dallas en Dallas es famosa por los recitales de música en vivo y sus restaurantes. Además, cautiva al turismo con distintas atracciones, como Galleria Dallas y Centro comercial Village on the Parkway.

Ver propiedades

Un horizonte urbano con rascacielos modernos, una red de autopistas y zonas verdes.

Un tranvía en una calle con automóviles, edificios y árboles.

El Museo Perot de Naturaleza y Ciencia, con un diseño angular distintivo y un amplio ventanal de vidrio azul.

Una plaza urbana moderna con un gran edificio de American Airlines, rodeada de rascacielos y con señalización destacada para servicios de metro y noticias.

Un edificio grande e histórico con un arco destacado y las palabras "GAME ON" en su fachada.

Uptown

La zona moderna de Uptown en Dallas es famosa por sus restaurantes y sus bares. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen American Airlines Center y McKinney Avenue.

Ver propiedades

Un edificio con columnas, una estatua y un letrero que dice "Hall of State 3939".

Un letrero de neón con la escritura 'Guilfoy's Dallas' en rojo y azul, y el contorno de Texas en azul.

La estación Fair Park, con un cartel que indica la línea verde hacia Buckner.

Una noria grande con un diseño de colores azul y blanco, rodeada de vegetación y un horizonte urbano al fondo.

South Dallas

En la zona de South Dallas, encontrarás varias atracciones turísticas como Dos Equis Pavilion y Texas State Fair Grounds.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Dallas

El Centro American Airlines con un gran cartel que dice 'GAME ON'.

American Airlines Center

8.6/10 (5.259 opiniones)

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en American Airlines Center, uno de los principales estadios en Uptown. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos. Si American Airlines Center te impresiona, te van a encantar Cotton Bowl y Estadio Gerald J. Ford, cerca de allí.

Ver propiedades

Un horizonte urbano reflejado en aguas tranquilas, un puente y un cielo al atardecer.

Dallas Market Center

8.6/10 (3.262 opiniones)

Si te encanta salir de compras, tu lugar en Dallas es Dallas Market Center. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte.

Ver propiedades

Un centro de convenciones moderno con un gran letrero azul y un diseño arquitectónico distintivo.

Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison

8.2/10 (3.061 opiniones)

Mientras recorres Downtown Dallas, asegúrate de sacar algunas fotos a Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos.

Ver propiedades

Galleria Dallas

8.8/10 (5.771 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Galleria Dallas, uno de los lugares más famosos en Far North Dallas. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con un camino verde central bordeado por edificios y árboles.

Parque Fair

8.6/10 (1.152 opiniones)

Mientras recorres South Dallas, asegúrate de sacar algunas fotos a Parque Fair. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos.

Ver propiedades

Una iglesia con un campanario alto y columnas, rodeada de árboles y un césped cuidado.

Universidad Metodista del Sur

9.0/10 (199 opiniones)

Si te gustaría conocer de cerca el ambiente universitario de Dallas, visita Universidad Metodista del Sur, en Park Cities. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte.

Ver propiedades

Una torre alta con una parte superior esférica y un rascacielos moderno al fondo.

Torre Reunión

8.8/10 (2.524 opiniones)

Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Torre Reunión, uno de los tantos monumentos en Downtown Dallas. ¿Y si aprovechas para hacer una visita cultural en la zona que incluya sus galerías de arte y sus museos interesantes?

Ver propiedades

Cotton Bowl

8.2/10 (1.353 opiniones)

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en Cotton Bowl, un estadio en South Dallas. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos. Si Cotton Bowl te impresiona, te van a encantar American Airlines Center y Estadio Gerald J. Ford, cerca de allí.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Hay muchas cosas que a los turistas les gustan de Dallas, especialmente sus rascacielos y sus recitales de música en vivo. Para encontrar el souvenir perfecto, siempre se puede ir a Dallas Market Center y Galleria Dallas. Reserva algo de tiempo para visitar otros puntos turísticos famosos, como American Airlines Center y Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison.

Descubre más

Hospedaje