Logo de Hotels

Hoteles en La Encarnación

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
2 oct. - 4 oct.
El próximo fin de semana
9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en La Encarnación

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en La Encarnación en Hoteles.com. Estos hoteles en La Encarnación ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Un edificio de dos pisos con techo de tejas, un patio cubierto con plantas colgantes y un césped bien cuidado.
Una piscina rodeada de palmeras y un patio de piedra.
Un patio al aire libre con mesas y sillas de madera, rodeado de palmeras y un césped.
Un comedor amplio con varias mesas y sillas, grandes candelabros y un techo alto con vigas a la vista.

1. Ancestral Copan

Ancestral Copan
Copan Ruinas
USD 141
USD 168 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Ancestral Copan
Una piscina cristalina rodeada de abundante vegetación y muros de piedra.
Un área de comedor al aire libre con una mesa dispuesta para dos personas, rodeada de velas y cojines, bajo un techo de madera con cortinas.
Un edificio tradicional con techo de tejas y un porche cubierto, rodeado de exuberante vegetación y montañas al fondo.
Una habitación con dos camas, vigas de madera, pared de ladrillo y una ventana con cortinas.

2. Hotel Hacienda San Lucas

Hotel Hacienda San Lucas
Copan Ruinas
USD 124
USD 147 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Hacienda San Lucas
Un patio de piedra con una mesa y sillas, rodeado de plantas y una pérgola.
Un pasillo con vigas de madera, un candelabro y un banco morado.
Un bufé de desayuno con un horno de ladrillo, diversas opciones de comida y vistas a montañas.
Un sofá con un banquillo tejido a su lado, una ventana con cortinas y una pared de ladrillo.

3. Casa Villamil Boutique Hotel

Casa Villamil Boutique Hotel
Copan Ruinas
USD 113
USD 135 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Casa Villamil Boutique Hotel
Un edificio de techo rojo con una hamaca y una planta de plátano grande en primer plano, rodeado de exuberante vegetación y colinas al fondo.
Una habitación con literas, una pequeña mesa de madera y una cama con colcha.
Un atardecer sobre un paisaje montañoso con vistas a una zona residencial y algo de vegetación.
Un edificio con techo de tejas, un porche cubierto y mobiliario exterior con mesas y sillas.

4. La Casa de Cafe

La Casa de Cafe
Copan Ruinas
USD 65
USD 77 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
La Casa de Cafe
Una persona sentada en una cama en una habitación con una mesita de noche negra, un almohadón blanco y una cortina color beige.
Entrada de un edificio con un letrero que dice 'Seven Sports Bar' y un letrero de casa de huéspedes.
Una escalera que lleva a una habitación con un cartel que dice 'GUEST HOUSE DON MOSES'.
Una persona sentada en una mesa al aire libre con un plato de comida y una bebida, rodeada de plantas en macetas y con vistas a un edificio de tejados rojos.

5. Guest House Don Moisés

Guest House Don Moisés
Copan Ruinas
USD 21
USD 25 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Guest House Don Moisés
Una escalera exterior de varios niveles con barandillas de hierro forjado, rodeada de vegetación exuberante y coloridas flores de buganvilla moradas.
Un baño pequeño con inodoro, lavamanos y cubo de basura.
Habitación de hotel con dos camas, ventilador de techo, ventana con cortinas y suelo de baldosas.
Un patio de varios niveles con una escalera central, rodeado de balcones con barandillas y plantas en macetas.

6. Hotel Plaza YatBalam

Hotel Plaza YatBalam
Copan Ruinas
USD 74
USD 88 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Plaza YatBalam
Un espacio interior amplio con piso de baldosas, barandal metálico y una planta grande en maceta.
Un patio con un arco central, rodeado de exuberante vegetación tropical y un balcón con barandillas decorativas.
Un hotel con una entrada destacada, una escalera que conduce a la entrada y una bandera en la parte superior.
Un pasillo con piso de baldosas, un balcón con barandilla y un farol colgante.

7. Hotel Acropolis Maya

Hotel Acropolis Maya
Copan Ruinas
USD 42
USD 50 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Acropolis Maya
Un patio con un río, suelo de piedra y un puente con arcos.
Un patio exterior con suelo de piedra, una mesa de vidrio y sillas. Se observan arcos y un balcón con plantas colgantes.
Un patio con arcos, plantas colgantes y una mesa de madera.
Un balcón con vista a un jardín, un puente de madera y macetas colgantes.

8. GARDEN HOTEL

GARDEN HOTEL
Copan Ruinas
USD 56
USD 67 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
GARDEN HOTEL
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de exuberante vegetación y un muro de piedra.
Un pasillo con suelo de baldosas, un cuadro abstracto grande a la izquierda, plantas en macetas a la derecha y un portón metálico decorativo al final.
Un área de bar rústica al aire libre con techo de lámina corrugada, tres taburetes de bar y un muro de piedra de fondo.
Un mostrador de recepción con un fondo de pared de piedra, una escalera y plantas en macetas.

9. Plaza Magdalena Hotel

Plaza Magdalena Hotel
Copan Ruinas
USD 70
USD 84 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Plaza Magdalena Hotel
Un salón con una mesa de centro redonda de mimbre, un sofá y un cuadro en la pared.
Un edificio de dos pisos con fachada de piedra, un balcón de madera y una escalera de piedra que conduce a la entrada.
Un patio con una chimenea, rodeado por una valla de madera, con vistas a un paisaje verde exuberante y una montaña.
Un armario ropero con estanterías de madera, un mueble de almacenamiento verde y perchas para abrigos.

10. Rincon del Buey Resort

Rincon del Buey Resort
Copan Ruinas
USD 113
USD 134 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Rincon del Buey Resort
Un balcón con una hamaca, una silla y una mesa.
Una pintura de campos coloridos y una casa pequeña en una colina.
Un quiosco de madera con cortinas blancas, rodeado de abundante vegetación y un muro de piedra.
Una puerta de madera con manija metálica y una placa decorativa de metal, un aplique de pared y un letrero con el nombre "TERRAMAYA".

11. Terramaya

Terramaya
Copan Ruinas
USD 87
USD 104 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Terramaya
Una habitación con una cama, una mesita y una cortina.
Un baño con tres lavamanos, un espejo y dos letreros en la pared que dicen 'IGUANA' y 'AZUL'.
Un jardín en la azotea con tejas de terracota, buganvillas en macetas y vistas a colinas verdes y exuberantes bajo un cielo parcialmente nublado.
Un edificio con fachada azul, puerta de madera y entrada con baldosas.

12. Iguana Azul - Hostel

Iguana Azul - Hostel
Copan Ruinas
USD 22
USD 26 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Iguana Azul - Hostel
Un espacio al aire libre cubierto con suelo de baldosas, columnas de madera y escalones que conducen a la entrada de un edificio.
Un exuberante jardín con palmeras, una piscina y un camino pavimentado.
Una habitación con dos camas de madera, un ventilador de pie y dos ventanas con cortinas.
Una entrada con portón a un edificio de dos pisos, con una escalera central que conduce a la entrada.

13. Hotel Mar y Mar

Hotel Mar y Mar
San Marcos
USD 41
USD 48 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Mar y Mar
Amplia sala de estar con piso de piedra, dos sofás con cojines estampados, una escalera y una zona de cocina.
Un interior amplio con suelo estampado de piedra, una escalera con barandillas de madera y una pared blanca con un ventanal.
Un salón con suelo de piedra, dos sofás marrones, una decoración verde en la pared y vistas al exterior a través de una reja.
Una habitación de hotel con cama, una mesita con sillas, un televisor montado en la pared y una puerta.

14. Hotel Casa de Copán

Hotel Casa de Copán
Copán Ruinas
USD 57
USD 67 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Casa de Copán
Un patio empedrado con una escalera de madera, plantas en macetas y mobiliario para exteriores.
Un umbral abierto que da a un comedor con suelo de baldosas y una mesa de piedra.
Habitación de hotel con cuatro camas, un lavamanos, una ventana y un cuadro enmarcado en la pared.
Habitación con un sofá azul, taburetes de madera, dispensador de agua y una pared con motivos geométricos.

15. Hotel La Escalinata

Hotel La Escalinata
Copan Ruinas
USD 56
USD 67 en total
impuestos y cargos incluidos
27 oct. - 28 oct.
Hotel La Escalinata
Tinaja de piedra rodeada de vegetación exuberante.
Una escalera de piedra que sube a un espacio cubierto con luces colgantes, rodeado de plantas en macetas y un césped.
Un edificio de varios pisos con el letrero
Zona de bar con una barra larga, varios taburetes y una pantalla de televisión en la pared.

16. Hotel Ciudad Blanca

Hotel Ciudad Blanca
Copan Ruinas
USD 81
USD 133 en total
impuestos y cargos incluidos
30 sept. - 1 oct.
Hotel Ciudad Blanca
A stone archway with a wooden door, a sign above reading "Jungling Hotel & Spa," and a stone pathway leading through.
Un grupo de personas sentadas en mesas bajo un techo de madera, con una pantalla de televisión montada encima.
Una escalera de piedra rústica que lleva a un porche de madera con un ventanal.
Una habitación acogedora con techo de madera, sofá de cuero negro, otomanas naranjas y una pequeña mesa con una planta.

17. Mayan Hills Resort

Mayan Hills Resort
Copan Ruinas
USD 81
USD 96 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Mayan Hills Resort
Una habitación con cama, escritorio, planta y espejo.
Cocina con ventana doble, estufa a gas y cafetera.
Un espacio al aire libre techado con vigas de madera, un sendero de piedra y un edificio con puerta y ventanas de madera.
Vista interior de un pasillo con piso de baldosas, techo de madera y un amplio arco que conduce a otra habitación. Se ven plantas en macetas y una silla.

18. Hotel La Posada Copán

Hotel La Posada Copán
Copan Ruinas
USD 48
USD 57 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel La Posada Copán
Vista aérea de un resort con varias piscinas, palmeras y un edificio de techo rojo.
Un letrero con texto en un idioma extranjero, una cascada y follaje circundante.
Una habitación con dos camas de madera con cabeceros rojos, una mesita de madera y un estante fijado a la pared.
Un hotel llamado "HOTEL DON MONCHO" con un letrero que indica "COMODIDAD, HIGIENE Y SEGURIDAD".

19. Hotel Don Moncho

Hotel Don Moncho
San Marcos
USD 16
USD 31 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Don Moncho
Una piscina interior con pared de piedra, balcón rojo con barandillas negras y plantas colgantes con luces de cuerda.
Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, helechos colgantes y un muro de piedra.
Entrada de hotel con fachada roja, un letrero que dice 'ENTRADA' y un piso de baldosas que conduce al interior.
Un pasillo con un gran mural, un cartel que dice 'Hotel Camino Maya' y un suelo de baldosas.

20. Hotel Camino Maya

Hotel Camino Maya
Copan Ruinas
USD 75
USD 119 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Hotel Camino Maya
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en La Encarnación

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de familia
Familias
Familias

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en La Encarnación

Un edificio de dos pisos con techo de tejas, un patio cubierto con plantas colgantes y un césped bien cuidado.
Una piscina rodeada de palmeras y un patio de piedra.
Un patio al aire libre con mesas y sillas de madera, rodeado de palmeras y un césped.
Un comedor amplio con varias mesas y sillas, grandes candelabros y un techo alto con vigas a la vista.

Ancestral Copan

Ancestral Copan
Copan Ruinas

10/10 Excepcional

Costa Rica
Jose
Ancestral Copan
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de exuberante vegetación y un muro de piedra.
Un pasillo con suelo de baldosas, un cuadro abstracto grande a la izquierda, plantas en macetas a la derecha y un portón metálico decorativo al final.
Un área de bar rústica al aire libre con techo de lámina corrugada, tres taburetes de bar y un muro de piedra de fondo.
Un mostrador de recepción con un fondo de pared de piedra, una escalera y plantas en macetas.

Plaza Magdalena Hotel

Plaza Magdalena Hotel
Copan Ruinas

10/10 Excepcional

Costa Rica
Pablo Francisco
Plaza Magdalena Hotel
Una habitación con una cama, una mesita y una cortina.
Un baño con tres lavamanos, un espejo y dos letreros en la pared que dicen 'IGUANA' y 'AZUL'.
Un jardín en la azotea con tejas de terracota, buganvillas en macetas y vistas a colinas verdes y exuberantes bajo un cielo parcialmente nublado.
Un edificio con fachada azul, puerta de madera y entrada con baldosas.

Iguana Azul - Hostel

Iguana Azul - Hostel
Copan Ruinas

8/10 Muy buena

Costa Rica
Alberto
Iguana Azul - Hostel
Un patio empedrado con una escalera de madera, plantas en macetas y mobiliario para exteriores.
Un umbral abierto que da a un comedor con suelo de baldosas y una mesa de piedra.
Habitación de hotel con cuatro camas, un lavamanos, una ventana y un cuadro enmarcado en la pared.
Habitación con un sofá azul, taburetes de madera, dispensador de agua y una pared con motivos geométricos.

Hotel La Escalinata

Hotel La Escalinata
Copan Ruinas

10/10 Excepcional

Costa Rica
Tamara
Hotel La Escalinata
Un patio de piedra con una mesa y sillas, rodeado de plantas y una pérgola.
Un pasillo con vigas de madera, un candelabro y un banco morado.
Un bufé de desayuno con un horno de ladrillo, diversas opciones de comida y vistas a montañas.
Un sofá con un banquillo tejido a su lado, una ventana con cortinas y una pared de ladrillo.

Casa Villamil Boutique Hotel

Casa Villamil Boutique Hotel
Copan Ruinas

8/10 Muy buena

Costa Rica
Juan
Casa Villamil Boutique Hotel
Un espacio al aire libre techado con una hamaca, una mesa redonda y sillas azules.
Un patio con una planta, una planta colgante y una puerta.
Una sala de estar acogedora con chimenea, sofás con estampado y techo de madera.
Un comedor con una mesa redonda y sillas, un aparador de madera con puertas de cristal y una lámpara colgante.

La Posada de Juan B&B

La Posada de Juan B&B
Santa Rosa Copan

10/10 Excepcional

Costa Rica
Angela
La Posada de Juan B&B

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hospedaje reembolsable en La Encarnación?

Si estás buscando flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en La Encarnación, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en La Encarnación durante mi estadía?

Por lo general, abril y mayo son los meses más cálidos en La Encarnación, con una temperatura promedio de 21 °C. Los meses más fríos son enero y diciembre, con una temperatura promedio de 18 °C. Septiembre y junio son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi alojamiento en La Encarnación a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a La Encarnación con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.