Ir a la sección principal

Vogal Luxury Beach Hotel & Spa

Propiedad de 5.0 estrellas
Hotel de lujo frente a la playa con spa, cerca de Playa de Ponta Negra

Elige las fechas para ver precios

Si te hospedas en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa, podrás pasar unos días increíbles en la playa con sombrillas, cocktails junto a la playa y sillones reclinables de playa. Además, estarás a tan solo 10 minutos en auto de Playa de Ponta Negra. Los huéspedes podrán divertirse en 5 las piscinas al aire libre. Además, aquellos que deseen relajarse un poco pueden visitar el spa para disfrutar de un masaje, exfoliaciones corporales y aromaterapia. Hay 2 restaurantes para ir a comer y 2 bares que ofrecen tragos deliciosos. Este hotel de lujo también tiene un bar junto a la piscina, una sala de fitness abierta las 24 horas y una sala de fitness. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal.

Opiniones

9,2 de 10
Magnífica

Servicios principales

  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Spa
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratuito
  • Restaurantes

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • En la playa
  • 2 restaurantes y 2 bares
  • Spa de servicio completo
  • 5 piscinas al aire libre
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Sauna
  • Sombrillas de playa
  • Sillas reclinables de playa
  • Toallas de playa
  • Piscina infantil
  • Bar en la playa

Para familias (6)

  • Piscina para niños
  • Área de juegos para niños en la propiedad
  • Televisión
  • Jardín
  • Terraza
  • Servicio de limpieza diario
El precio actual es de AR$ 302.458
AR$ 317.581 en total
impuestos y cargos incluidos
6 may. - 7 may.

Lo mejor de esta propiedad

Te espera la dicha de la playa
El lujo de la playa de arena blanca te espera en este hotel frente al mar. Tumbonas, sombrillas y toallas dan la bienvenida a los bañistas. Un bar sirve bebidas a pocos pasos de la orilla.
Lujo frente al mar
Maravíllate ante la mezcla perfecta de lujo y belleza natural. La ubicación de este hotel frente a la playa, su tranquilo jardín y sus vistas al mar crean un paraíso paisajístico.
Paraíso gastronómico
La felicidad culinaria te espera en los 2 restaurantes y 2 bares de este hotel. Las aventuras matutinas comienzan con un desayuno bufé gratuito.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 11 de 11 habitaciones

Ver todas las fotos de Suite premium, Vista para o mar

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite premium, Vista para o mar

9,6 de 10
Excepcional
(7 opiniones)
  • Vista al mar
  • 64 m²
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Luxury, Vista para o mar

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Luxury, Vista para o mar

9,8 de 10
Excepcional
(29 opiniones)
  • Vista al mar
  • 36 m²
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación de lujo, 1 habitación

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Habitación de lujo, 1 habitación

9,6 de 10
Excepcional
(10 opiniones)
  • Vista al mar
  • 66 m²
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite presidencial, vista al mar

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite presidencial, vista al mar

  • Vista al mar
  • 193 m²
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Apartment Luxury with Sea View

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Apartment Luxury with Sea View

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)
  • Vista al mar
  • 36 m²
  • 2 personas

Ver todas las fotos de Apartment with Sea View

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Apartment with Sea View

  • Vista al mar
  • 66 m²
  • 2 personas

Ver todas las fotos de Suite Premium with Sea View

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite Premium with Sea View

  • Vista al mar
  • 64 m²
  • 3 personas

Quadruple Suite Premium

  • 67 m²
  • 4 personas

Ver todas las fotos de Suite Premium

Televisión de pantalla plana 42 cm con canales de televisión por cable

Suite Premium

  • Vista al mar
  • 67 m²
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Luxury Triplo

Porche

Luxury Triplo

  • Vista al mar
  • 36 m²
  • 3 personas
  • 1 cama King size y 1 cama individual

Triple Room Deluxe with Sea View

  • Vista al mar
  • 36 m²
  • 3 personas

Propiedades similares

Vista aérea
Serhs Natal Grand Hotel & Resort
Via Costeira
  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Spa
  • Estacionamiento gratis
9.0 de 10, Magnífico, 1.001 opiniones
El precio actual es de AR$ 207.072
AR$ 217.425 en total
impuestos y cargos incluidos
31 may. - 1 jun.
Serhs Natal Grand Hotel & Resort
Comparar propiedades similares
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
Rua Coronel Inacio Vale, 8861, Ponta Negra, Natal, 59090-040

Puntos de interés

  • Parque Dunas - 3 min a pie - 0.3 km
  • Feria artesanal de Punta Negra - 9 min a pie - 0.8 km
  • Tiendas Artesanato Villarte - 10 min a pie - 0.9 km
  • Centro de Congresos de Natal - 12 min a pie - 1.1 km
  • Morro de Careca - 3 min en auto - 3.1 km

Opciones de transporte

  • Aeropuerto Internacional Governador Aluizio Alves (NAT) a 47 minutos en auto
  • Estación Cajupiranga a 15 min en auto
  • Estación Boa Esperança a 17 min en auto
  • Estación de tren Soledade en Natal a 19 min en auto

Restaurantes

  • ‪Camarões Potiguar - ‬4 min a pie
  • ‪Curió - Pra cumê e beber - ‬8 min a pie
  • ‪Don Matias Parrilla - ‬9 min a pie
  • ‪Aram Natal Mar Hotel - ‬5 min a pie
  • ‪Fogo & Chama - ‬7 min a pie

Acerca de esta propiedad

Vogal Luxury Beach Hotel & Spa

Si te hospedas en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa, podrás pasar unos días increíbles en la playa con sombrillas, cocktails junto a la playa y sillones reclinables de playa. Además, estarás a tan solo 10 minutos en auto de Playa de Ponta Negra. Los huéspedes podrán divertirse en 5 las piscinas al aire libre. Además, aquellos que deseen relajarse un poco pueden visitar el spa para disfrutar de un masaje, exfoliaciones corporales y aromaterapia. Hay 2 restaurantes para ir a comer y 2 bares que ofrecen tragos deliciosos. Este hotel de lujo también tiene un bar junto a la piscina, una sala de fitness abierta las 24 horas y una sala de fitness. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal.

Datos generales

DONE

Tamaño del hotel

    • 84 habitaciones
    • Cuenta con 9 pisos
DONE

Check-in/check-out

    • Horario de check-in: 14:00-12:00
    • Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
    • Check-out: 12:00
DONE

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
DONE

Requisitos para hacer el check-in

    • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
    • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
DONE

Niños

    • Los padres deben presentar el certificado de nacimiento y el documento de identidad del niño*
    • Cunas no disponibles
DONE

Mascotas

    • No se aceptan mascotas
WIFI

Internet

    • Wifi gratis en las zonas comunes
    • Wifi gratis en las habitaciones
LOCAL_PARKING

Estacionamiento

    • Estacionamiento sin valet parking gratuito en la propiedad
    • Estacionamiento con valet parking gratuito en la propiedad
DONE

Más información

    • Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet incluido todos los días de 06:00 a 10:00
  • 2 restaurantes
  • 2 bares
  • Bar en la playa
  • Bar junto a la piscina
  • Bar en la piscina
  • Café y té en las áreas comunes
  • Servicio a la habitación
  • Snack bar

Viajes con niños

  • Piscina para niños
  • Área de juegos para niños

Actividades

  • En la playa

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Sillones reclinables de playa
  • Toallas de playa
  • Sombrillas de playa
  • Sillones reclinables de piscina
  • Sombrillas de piscina

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 2018
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • 5 piscinas al aire libre
  • Sala de juegos o videojuegos
  • Spa de servicio completo
  • Sauna
  • Salas de tratamiento o masajes
  • Salón de eventos
  • De estilo tradicional

Facilidades de acceso

  • Ascensor

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana de 42 cm
  • Canales de televisión por cable
  • Netflix

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado
  • Minibar
  • Batas y pantuflas

Buen sueño

  • Menú de almohadas
  • Cortinas blackout
  • Habitaciones insonorizadas
  • Ropa de cama

Higiene

  • Bañera de hidromasaje
  • Bañera con ducha
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Wifi gratis

Más

  • Todos los días
  • Caja de seguridad en la habitación

Características especiales

Spa

El spa, dentro de las instalaciones, dispone de 4 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen exfoliaciones corporales y tratamientos corporales. Este spa está equipado con una bañera de hidromasaje y un baño turco. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros, aromaterapia. El spa abre todos los días.

Cargos y políticas

Niños y camas adicionales

  • Los padres o tutores que viajen con niños menores de 18 años deben presentar el certificado de nacimiento del menor y un documento de identidad con foto, como el pasaporte, al momento del check-in. Para viajes internacionales a Brasil, si el niño solo viaja con uno de sus padres, deberá presentar, además del certificado de nacimiento y del documento de identidad con foto, un consentimiento de viaje certificado por notario con la firma del progenitor ausente. En el caso en que los padres o tutores del menor, según corresponda, no puedan o no quieran proporcionar dicho consentimiento, es necesaria una autorización judicial. Las personas que tengan la intención de viajar a Brasil con menores deben comunicarse con el consulado brasileño antes del viaje para recibir más información.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • Para los tratamientos de spa es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.

Política

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios y detector de humo.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe ser el nombre principal que figura en la reservación de la habitación.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express y Diners Club

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Vogal Luxury Beach Hotel & Spa la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Vogal Luxury Beach Hotel & Spa tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Sí, hay 5 piscinas al aire libre y una piscina para niños.

¿Se aceptan mascotas en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

No se permiten mascotas.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Horario de check-in: 14:00-12:00. Check-out: 12:00.

¿Qué actividades hay para hacer en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa y sus alrededores?

Vogal Luxury Beach Hotel & Spa cuenta con 5 piscinas al aire libre, 2 bares, y un spa, así como con una sala de fitness abierta las 24 horas, una sala de juegos o videojuegos y un jardín.

¿Hay restaurantes en Vogal Luxury Beach Hotel & Spa o en los alrededores?

Sí, hay 2 restaurantes en la propiedad.

¿Vogal Luxury Beach Hotel & Spa tiene habitaciones con bañeras de hidromasaje privadas?

Sí, cada habitación tiene una bañera de hidromasaje.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Vogal Luxury Beach Hotel & Spa se encuentra a orillas del agua, en Ponta Negra, a tan solo 7 minutos a pie de Feria artesanal de Punta Negra y a 8 minutos a pie de Centro de Congresos de Natal.

Opiniones

Opiniones de Vogal Luxury Beach Hotel & Spa

9,2

Magnífico

9,4

Limpieza

7,0

Ubicación

9,2

Personal y atención

9,4

Estado de la propiedad e instalaciones

Opiniones

10/10 Excepcional

Excelente hotel, nuevo y moderno, instalaciones impecables, personal muy atento. El desayuno y cena incluidos, excelente. Me encantaron las piscinas, con agua fria y tibia para todos los gustos. La vista desde la terraza de la habitación es espectacular. La ciudad (Natal) en sí no es muy bonita, pero con este hotel no necesitas más para descansar, ya que incluso tiene la playa en primera línea. El único "pero" es que para bañarte tranquilo, hay que caminar unos pocos kilómetros o tomar un taxi para ir a Morro do Careca, que de todos modos está muy cerca del hotel (es el final de Ponta Negra), porque la playa que está abajo no es agradable para el baño, tiene mucho oleaje.
Silvana, viaje de 9 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Todo impecable,solamente tengo una objeción,las sombrillas en la playa están alejadas y no se ve el mar debido a la loma de arena. Se puede solucionar aproximando dichas hilera de sombrillas al agua muchas gracias,Francisco.-
Francisco, viaje romántico de 9 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Extraordinario

Muy buena
Juan, viaje de negocios de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

Hotel 5 estrellas con DEMASIADO disgustos

Imagina llegar de un viaje de 12 horas, cansados, con el único deseo de darte una ducha para quitarte el viaje de encima. Haces check in y llegas a tu habitación, y no hay agua caliente! El hotel estaba vacío, podrían haber chequeado el estado de la pieza antes de asignarla. Personal metidos en nuestra habitación, al menos una hora entre llamadas e ingresos a la habitación. Al no poder arreglarla, nos piden cambiar a una habitación "mejor" por las molestias. Tuvimos que volver a cerrar nuestras maletas para descubrir que el cambio era a una habitación peor. Al alegar, nos vuelven a cambiar (3era vez). Ninguna compensación por las dos horas perdidas y mal. Nos fuimos de Natal a Pipa, y cuando retornamos a Natal, nuestra última habitación del hotel tenía el jacuzzi malo y el aire acondicionado no se apagaba (pasamos frío). Nuevamente tuvimos metido al personal en la habitación sin arreglo, dos veces más. Ésta vez decidimos no cambiarnos por cansancio. Son cosas que uno no quiere vivir en un hotel de este calibre y precio, y si las vive, quiere una real compensación. El personal fue, en general, muy amable. Pero de todas formas nos sentimos muy perjudicados por todos los malos ratos que vivimos. El servicio a la habitación incompleto (tenían pocos platos realmente disponibles en comparación a la carta). La playa de Punta Negra no es muy linda, y caminar por su costanera deja mucho que desear. Está muy mal cuidada la zona. Recomiendo paseos a las playas y dunas de más lejos.
Michele, viaje romántico de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Sempre fico nesse hotel, ele é muito bom, mas percebemos a cada estadia uma queda na estrutura, qualidade..
Kleber, viaje de 8 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Tudo perfeito, limpeza, localização, estrutura e principalmente atenção dos funcionários.
Marcelo, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Tudo no hotel é muito bom. O melhor da cidade. Ha apenas um problema: o processo de checkin checkout é muito lento. Seria melhor que nos enviassem previamente um link de pré checkin. Quando se chega num voo às 2h da manhã e forma uma fila no hotel para checkin isso se torna um inconveniente que não se espera de um hotel deste nivel.
Rafael, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Excelente! Estadia muito boa, funcionários prestativos.
Demétrio, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

O hotel é excelente. Os funcionários são todos cordiais e muito educados. A cama é ótima, a roupa de cama é de muita qualidade, quarto bem espaçoso, arejado. O café da manhã é muito bom, saboroso, com variedade, inclusive de sucos. O jantar é bom, ainda mais para quem gosta de frutos do mar, senti falta de feijão, fiquei por 6 noites e não teve.
Priscila, viaje de 6 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Tudo muito bom
Gabrielle, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Já tive dias maravilhosos neste hotel, mas ultimamente tem deixado a desejar. Sugiro uma serviço de manutenção, sobretudo nos ar condicionados e nos telefones dos quartos, que sempre estão com defeitos. Além do mais, uma mudança a troca dos colchões das camas, pois faz tempo que são os mesmo de sempre, pois sou hóspede de anos e estes colchões são antigos.
Albérico, viaje de 5 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

2/10 Mediocre

O hotel, a primeira vista parece um sonho mas depois, virou um pesadelo pelo péssimo atendimento. O ar condicionado do meu quarto jorrava água por 2x em 2 dias. No primeiro dia, falaram que iriam arrumar e mais de 2h e nada foi feito, na recepção falaram que o problema foi a troca de turno. Outro dia, faltou toalha e mais 2h para trazerem as toalhas. No outro, tomamos banho frio e pelo único canal de comunicação, a recepção nem atendeu. Mas, o ápice, num hotel que se diz 5 estrelas, quando voltei do café da manhã, a camareira estava arrumando o quarto sem a minha solicitação, mudou a minha bolsa de lugar, que estava aberta em cima da cama, pedi que saisse, porque eu tinha um passeio e precisava me arrumar e ela não queria sair. Voltei às 19h e o quarto continuou sujo e com as cobertas que ela deixou no chão. E depois, a recepção quis imputar a mim, o fato de não ter arrumado o quarto. A comemoração de aniversário foi um pesadelo. O caro saiu muito caro, este hotel foi uma grande decepção. Fui inúmeras vezes à recepção e não tive retorno, apenas da funcionária Bruna , que nos ouviu. Mas nada foi feito para melhorar a nossa estadia.
Manoella, viaje de 6 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Quarto limpo. Hotel muito aconchegante. Variedade no cardápio do café e jantar.
Ana Ysmênia, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Cardápio do café e jantar, maravilhoso Quarto excepcional, maravilhoso Mimos todos os dias , doces inesquecíveis Toda a estrutura do Hotel inesquecível Os funcionários super educados e atenciosos. Conclusão: vale cada centavo, vou voltar sempre que puder
Sammy, viaje de 7 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Hotel Excelente, café da manhã e jantar já incluso, café da manhã excelente com opções de tapiocas, ovos, misto feito na hora, jantar excelente, todo dia muda as opções das refeições, várias piscinas, piscina aquecida, bar molhado, acesso à praia, hotel muito próximo dos melhores restaurantes de Natal, mercado bem próximo cerca de 20 metros, localizado na famosa praia da ponta negra. Staff de funcionários excelentes, educados e prestativos, todo dia temos 2 águas de cortesia no quarto com docinhos, tb ganhamos 2 pares de havaianas quando chegamos no hotel, excelente
alberto, viaje de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Café da manhã muito bom e com opções feitas na hora
JOSÉ AUGUSTO, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

O lugar é ótimo para quem quer privacidade e tranquilidade. Excelentes refeições, comodidades e serviço da equipe. O quarto espaçoso, com vista do mar.
Taffne, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Jose Moreyra, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

É impossível não falar de um grande problema. O ar-condicionado quebrado por 3 dias que estive na suíte luxo! Mesmo após diversas reclamações ZERO resolução do problema! O hotel priorizou o evento corporativo, restringindo acesso a parte do restaurante bem como da área verde. Restante cumpre seu papel com piscinas boas e estrutura grandiosa. Excelente café da manhã e o jantar (porém não informam direito) Pena que não valorizam o hóspede
valesca, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Funcionários gentis, apartamento confortável.
willian, viaje de 8 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Café da manhã muito bom
SANDRA R, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

O hotel é ótimo! Instalações novas , quarto bastante confortável com vista linda. Estão disponíveis roupões, chinelos havaianas e amenities L’occitane. Equipe é muito gentil , as refeições são saborosas. O café da manhã é excelente ! A área da piscina é muito agradável , com bastante natureza, árvores, animais silvestres. Gostei muito! Ótimo para relaxar e ter dias de paz.
Claudia R, viaje de 6 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Sim, a piscina era agradável. O atendimento na piscina era um pouco lento. Eles não iam à praia, mas o atendimento no restaurante e no café da manhã era maravilhoso. Recomendo o hotel!
Milene A, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

GUILHERME, viaje de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

quarto com vista, equipe e comodidades.
Katia M A Fernandes, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com