Si te hospedas en Le Refuge de La Traye, tendrás acceso a diferentes servicios y actividades, como ski cross-country, paseos en moto de nieve y paseos en trineo. Los huéspedes pueden visitar el spa y disfrutar de un masaje de tejido profundo, tratamientos ayurvédicos o hidroterapia. Además, pueden ir a La Table de la Traye, uno de los 2 restaurantes, que ofrece cocina francesa y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay un bar, una bañera de hidromasaje y un sauna. Los amantes del ski disfrutan del traslado desde/hacia las pistas de ski gratis y pueden acceder a diferentes servicios, como pases de ski y resguardo de equipos de ski.