Ver todas las propiedades

Royal Hotel Kawaguchiko

Propiedad de 3.0 estrellas
Hotel en la montaña con spa, cerca de Lago Kawaguchi

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Royal Hotel Kawaguchiko

Aguas termales
Aguas termales
Vista desde la propiedad
Exterior
Wifi gratis y ropa de cama
Si te hospedas en Royal Hotel Kawaguchiko, estarás a tan solo 15 minutos a pie de Lago Kawaguchi y de Teleférico del monte Kachi Kachi. Los huéspedes pueden visitar el spa y disfrutar de masajes. Además, pueden ir a KAIUNTEI, que ofrece cocina japonesa y abre sus puertas para el desayuno y la cena. Hay otros detalles que te encantarán, como una terraza y un jardín. Los huéspedes destacan el estado general de las instalaciones.

Opiniones

7,4 de 10
Buena

Servicios principales

  • Spa
  • Recepción 24h
  • Onsen
  • Aire acondicionado
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratis

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante
  • Spa de servicio completo
  • Aguas termales
  • Desayuno disponible
  • Traslado desde la estación de tren gratis
  • Terraza
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Jardín
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Máquina expendedora
  • Microondas en las áreas comunes

Siéntete como en casa (6)

  • Refrigerador
  • Jardín
  • Terraza
  • Servicio de limpieza diario
  • Ascensor
  • Aire acondicionado con control remoto en la habitación
El precio actual es de AR$ 131.394
AR$ 144.533 en total
impuestos y cargos incluidos
25 mar. - 26 mar.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 22 de 22 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación cuádruple superior, para no fumadores (5th floor)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación cuádruple superior, para no fumadores (5th floor)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Caja de seguridad
Servicio de limpieza diario
  • 21 m²
  • Capacidad para 4
  • 4 futones individuales

Ver todas las fotos de Habitación tradicional, para no fumadores

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación tradicional, para no fumadores

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Caja de seguridad
Servicio de limpieza diario
  • 16 m²
  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Habitación, para no fumadores (Special Offer, Run of House)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación, para no fumadores (Special Offer, Run of House)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Servicio de limpieza diario
  • 17 m²
  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Habitación superior con 2 camas individuales, para no fumadores (With Tatami Floor)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación superior con 2 camas individuales, para no fumadores (With Tatami Floor)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Caja de seguridad
Servicio de limpieza diario
  • 17 m²
  • Capacidad para 2
  • 2 futones individuales o 2 camas individuales

Ver todas las fotos de Habitación, para no fumadores (Run of House)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación, para no fumadores (Run of House)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Servicio de limpieza diario
  • 17 m²
  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Habitación superior con 2 camas individuales, para no fumadores (Japanese Modern Room)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación superior con 2 camas individuales, para no fumadores (Japanese Modern Room)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Servicio de limpieza diario
  • 36 m²
  • Capacidad para 3
  • 2 camas individuales o 1 futón individual

Ver todas las fotos de Habitación superior con 2 camas individuales, para no fumadores (Superior Hollywood Twin, Renewal)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación superior con 2 camas individuales, para no fumadores (Superior Hollywood Twin, Renewal)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Servicio de limpieza diario
  • 50 m²
  • Capacidad para 2
  • 2 camas individuales

Ver todas las fotos de Habitación superior, para no fumadores (Superior Japanese Style Room, Renewal)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación superior, para no fumadores (Superior Japanese Style Room, Renewal)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Servicio de limpieza diario
  • 25 m²
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Habitación tradicional, para no fumadores (Japanese-Style Room, 12 Adults)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación tradicional, para no fumadores (Japanese-Style Room, 12 Adults)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Caja de seguridad
Servicio de limpieza diario
  • Capacidad para 12
  • 12 futones individuales

Ver todas las fotos de Habitación, para no fumadores (Single or Twin, Run of House)

Wifi gratis y ropa de cama

Habitación, para no fumadores (Single or Twin, Run of House)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Televisión digital
Servicio de limpieza diario
  • 17 m²
  • Capacidad para 2
  • 2 futones individuales o 2 camas individuales

Ver todas las fotos de Special Room(Single or Twin Room)

Imagen general

Special Room(Single or Twin Room)

  • Capacidad para 2
  • 2 futones individuales

Ver todas las fotos de Japanese Style Twin Room

Baño

Japanese Style Twin Room

  • Capacidad para 2
  • 2 futones individuales

Ver todas las fotos de Special Room

Wifi gratis y ropa de cama

Special Room

  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Japanese-Style Room

Wifi gratis y ropa de cama

Japanese-Style Room

  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Superior Hollywood Twin

Wifi gratis y ropa de cama

Superior Hollywood Twin

  • Capacidad para 2
  • 1 futón individual y 2 camas individuales

Ver todas las fotos de New Renovated Japanese-Western Style Room Twin Room (with shower)

Wifi gratis y ropa de cama

New Renovated Japanese-Western Style Room Twin Room (with shower)

  • Capacidad para 2
  • 2 camas individuales

Ver todas las fotos de Superior Japanese Style Room

Área de sala de estar

Superior Japanese Style Room

  • Capacidad para 6
  • 6 futones individuales

Ver todas las fotos de Japanese Modern Room

Wifi gratis y ropa de cama

Japanese Modern Room

  • Capacidad para 3
  • 1 futón individual y 2 camas individuales

Ver todas las fotos de Superior Twin Room

Wifi gratis y ropa de cama

Superior Twin Room

  • Capacidad para 2
  • 2 camas individuales

Ver todas las fotos de Run Of House

Imagen general

Run Of House

  • Capacidad para 6
  • 3 futones individuales

Ver todas las fotos de 5th Floor Guest Room

Wifi gratis y ropa de cama

5th Floor Guest Room

  • Capacidad para 4
  • 4 futones individuales

Ver todas las fotos de Japanese Style Family Room (For 12 People)

Restaurantes

Japanese Style Family Room (For 12 People)

  • Capacidad para 12
  • 12 futones individuales

Propiedades similares

Vista a la montaña

HaoSTAY

  • Wifi gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Para no fumadores
9.2 de 10, Magnífico, 429 opiniones
El precio actual es de AR$ 147.223
AR$ 161.945 en total
impuestos y cargos incluidos
1 abr. - 2 abr.
HaoSTAY
Baño termal público

HOTEL MYSTAYS Fuji Onsen Resort

  • Onsen
  • Spa
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratis
8.8 de 10, Excelente, 1.006 opiniones
El precio actual es de AR$ 199.037
AR$ 218.942 en total
impuestos y cargos incluidos
22 abr. - 23 abr.
HOTEL MYSTAYS Fuji Onsen Resort
Baño termal público

Lakeland Hotel Mizunosato

  • Onsen
  • Spa
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratis
9.0 de 10, Magnífico, 395 opiniones
El precio actual es de AR$ 227.657
AR$ 275.465 en total
impuestos y cargos incluidos
27 mar. - 28 mar.
Lakeland Hotel Mizunosato
Fachada de la propiedad

Kasuitei Ohya

  • Onsen
  • Spa
  • Estacionamiento gratis
  • Wifi gratis
9.2 de 10, Magnífico, 523 opiniones
El precio actual es de AR$ 167.848
AR$ 203.096 en total
impuestos y cargos incluidos
22 abr. - 23 abr.
Kasuitei Ohya
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
6713-22 Funatsu, Fujikawaguchiko, Yamanashi-ken, 401-0301

Puntos de interés

  • Lago Kawaguchi - 8 min a pie - 0.7 km
  • Teleférico del monte Kachi Kachi - 12 min a pie - 1.1 km
  • Teatro Estelar Kawaguchiko - 4 min en auto - 3.6 km
  • Parque Oishi - 5 min en auto - 4.8 km
  • Pagoda Chureito - 7 min en auto - 5.6 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren de Kawaguchiko a 16 min a pie
  • Estación de tren de Fujisan a 10 min en auto
  • Estación de tren de Fujiyoshida Gekkoji a 10 min en auto
  • Traslado desde la estación de tren gratis

Restaurantes

  • ‪バーミヤン 河口湖店 - ‬9 min a pie
  • ‪ALLADIN Indo Restaurant - ‬6 min a pie
  • ‪Lake Side Cafe Ku - ‬8 min a pie
  • ‪不動茶屋 - ‬3 min a pie
  • ‪たちばな喫茶店 - ‬10 min a pie

Acerca de esta propiedad

Royal Hotel Kawaguchiko

Si te hospedas en Royal Hotel Kawaguchiko, estarás a tan solo 15 minutos a pie de Lago Kawaguchi y de Teleférico del monte Kachi Kachi. Los huéspedes pueden visitar el spa y disfrutar de masajes. Además, pueden ir a KAIUNTEI, que ofrece cocina japonesa y abre sus puertas para el desayuno y la cena. Hay otros detalles que te encantarán, como una terraza y un jardín. Los huéspedes destacan el estado general de las instalaciones.

Idiomas

Inglés y japonés
VISIBILITY

Datos generales

Tamaño del hotel

    • 43 habitaciones

Check-in/check-out

    • Horario de check-in: 15:00-00:00
    • Edad mínima para hacer el check-in: 18
    • Check-out: 10:00

Instrucciones especiales para el check-in

    • Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde la estación de tren. Los huéspedes deberán proporcionar a la propiedad los datos de su llegada antes de emprender el viaje utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • Si tienes alguna duda, comunícate con la propiedad usando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de tu reservación.
    • El desayuno no está incluido en la tarifa con desayuno incluido para niños de tres años o menos. Los huéspedes pueden traer su propia comida para los niños o pagar el desayuno en el establecimiento.
    • Se proporcionan camas según la cantidad de adultos en la reservación. Las camas adicionales para niños de tres años y menos están disponibles previa solicitud (con cargo).

Requisitos para hacer el check-in

    • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
    • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
    • La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años

Niños

    • Cunas no disponibles

Mascotas

    • No se aceptan mascotas
    • Se aceptan animales de servicio

Internet

    • Wifi gratis en las zonas comunes
    • Wifi gratis en las habitaciones

Estacionamiento

    • Estacionamiento sin valet parking gratuito en la propiedad

Traslados

    • Servicio de traslado desde la estación de tren gratuito de 15:00 a 18:00*

Más información

    • Áreas designadas para fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno completo con cargo todos los días de 08:00 a 08:30
  • Restaurante
  • Microondas en las áreas comunes

Actividades

  • Aguas termales
  • Alquiler de bicicletas en los alrededores
  • Alpinismo en los alrededores
  • Cerca de un centro de ski
  • Windsurf en los alrededores

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Resguardo de equipaje

Instalaciones

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Spa de servicio completo

Facilidades de acceso

  • Ascensor

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana
  • Canales de televisión digital

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado y calefacción
  • Pantuflas

Buen sueño

  • Ropa de cama

Higiene

  • Bañera con ducha
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Wifi gratis

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador

Más

  • Servicio de limpieza diario
STAR_OUTLINE

Características especiales

Spa

Los huéspedes pueden disfrutar de una visita al spa de servicio completo de este hotel. Los servicios incluyen masajes. El spa abre todos los días.

Los baños termales/onsen incluyen: aguas termales minerales de interior (estilo "onsen" japonés) y un yukata (bata japonesa). Cuentan con áreas para hombres y mujeres por separado. La zona de baños termales del ryokan está abierta las 24 horas. Hay aguas termales en la propiedad.

Restaurante

KAIUNTEI: restaurante que ofrece cocina japonesa, y sirve desayunos y cenas. Se debe reservar.
MONETIZATION_ON

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Es posible que se cobre un impuesto por ingreso en aguas termales que se debe pagar en la propiedad. El impuesto se cobra en las propiedades con aguas termales y puede ser de JPY 150 a JPY 500 por persona, por noche según las reglamentaciones locales. Toma en cuenta que puede haber más excepciones.

Extras opcionales

  • El desayuno completo tiene un cargo adicional aproximado de JPY 2950 para los adultos y de JPY 2950 para los niños

Política

El Ministerio de Salud, Trabajo y Protección social de Japón requiere que todos los turistas internacionales presenten su número de pasaporte y nacionalidad al registrarse en cualquier tipo de hospedaje (posada, hotel, motel, etc.). Asimismo, los gerentes de estas propiedades deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes que se registran para conservarla en sus archivos.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club y JCB International
Los huéspedes con tatuajes pueden hacer uso del baño termal público.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Royal Hotel Kawaguchiko la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Royal Hotel Kawaguchiko tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Se aceptan mascotas en Royal Hotel Kawaguchiko?

No se permiten mascotas, solo se aceptan animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Royal Hotel Kawaguchiko?

Horario de check-in: 15:00-00:00. Check-out: 10:00.

¿Qué actividades hay para hacer en Royal Hotel Kawaguchiko y sus alrededores?

Durante el invierno, disfruta de las actividades recreativas en los alrededores como ski. En los meses más cálidos, puedes regresar aquí para divertirte con otro tipo de actividades, como ciclismo y pesca. Las actividades recreativas adicionales dentro de las instalaciones incluyen aguas termales. Relájate con un tratamiento en el spa y disfruta de otras comodidades, ya que la propiedad cuenta con un jardín.

¿Hay restaurantes en Royal Hotel Kawaguchiko o en los alrededores?

Sí, KAIUNTEI, que ofrece cocina japonesa.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Royal Hotel Kawaguchiko?

Royal Hotel Kawaguchiko está a tan solo 8 minutos a pie de Lago Kawaguchi y a 12 minutos a pie de Teleférico del monte Kachi Kachi.

Opiniones de Royal Hotel Kawaguchiko

Opiniones

7,4

Bueno

7,2/10

Limpieza

7,6/10

Personal y atención

6,4/10

Servicios

6,8/10

Estado de la propiedad e instalaciones

7,4/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

4/10 Regular

Lo único que se salva es el onsen exterior
En general, el hotel es arcaico. Todo moqueta, necesitaría más limpieza... Lo único que me gustó fue el onsen exterior con piedras. Volvería a Kawaguchiko, pero definitivamente no a este hotel.
Himiko, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

La entrada y los baños de cortesía están en mal es
Estuvimos 2 noches, pero decidimos pasar todo el tiempo fuera del hotel. Aunque la habitación era pequeña, era correcta, no estaba muy limpia de polvo. Eso, si los servicio generales muestran mucha dejadez en el mantenimiento del Hotel, y para poder disfrutar del ambiente de la zona, debías coger el coche, ya que está aislado y da a un Parking enorme, cuando justo al lado tienes un precios y gran lago.
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

bien comodo.
buen tamaño de cuarto y bien comodidad.
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

ming hsiung, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

MINE, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Room is spacious, has A/C and a view of Mt Fuji. Staff were excellent, always polite and helpful. Breakfast was good, traditional Japanese style which may not suit everyone. Room is a bit tired in places, one of the windows was a struggle to open and close - but we didn't go there to spend time in the room. Bathroom is basic but functional. Shower took a bit of adjustment as the temperature tended to fluctuate. Location is great, right by the lake with a bus stop for the Red line right outside. Buses only run from 9 - 17:45 so if you want to early or come back late it's walking or taxi, and taxis weren't abundant.
Gavin, viaje romántico de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

河口湖畔のホテル
富士山マラソンに出場のため宿泊しました。設備は少し古いですが、露天風呂は透明で好みの湯質でした。ホテルスタッフは外国人の方が多いですが、日本語が喋れるのと、とても丁寧な対応なので、快適に過ごせました。また利用させて頂きます。
Ryota, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

TAKUYA, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Hatsumi, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Très belle vue du Mont Fuji de la chambre. Confort de la chambre dépend de l’expérience qu’on veut? Très agréable ONSEN
Bernard, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Alma, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Ruth Chao Shia, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Nice room. Nice onsen. Call to pickup.
Chun Ngai, viaje de 2 noches entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Mediocre

最低最悪でした。 国内外沢山旅をしていますが、こんな嫌な思いをしたのは初めてです。 入浴時間内にも関わらず、清掃の男性が女風呂に入ってきました。中にいますと大声で伝えたにもかかわらず気にせず入ってきました。私達を見てもそのまま片付けを始め、出て行って下さいと伝えたら渋々でで行きました。警察を呼ぼうかと思いました。信じらませんでした。トラウマになります。
Sakoda, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

家族4人で2食付2泊を利用しました。 残り1つだった部屋お任せプランがとてもリーズナブルで、どんな部屋なんだろ〜と話していましたが普通に広く清潔なお部屋で快適に過ごせました。 夕食も朝食も品数が多くどれも美味しく、量が多過ぎて子どもは残しちゃいましたが、とても満足です。山梨の果物やほうとうが出たのも嬉しかった。 温泉の露天風呂も素晴らしかった。 スタッフさん達も皆感じが良く、娘が大きいスリッパを履いてるのを見て子ども用に替えたりしてくれました。 スタッフさん達が皆マスク着用されてるのだけが残念でした。従業員は義務なのでしょうか？ 接客業は顔が見えるのも大切なサービスの一部だと思っています。外国人のお客さんも多いと思うので、マスクは失礼にあたる国も多いです。 スタッフさん達の笑顔がいつか見れるようにと願っております。 総合的に本当に満足でした。またぜひ利用させて頂きたいです。
HANNAH AI, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

河口湖でバス釣りするのに最適なロケーション
Tomoaki, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Byeong Gyu, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

スタッフが全員親切、丁寧な対応だった。料金以上に快適な宿泊が出来ました。客室も綺麗でした、料理も美味しかったし量も丁度よかった。
Sumie, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

温泉もあり楽しい時間を過ごせました
TOMOHARU, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Pak Ching Romeo, viaje de 2 noches entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

部屋のトイレが古く使いにくい
Shizuka, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

YUMI, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Ralph, viaje de 1 noche entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com