Si te hospedas en Le Refuge du Poète, estarás a tan solo 10 minutos en auto de Circuit Gilles Villeneuve y de Parque de diversiones La Ronde de Six Flags. Los huéspedes que quieran comer algo rico pueden visitar Le Péché Matinal, uno de los 10 restaurantes, que ofrece cocina local y abre sus puertas para el desayuno y el almuerzo. También hay 3 bares, una terraza y un jardín.