Hoteles en New Town

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

2 oct. - 3 oct.

Mañana

3 oct. - 4 oct.

Este fin de semana

2 oct. - 4 oct.

El próximo fin de semana

9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en New Town

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en New Town en Hotels.com. Estos hoteles en New Town ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 2 octubre. 2026.

Terraza con tumbonas y barandilla con vistas al mar.

Escena de playa con dos personas relajándose bajo una sombrilla blanca, una palmera y cielo azul despejado.

Un hotel frente a la playa con hileras de sillas azules y sombrillas blancas, palmeras y un cielo azul despejado.

Una habitación con vistas a la playa y al océano, una cama con una manta blanca y azul, y una mesita con una planta en maceta.

1. Southernmost Beach Resort and Guesthouses

Uptown-Upper Duval, a 3,5 km de New Town

AR$ 271.455

AR$ 416.837 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Amplia sala de estar con sofá, sillas, una mesa de centro y mesa de futbolín. Grandes ventanales ofrecen vistas del exterior.

Habitación de hotel con cama, sofá, una mesa redonda con un libro, ventana con vistas y un radiador.

Un café moderno con mostrador de madera, zona de estar y estantes llenos de bebidas.

2. Blue Flamingo Resort Key West

New Town

AR$ 179.617

AR$ 287.585 en total

impuestos y cargos incluidos

5 oct. - 6 oct.

Una piscina rodeada de palmeras y una formación rocosa natural.

Un bar con un cantinero preparando una bebida, una barra con varias botellas y una pantalla de televisión al fondo.

Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, dos escaleras y numerosas plantas en macetas.

Una habitación acogedora con mobiliario de mimbre, una mesita de centro de cristal y vistas a la vegetación exuberante.

3. Havana Cabana at Key West

New Town

AR$ 192.024

AR$ 312.481 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una hamaca en un jardín con una pérgola de madera, palmeras y vista al océano.

Un resort con un césped cuidado, palmeras, una zona de piscina y vistas al océano.

Una piscina rodeada de palmeras y sillas de descanso, con una vista despejada del océano al fondo.

Una cancha de voleibol de playa con red, rodeada de palmeras y un hotel al fondo.

4. Hyatt Vacation Club at Windward Pointe, Key West

A 1,9 km de New Town

AR$ 602.406

AR$ 746.287 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Un balcón con mobiliario de mimbre, vista al mar y una escalera de caracol.

Una playa con palmeras, agua azul cristalina y un muelle que se adentra en el mar.

Una piscina con sillas de descanso y palmeras, con vista a una puesta de sol sobre el agua.

Un vestíbulo amplio con suelo de mármol, sofás de cuero y grandes plantas en macetas.

5. Beachside Resort & Residences

A 1,6 km de New Town

AR$ 152.023

AR$ 316.758 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una mesa de comedor con platos de comida, una bebida y vistas a una piscina y palmeras.

Una persona de pie junto a una ventana con vista a una playa, palmeras y el océano.

Entrada de hotel con un camino bordeado de palmeras, un coche antiguo y una estructura metálica tipo dosel.

6. Margaritaville Beach House Key West

A 1,4 km de New Town

AR$ 317.732

AR$ 453.378 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Una piscina cristalina con sillas de descanso y gazebos, rodeada de palmeras.

Un hotel con un patio central, palmeras y una fuente.

Un comedor interior amplio con mesas y sillas, ventiladores de techo y ventanas grandes.

Un patio al aire libre con mesas, sillas, sombrillas y palmeras.

7. DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

A 1,7 km de New Town

AR$ 181.661

AR$ 255.803 en total

impuestos y cargos incluidos

8 oct. - 9 oct.

Un arco de madera que da acceso a una zona de piscina rodeada de abundante vegetación tropical.

Una playa con palmeras, sillas de descanso y sombrillas.

Una playa con palmeras, una orilla arenosa y un mar tranquilo bajo un cielo despejado.

Una palmera alta con un edificio blanco al fondo.

8. Parrot Key Hotel & Villas

Resort Northside, a 0,7 km de New Town

AR$ 200.673

AR$ 312.989 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Una terraza de madera con mobiliario de mimbre y barandilla de cristal con vista a la playa.

Un resort con piscina que desemboca en una playa, rodeado de palmeras y edificios blancos.

Un hall amplio con sofás verdes, una mesa de centro y un comedor.

Un spa frente al mar con dos camillas de masaje bajo una marquesina, con vista al océano y un muelle.

9. Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton

Casa Marina, a 3 km de New Town

AR$ 379.476

AR$ 529.780 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso y palmeras, rodeada de barcos y un atardecer de fondo.

Un balcón con mesa y sillas de madera, con vista a una piscina y palmeras.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, una piscina y palmeras.

Un restaurante con mesas y sillas de madera, una barra con letreros de mariscos y ventanas amplias.

10. The Perry Hotel & Marina Key West

Stock Island, a 2,8 km de New Town

AR$ 179.257

AR$ 294.842 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Dos sillas Adirondack de madera sobre una playa arenosa, con vista al mar y un velero a lo lejos.

Una terraza de madera con dos sillas de madera y una mesita pequeña, rodeada de barandillas blancas y palmeras.

Un edificio de dos plantas con balcón, ventanas arqueadas y techo verde.

Un salón amplio con un gran ventanal, una mesa de comedor y asientos cómodos.

11. Hyatt Vacation Club at Beach House, Key West

A 1,8 km de New Town

AR$ 712.134

AR$ 869.731 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Una piscina con sillas de descanso y palmeras.

Una zona de bar con mostrador de madera, taburetes y un letrero que dice 'So we BEATON'.

Un área de estar al aire libre con techo, una barra central, sillas estampadas y un letrero decorativo.

12. Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

New Town

AR$ 161.437

AR$ 224.487 en total

impuestos y cargos incluidos

8 oct. - 9 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y vista al océano.

Habitación de hotel con balcón, cama, escritorio y dos sillas.

Un área de bar con techo de paja, sillas de madera y vista a la piscina.

Una cocina moderna con una isla de mármol, armarios de madera e iluminación colgante.

13. Hampton Inn Key West FL

A 2 km de New Town

AR$ 252.374

AR$ 283.921 en total

impuestos y cargos incluidos

6 oct. - 7 oct.

Un cuarto de hotel con una cama, vista a la playa, una hamaca y sillas de playa.

Un área de piscina con sillas reclinables azules, un jacuzzi y una zona de estar techada.

Un restaurante frente a la playa con terraza, un letrero que indica mariscos y otro que anuncia una tienda.

Un puerto deportivo con barcos amarrados, un edificio de resort en la playa y palmeras.

14. Ibis Bay Beach Resort

Resort Northside, a 0,6 km de New Town

AR$ 213.532

AR$ 289.387 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un hotel frente a la playa con un porche cubierto, palmeras y un bote en la arena.

Un área de piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras y un edificio con balcones.

Vista a través de una ventana con marco blanco y valla decorativa, que da a un patio con suelo de baldosas y una mesa redonda.

Un balcón con vistas al océano, un sofá y una camilla de masaje.

15. Pier House Resort & Spa

Puerto histórico, a 4 km de New Town

AR$ 374.370

AR$ 527.466 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

Una playa con muelle de madera, palmeras y sombrillas.

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, con vistas al océano.

Un resort con piscina, sillas de descanso, sombrillas, palmeras y vista al océano.

Un área de comedor al aire libre con mesas dispuestas para los huéspedes, con vistas al mar tranquilo y un muelle.

16. The Reach Key West, Curio Collection by Hilton

Uptown-Upper Duval, a 3,3 km de New Town

AR$ 329.031

AR$ 473.030 en total

impuestos y cargos incluidos

14 oct. - 15 oct.

Puerto deportivo con barcos amarrados, zona de piscina y un edificio de fachada blanca.

Una escena de desayuno con una mesa, sillas, un florero con flores y vistas a la ciudad.

Vista despejada de aguas oceánicas color turquesa y cielo azul con nubes.

Un puerto deportivo con numerosas embarcaciones amarradas, una piscina y palmeras.

17. Hilton Key West Resort & Marina

Stock Island, a 3,8 km de New Town

AR$ 192.022

AR$ 304.960 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

Amplia sala de estar con balcón, ventilador de techo y un gran ventanal con vista al océano.

Una cocina moderna con armarios blancos y un microondas integrado. Hay un comedor con una mesa preparada para dos, un sofá y un balcón con vista al océano.

Habitación de hotel con dos camas, un balcón con vista al océano y un cuadro grande de una ola en la pared.

Un hotel de varios pisos con balcones y una entrada bien iluminada.

18. The Laureate Key West

New Town

AR$ 241.719

AR$ 314.706 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras.

Un espacio de oficina moderno con mostrador de recepción, computadora y zona de estar.

Un patio al aire libre con mesas y sillas, una zona de bar con mostrador y taburetes, y un televisor montado en la pared.

Un conjunto de mesa y sillas de madera para comedor al aire libre, con vasos, velas y faroles, rodeado de abundante vegetación.

19. Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection

New Town

AR$ 196.596

AR$ 264.025 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un hotel con entrada techada, varios balcones y palmeras.

Un hotel frente al agua con varios balcones, un muelle y barcos.

Una habitación con pared de piedra, un banco de madera, un cactus y un cuadro enmarcado.

Un balcón cubierto con sillas Adirondack blancas y una pequeña mesa con flores, con vista a un mar turquesa y una costa lejana.

20. Opal Key Resort & Marina, Key West

Centro histórico de Key West, a 4,1 km de New Town

AR$ 394.716

AR$ 504.078 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Ver todas las propiedades

Compara hoteles destacados en New Town

Propiedad	Categoría de la propiedad	Puntuación de los huéspedes
The Laureate Key West	9.2 Magnífica 1.022 opiniones	Ver
Havana Cabana at Key West	9.0 Magnífica 1.862 opiniones	Ver
Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection	8.2 Muy buena 1.327 opiniones	Ver
Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection	8.6 Excelente 1.145 opiniones	Ver
Blue Flamingo Resort Key West	8.6 Excelente 2.704 opiniones	Ver

septiembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en New Town

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en New Town

Ibis Bay Beach Resort

10/10 Excelente

"Estuvimos muy a gusto gracias"

Havana Cabana at Key West

8/10 Bueno

"La habitación familiar está bien si van niños pequeños a dormir en el sofá cama pero si no es muy incómodo. Mis hijos de 25 y 16 años durmieron allí y se notaban los muelles. La habitación es muy amplia y tiene nevera y una mesa con sillas . Muy práctico y muy limpio."

Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection

8/10 Bueno

"Estuvimos dos Noches y me pareció raro porque no la arreglaron la primera mañana (habitación), por lo demás todo muy bien"

Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

10/10 Excelente

"Muy bueno, los trabajadores maravillosos, los desayunos buenos, exelente servicio. Gracias"

DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

8/10 Bueno

"Habitación limpia. Desayuno no incluido, cobran resort fee y el estacionamiento lo Podrían agregar con el costo alto del cuarto"

Margaritaville Beach House Key West

10/10 Excelente

"Todo muy bien y bonito y limpio"

Beachside Resort & Residences

10/10 Excelente

"Gracias "

Parrot Key Hotel & Villas

8/10 Bueno

"El lugar es muy bonito y la habitación también, pero lamentablemente tuvimos un inconveniente con la ducha. No se podía regular la temperatura del agua; solo salía fría o muy caliente, sin posibilidad de dejarla a una temperatura media. La ducha tenía opción de bajarse, pero no funcionaba correctamente y el chorro de agua era muy débil, lo que hizo difícil bañar a mi niño de 4 años. Por la misma razón decidí no lavar mi cabello, ya que además de ser débil el chorro, la temperatura del agua era incómoda al estar solo muy caliente o muy fría. Comenté la situación a la recepcionista cuando ya nos retirábamos. Durante la estadía preferí no pedir cambio de habitación porque el hotel estaba muy lleno y temía perder la habitación con vista al agua que había elegido. Considerando que pagamos alrededor de 600 dólares por una noche, uno espera que todos los detalles funcionen correctamente. Ojalá puedan revisar este tipo de situaciones para que la experiencia esté realmente a la altura del lugar y del precio."

The Laureate Key West

10/10 Excelente

"Hotel súper lindo muy buena atención la verdad y la habitación súper maravillosa "

Preguntas frecuentes

¿Son caros los hospedajes en New Town?

Puedes encontrar hoteles increíbles Desde AR$ 158.846 en New Town para todo tipo de presupuestos. Para encontrar el hotel económico ideal con todo lo que necesitas en Hoteles.com, aplica los filtros de búsqueda que quieras y ordena los resultados por "Precio (de menor a mayor)".

¿Cómo puedo encontrar tarifas con descuento y ofertas en hoteles de New Town?

Descubre grandes ofertas en hoteles de New Town con Hoteles.com. Regístrate gratis para obtener precios exclusivos para socios y empezar a acumular recompensas. También te recomendamos consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja, ya que seguro encontrarás ofertas. Si quieres hacer un viaje espontáneo, no olvides consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles de New Town.

¿Puedo recibir un reembolso si cancelo mi reservación de hotel de New Town?

La mayoría de los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles de New Town requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar. Para reservar con mayor tranquilidad, solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Propiedad totalmente reembolsable".

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles de playa de New Town?

The Laureate Key West es uno de los mejores hoteles de playa de New Town. The Laureate Key West tiene una alta puntuación promedio de los huéspedes (9,2 de 10) y ofrece 1 piscina al aire libre y servicios de concierge.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles que aceptan mascotas en New Town?

Viajar con tu mascota no implica que no puedas hospedarte en un hotel increíble. En New Town, nuestros viajeros eligen las siguientes propiedades:

Havana Cabana at Key West tiene una puntuación promedio de los huéspedes de 9 de 10.
Blue Flamingo Resort Key West tiene una puntuación promedio de los huéspedes de 8,6.
The Gates Hotel Key West Newly Renovated tiene una puntuación promedio de los huéspedes de 7,8. Para encontrar más opciones que aceptan mascotas en Hoteles.com, en el filtro "Servicios" de la búsqueda, selecciona "Acepta mascotas".

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles familiares de New Town?

Si estás planificando unas vacaciones con tu familia, Blue Flamingo Resort Key West y Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection son algunos de los mejores hoteles familiares de New Town. Blue Flamingo Resort Key West tiene una excelente puntuación promedio de los huéspedes (8,6 de 10) y ofrece servicios como 2 piscinas al aire libre, 1 campo de minigolf y cunas en las habitaciones. Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection también es una opción de hospedaje ideal para toda la familia. Los huéspedes dejan opiniones positivas sobre este hotel, que ofrece 1 piscina al aire libre, 1 restaurante junto a la piscina, cunas en las habitaciones y mucho más. Para descubrir más hoteles familiares en New Town, usa el filtro "Familiar" cuando realices una búsqueda en Hoteles.com.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles con piscina de New Town?

Reserva un hotel con piscina en New Town y disfruta de una dosis extra de relajación o ejercicio durante tu viaje. Para ver más hoteles con piscina en New Town, cuando busques en Hoteles.com, selecciona "Piscina" en el filtro "Servicios".

¿Cuáles son algunos de los principales hoteles con estacionamiento gratuito en New Town?

Si planeas viajar en auto, te conviene reservar un hotel de New Town con estacionamiento gratuito. A nuestros viajeros les gustan estas opciones:

Havana Cabana at Key West: hotel con una puntuación promedio de los huéspedes de 9 de 10
Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection: hotel con una puntuación promedio de los huéspedes de 8,6

¿Vale la pena hospedarse en New Town?

Hay 102 hoteles para elegir en el área, por lo que será fácil encontrar tu lugar perfecto. Hospedarte en New Town es una ventaja para recorrer Key West, incluidas las áreas de Centro histórico de Key West y Centro de la ciudad de Key West.

¿Qué hoteles con balcón increíbles hay en New Town?

Estos son algunos de los principales hoteles en New Town que tienen habitaciones con balcón. Descubre Havana Cabana at Key West, que tiene una alta puntuación de los huéspedes de 9 de 10 y balcones en algunas habitaciones. Otra opción muy elegida es The Gates Hotel Key West Newly Renovated, que tiene patios amueblados en cada habitación y una alta puntuación de los huéspedes de 7,8.

Más información sobre New Town

Descubre más

Hospedaje

Hoteles en New Town

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Dónde hospedarse en New Town

1. Southernmost Beach Resort and Guesthouses

2. Blue Flamingo Resort Key West

3. Havana Cabana at Key West

4. Hyatt Vacation Club at Windward Pointe, Key West

5. Beachside Resort & Residences

6. Margaritaville Beach House Key West

7. DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

8. Parrot Key Hotel & Villas

9. Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton

10. The Perry Hotel & Marina Key West

11. Hyatt Vacation Club at Beach House, Key West

12. Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

13. Hampton Inn Key West FL

14. Ibis Bay Beach Resort

15. Pier House Resort & Spa

16. The Reach Key West, Curio Collection by Hilton

17. Hilton Key West Resort & Marina

18. The Laureate Key West

19. Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection

20. Opal Key Resort & Marina, Key West

Compara hoteles destacados en New Town

Tendencias de precios de hoteles en New Town

Clima típico de Key West

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en New Town

Ibis Bay Beach Resort

Havana Cabana at Key West

Fairfield by Marriott Inn & Suites Key West at The Keys Collection

Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

DoubleTree Resort by Hilton Grand Key - Key West

Margaritaville Beach House Key West

Beachside Resort & Residences

Parrot Key Hotel & Villas

The Laureate Key West

Preguntas frecuentes

Descubre más