Un horizonte urbano al atardecer con edificios iluminados y estelas de luz dejadas por vehículos en movimiento.

Resorts en California

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana

En dos semanas

En un mes

En dos meses

Dónde hospedarse en California

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en California en Hoteles.com. Estos Resorts en California ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 15 de octubre de 2026.

Resorts en San Diego

Vista a la piscina con una silla de descanso, una toalla, una bandeja con una bebida y un coco, y una piscina con palmeras al fondo.

San Diego Mission Bay Resort

Bahía Misión

Un área de comedor al aire libre con mesas y sillas, con vista a una playa y al océano.

Bahia Resort Hotel

Playa Central de Mission

Hilton La Jolla Torrey Pines

Torrey Pines

Vista aérea de un resort con piscina central, palmeras y vista al océano y la playa.

Paradise Point Resort & Spa

Bahía Misión

Un área de estar frente a la playa con una mesa dispuesta para dos, con vista al océano.

La Jolla Beach and Tennis Club

La Jolla Shores

Una pareja camina a través de una puerta de madera hacia un edificio con vista a un jardín tropical.

Catamaran Resort and Spa

Playa Mission

Una piscina con una persona sosteniendo un vaso, rodeada de palmeras y un edificio con un diseño de techo singular.

Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton

Centro Histórico de Coronado

Un patio con un sendero de piedra que conduce a dos cabañas de madera con techos de tejas.

Rancho Bernardo Inn

Rancho Bernardo

Shore House at The Del, LXR Hotels & Resorts

Centro Histórico de Coronado

Un salón amplio con un sofá grande de color gris, una mesita de centro y vistas al océano a través de ventanas grandes.

Beach Village at The Del, LXR Hotels & Resorts

Centro Histórico de Coronado

Un hotel moderno con jardín ajardinado, palmeras y una entrada bien iluminada.

Hilton San Diego/Del Mar

Del Mar Heights

Un espacio al aire libre con sillas y una chimenea, con vistas a un cuerpo de agua y una cadena montañosa distante.

Lakehouse Resort

Lago San Marcos

Una gran piscina al aire libre rodeada de palmeras y zonas de descanso, con una fuente central y varios niveles de terrazas.

Harrah's Resort Southern California Hotel & Casino - A Caesars Rewards Destination

Funner

Un hotel de varios pisos con diseño moderno, que cuenta con un patio central con palmeras y una entrada bien iluminada.

Viejas Casino & Willows Hotel

Alpine

Un resort con varias piscinas, un campo de golf y vistas de las colinas circundantes.

Omni La Costa Resort & Spa Carlsbad

La Costa

Un patio al aire libre con piso de madera, sillas de mimbre y mesas.

San Vicente Golf Resort

San Diego Country Estates

Una habitación con un amplio ventanal con vistas al océano, una cama y una silla.

Alila Marea Beach Resort Encinitas, a Hyatt Luxury Resort

Encinitas

Un parque acuático con toboganes y una piscina.

Park Hyatt Aviara Resort, Golf Club & Spa

Aviara

Un moderno resort con piscina, zona exterior cubierta y vistas al atardecer.

Rancho Valencia Resort and Spa

Rancho Santa Fe

Área de piscina en un resort con sillas de descanso, sombrillas y palmeras.

Cape Rey Carlsbad Beach, a Hilton Resort & Spa

Playa Sur

Ver más propiedades

Resorts en Los Ángeles

Zona de parque acuático con tobogán de agua, piscina y sillas de descanso.

Disneyland Hotel

Anaheim Resort

Un área de comedor al aire libre con palmeras, una piscina y un edificio de varios pisos y balcones.

Pacific Palms Resort

City of Industry

Una piscina interior con techo alto, vigas estructurales visibles y un tobogán acuático en el centro.

Great Wolf Lodge Anaheim, CA

Anaheim Resort

Zona de piscina en un resort, con sillones de descanso y un edificio moderno al fondo.

Four Seasons Hotel Los Angeles at Westlake Village

Thousand Oaks

Ver más propiedades

Resorts en San Francisco

Un interior moderno con chimenea, sofás, una mesa de centro y una estantería.

Grand Hyatt San Francisco

Union Square

Un moderno hall de hotel con una zona de estar, un bar y amplios ventanales.

Hotel Riu Plaza Fisherman's Wharf

Barrio de Fisherman's Wharf

Fachada moderna de edificio con listones verticales de madera, entrada de cristal y un letrero que dice "La Société Bar & Cafe".

Hyatt Regency San Francisco Downtown SOMA

Centro de San Francisco

Un hotel alto de diseño moderno, con una entrada destacada y vistas al horizonte de la ciudad.

Hilton San Francisco Financial District

Centro de San Francisco

Un vestíbulo espacioso con asientos modernos, una gran escultura abstracta y un techo alto con iluminación lineal.

Hyatt Regency San Francisco

Centro de San Francisco

Habitación en un edificio alto con vista a la ciudad, un sofá, dos sillones, una mesita y un tapete estampado.

Hilton San Francisco Union Square

Union Square

Un área de piscina en la azotea con asientos azules y una piscina.

Holiday Inn Golden Gateway by IHG

Centro de San Francisco

Una piscina interior con múltiples sillas de descanso y un techo alto con tragaluces.

Hotel Nikko San Francisco

Union Square

Un vestíbulo con asientos, una recepción y ventanas amplias.

Chancellor Hotel on Union Square

Union Square

Un área de estar al aire libre con muebles de mimbre y una chimenea, junto a un bar y comedor con decoración moderna.

Hyatt Place San Francisco Downtown

Centro de San Francisco

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, televisión y vista a la ciudad.

Comfort Inn by the Bay

Barrio de Cow Hollow

Una terraza en la azotea con una mesa y sillas, una planta en maceta y vistas de edificios altos.

Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco

Centro de San Francisco

Habitación de hotel con dos camas, una pared decorativa de madera, un ventilador de techo y un ventanal con cortinas.

Hotel 32One

Union Square

Un espacio de patio al aire libre con mobiliario moderno, una chimenea y una escultura de metal decorativa.

Hotel Zoe Fisherman's Wharf

Barrio de Fisherman's Wharf

Un vestíbulo amplio con suelo de mármol, una mesa de recepción, un sofá y una mesa de centro.

FOUND Hotel Carlton, Nob Hill

Centro de San Francisco

Una habitación de hotel con una cama grande, televisión, escritorio y vista a un paisaje urbano al atardecer.

Parc 55 San Francisco - A Hilton Hotel

Union Square

Un paisaje urbano al atardecer con edificios iluminados y una vista despejada del horizonte.

Stanford Court San Francisco

Centro de San Francisco

Un coche blanco estacionado en un espacio interior moderno con techo circular, ventanas amplias y plantas en macetas.

Holiday Inn Express and Suites Fisherman's Wharf by IHG

Barrio de Fisherman's Wharf

Handlery Union Square Hotel

Union Square

Un vestíbulo con candelabro, zona de estar y espejos grandes.

Beacon Grand, A Union Square Hotel

Union Square

Ver más propiedades

Resorts en Anaheim

Disneyland Hotel

Anaheim Resort

Great Wolf Lodge Anaheim, CA

Anaheim Resort

Pacific Palms Resort

City of Industry

Un bar en la azotea con mesas al aire libre, piscina y palmeras.

The Waterfront Beach Resort, A Hilton Hotel

Huntington Beach

Un salón amplio con una gran tabla de surf de madera, una chimenea, un comedor y vistas al océano a través de ventanas arqueadas.

Hyatt Regency Huntington Beach Resort and Spa

Huntington Beach

Un área de estar al aire libre con fogatas, sombrillas a rayas y vistas al puerto deportivo.

Balboa Bay Resort

Newport Heights

Un resort con piscina, campo de golf y vista al océano.

The Resort at Pelican Hill

Newport Coast

Ver más propiedades

Principales ciudades en California

Un paisaje urbano costero con playa, olas del océano, un muelle y edificios.

San Diego

San Diego se destaca por las actividades en el puerto y sus museos, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Centro de Convenciones de San Diego y Zoológico de San Diego.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con palmeras en primer plano y un horizonte de altos edificios al fondo.

Los Ángeles

Los Ángeles se destaca por la oferta teatral y los recitales de música en vivo, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Estadio Crypto.com Arena y Estadio de los Dodger.

Ver propiedades

San Francisco

La ciudad pintoresca de San Francisco conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Centro de convenciones Moscone y Estadio Oracle Park, y es famosa por sus museos y la oferta teatral.

Ver propiedades

Una estatua de un hombre y un ratón frente a un castillo con torres y un letrero que dice 'Partners'.

Anaheim

Anaheim se destaca por sus parques temáticos, y enamora a las personas con importantes atracciones, como Disneyland® Resort y Parque Disney California Adventure®.

Ver propiedades

Palm Springs

Palm Springs se destaca por sus festivales y sus discotecas, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Museo Cultural de Agua Caliente y Plaza Theatre.

Ver propiedades

Un pueblo costero con playa, casas y montañas al fondo.

Santa Barbara

Santa Barbara se destaca por sus playas y sus restaurantes, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Arlington Theater y Lobero Theater.

Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es California?

California es un destino familiar que se destaca por sus playas, sus recitales de música en vivo, sus restaurantes y sus parques temáticos.