Hotels in Bystre

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Jul 31 - Aug 2
Next weekend
Aug 7 - Aug 9

Top 5 hotels in Bystre at a glance

  1. Hotel Rajska Zahrada — 4-star hotel in Nove Mesto nad Metuji. Guest rating: 8.8/10 — Excellent.
  2. Hotel U Beránka — 4-star hotel in Nachod. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.
  3. Amenity Hotel & Resort Orlické hory — 3.5-star hotel in Deštné v Orlických horách. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
  4. Hotel Impresja — 3-star hotel in Duszniki Zdroj. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
  5. Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu — 4-star hotel in Kudowa Zdroj. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.

Where to stay in Bystre?

Hot stone massages, sports massages, massages

Hotel Rajska Zahrada

Hotel Rajska Zahrada
4.0 star property
Nove Mesto nad Metuji
8.8 out of 10, Excellent, (33 reviews)
Pamper yourself with hot stone massages at the spa after exploring the nearby Winter Stadium. Enjoy complimentary breakfast before swimming in the indoor pool. The bar and fitness center round out your relaxing Czech retreat.
The price is $141
$158 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Hotel Rajska Zahrada
Hallway

Hotel U Beránka

Hotel U Beránka
4.0 star property
Nachod
8.4 out of 10, Very Good, (52 reviews)
Escape to this ski-ready retreat with a complimentary shuttle to the slopes. After adventure, splash at the water park or relax with drinks at the bar. Just 9 minutes from Nachod Station, explore nearby Masaryk Square and the Regional Museum.
The price is $81
$92 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Hotel U Beránka
Indoor spa tub

Amenity Hotel & Resort Orlické hory

Amenity Hotel & Resort Orlické hory
3.5 star property
Deštné v Orlických horách
9.4 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
Immerse in the beauty of Deštné v Orlických horách at this welcoming hotel with indoor pool and sauna. Enjoy relaxing sports massages, grab drinks at the bar, and visit nearby Skiareál Šerlišský Mlýn. Free breakfast, WiFi, and parking included.
The price is $182
$207 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Amenity Hotel & Resort Orlické hory
Lobby

Hotel Impresja

Hotel Impresja
3.0 star property
Duszniki Zdroj
9.0 out of 10, Wonderful, (39 reviews)
This ski hotel in Duszniki Zdroj offers a free shuttle to nearby slopes, plus convenient ski storage. Relax at the bar after outdoor adventures or unwind with professional massages. Park Zdrojowy and the Museum of Papermaking await just minutes away.
The price is $101
$112 total
includes taxes & fees
Aug 17 - Aug 18
Hotel Impresja
Hallway

Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu
4.0 star property
Kudowa Zdroj
9.2 out of 10, Wonderful, (21 reviews)
Families love this Kudowa Zdroj hotel where kids play for free while adults unwind at the spa. Swim indoors, enjoy complimentary breakfast, and relax at the bar after exploring nearby Frog Museum. Free WiFi and parking make this mountain getaway seamless.
The price is $151
$166 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu
Triple Room, Non Smoking, Private Bathroom | WiFi (free)

Penzion Ronox

Penzion Ronox
3.0 star property
Česká Skalice
The price is $50
$55 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Penzion Ronox
Hypo-allergenic bedding available, desk, laptop workspace, soundproofing

Villa Podkarpacka

Villa Podkarpacka
3.0 star property
Kudowa Zdroj
The price is $64
$72 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Villa Podkarpacka
Family Suite, City View | Soundproofing, iron/ironing board, WiFi (free)

Komfortowy Apartament u Baltazara

Komfortowy Apartament u Baltazara
2.0 star property
Duszniki Zdroj
Charming hotel near the railway station offers a cozy retreat after exploring local attractions. Free WiFi keeps you connected while the comfortable rooms provide a peaceful sanctuary just minutes from cultural highlights.
The price is $99
$110 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Komfortowy Apartament u Baltazara
Property grounds

Luční penzion

Luční penzion
3.0 star property
Česká Skalice
The price is $69
$77 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Luční penzion
Sauna, massages

Wellness hotel Říčky

Wellness hotel Říčky
3.0 star property
Rícky v Orlických horách
8.4 out of 10, Very Good, (6 reviews)
Tucked in Říčky v Orlických horách, this wellness haven offers cross-country skiing and a free shuttle to nearby slopes. Unwind with massages at the full-service spa after enjoying the indoor pool or health club. Easy access to Ski center Říčky and Anna Lookout Tower.
The price is $86
$97 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Wellness hotel Říčky
2 indoor pools, seasonal outdoor pool, pool umbrellas, sun loungers

Hotel Verde Montana Wellness & SPA

Hotel Verde Montana Wellness & SPA
4.0 star property
Kudowa Zdroj
7.6 out of 10, Good, (9 reviews)
Nestled near the Kudowa Zdrój Station, this wellness hotel offers 2 indoor pools, a lazy river, and complete spa services. Grab a bite at either restaurant after skiing, then unwind with deep-tissue massages or aromatherapy treatments.
The price is $168
$186 total
includes taxes & fees
Aug 27 - Aug 28
Hotel Verde Montana Wellness & SPA
Apartment, Non Smoking, Courtyard View | Living area

Apartmán Všudeblízko 410

Apartmán Všudeblízko 410
2.0 star property
Česká Skalice
The price is $97
$118 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Apartmán Všudeblízko 410
Indoor pool, open 8:00 AM to 9:00 PM, lifeguards on site

Hotel Dwór Elizy blisko Sky Bridge

Hotel Dwór Elizy blisko Sky Bridge
3.0 star property
Bystrzyca Klodzka
8.8 out of 10, Excellent, (43 reviews)
Enjoy this Art Deco hotel with an indoor pool and bar near Park Zdrojowy. Families love the free kids' club while adults indulge in hot stone massages. Just a 17-minute walk from Dlugopole-Zdrój Station with museum attractions nearby.
The price is $112
$122 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Hotel Dwór Elizy blisko Sky Bridge
Water park

Hotel Polanica Resort & SPA

Hotel Polanica Resort & SPA
3.0 star property
Polanica-Zdroj
8.8 out of 10, Excellent, (35 reviews)
This spa hotel offers rejuvenating massages and facials, plus an indoor pool for relaxation. Enjoy free breakfast before exploring nearby Park Zdrojowy, or unwind at the bar after a workout in the fitness center.
The price is $156
$171 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Hotel Polanica Resort & SPA
Exterior

Apartamenty Dębowa 3

Apartamenty Dębowa 3
3.0 star property
Polanica-Zdrój
9.4 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
Enjoy cozy accommodations in charming Polanica-Zdroj, where Park Zdrojowy and Chess Park await exploration. The convenient location offers free WiFi and parking, while laundry facilities add extra convenience for your Polish getaway.
The price is $72
$81 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Apartamenty Dębowa 3
Exterior

Willa Zameczek

Willa Zameczek
3.5 star property
Polanica-Zdroj
8.2 out of 10, Very Good, (51 reviews)
Tucked in the entertainment district, this spa hotel pampers guests with body wraps and a sauna. Grab a bite at the café, sip drinks at the lounge, and energize in the fitness center. Park Zdrojowy and Chess Park are nearby, with free breakfast, WiFi and parking.
The price is $132
$145 total
includes taxes & fees
Aug 1 - Aug 2
Willa Zameczek
Triple Room | Laptop workspace, iron/ironing board (on request), WiFi (free)

Hotel 28

Hotel 28
3.0 star property
Jaromer
7.6 out of 10, Good, (8 reviews)
Escape to Jaromer and explore nearby hiking trails after a day of sightseeing at Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks. Free WiFi keeps you connected, while the terrace and garden offer peaceful spots to unwind after adventures.
The price is $69
$77 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
Hotel 28
Meeting facility

Dům Hostů Klášter Broumov

Dům Hostů Klášter Broumov
2.0 star property
Broumov
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
The price is $59
$66 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Dům Hostů Klášter Broumov
Indoor spa tub

K-Triumf resort

K-Triumf resort
3.0 star property
Velichovky
8.4 out of 10, Very Good, (21 reviews)
Experience Velichovky from this family-friendly resort, just minutes from Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking, plus indulgent massages and fitness options, all near the train station.
The price is $111
$127 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
K-Triumf resort
Apartment (16) | Living area | Flat-screen TV

Apartamenty Sun & Snow Parkowa Polana

Apartamenty Sun & Snow Parkowa Polana
3.0 star property
Polanica-Zdrój
The price is $138
$152 total
includes taxes & fees
Aug 1 - Aug 2
Apartamenty Sun & Snow Parkowa Polana
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Check out reviews of Bystre hotels guests love

Hotel Polanica Resort & SPA

Hotel Polanica Resort & SPA

10/10 Excellent
"Great place to stay in Polanica! Will come back again!!"
Mats 4-night trip
Posted 14 hours ago
Hotel Polanica Resort & SPA

Frequently asked questions

What accommodations do travelers recommend in Bystre?
Guests like Hotel Verde Montana Wellness & SPA, Hotel U Beránka and Hotel Rajska Zahrada.
Can I book refundable hotels in Bystre?
If you need the flexibility to change your travel plans to Bystre, most accommodations offer refundable* bookable rates. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Bystre be like during my vacation?
The warmest months in Bystre are usually August and July with an average temp of 62°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 32°F. The rainiest months are August and July.
Why should I book my Bystre hotel through Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Bystre travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.