Logo de Hotels

Hoteles en Borovany

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
18 sept. - 20 sept.
El próximo fin de semana
25 sept. - 27 sept.

Dónde hospedarse en Borovany

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Borovany en Hoteles.com. Estos hoteles en Borovany ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 17 de septiembre de 2026.
Un edificio grande e histórico con una torre destacada y un reloj, rodeado de exuberante vegetación y un césped cuidado.
Un comedor formal con mesas dispuestas para una comida, un amplio mural al fresco en las paredes y techo de madera.
Un área de recepción con mostrador de madera, adornos florales colgantes e iluminación colgante.
Exterior de un hotel con terraza al aire libre, valla de madera y macetas con flores.

1. Hotel Panská

Hotel Panská
Bechyne
USD 119
USD 134 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Hotel Panská

2. Pivovarský dvůr Lipan

Pivovarský dvůr Lipan
Dražíc
USD 68
USD 76 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
Pivovarský dvůr Lipan
Una persona relajándose en un jacuzzi con un mural de cascada en la pared, rodeada de frutas y una botella de líquido azul.
Un moderno vestíbulo de hotel con una escalera, plantas en macetas, un espejo y una puerta de madera.
Una piscina rectangular techada con pared de madera y un accesorio de iluminación en el techo.
Una casa moderna con una escalera espiral y una estructura cilíndrica de madera.

3. HOTEL SMRŽ

HOTEL SMRŽ
Sepekov
USD 52
USD 60 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
HOTEL SMRŽ
Un restaurante moderno con largas mesas de madera, bancos acolchados e iluminación colgante de fibras.
Un edificio de varios pisos con balcones, ventanas amplias y un jardín.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, una mesita con un florero y una silla.
Un salón de conferencias con una larga mesa y sillas, un panel de madera y un espejo en la pared.

4. Hotel U Kaplicky

Hotel U Kaplicky
Pisek
USD 49
USD 55 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hotel U Kaplicky
Una piscina interior con pared de piedra y techo de madera.
Una terraza con una mesa y sillas, una planta en maceta y vistas a árboles y edificios.
Un edificio de varios pisos con una escalera que lleva a los pisos superiores, un terreno cubierto de nieve y una calle con farolas.
Un cuarto de spa con tumbonas de madera, piso de baldosas y pared de piedra.

5. Interhotel America

Interhotel America
Pisek
USD 101
USD 114 en total
impuestos y cargos incluidos
25 sept. - 26 sept.
Interhotel America
Un edificio grande e histórico con una torre de reloj destacada y una fachada simétrica.
Un amplio pasillo con una escalera central, un área de bar con vistas y una zona de comedor con sillas de mimbre.
Una escalera de madera con barandilla que lleva a un segundo piso.
Un amplio salón con suelo de ladrillo circular y techos abovedados.

6. Penzion Černická obora

Penzion Černická obora
Sudomerice u Bechyne
USD 85
USD 95 en total
impuestos y cargos incluidos
19 sept. - 20 sept.
Penzion Černická obora
Un vestíbulo de hotel con piso estampado, un banco y un letrero en la pared que dice 'GRAND TÁBOR'.
Un bufé de desayuno con distintos alimentos y recipientes.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, inodoro, bidé y una bañera grande.

7. Hotel Grand Tabor

Hotel Grand Tabor
Tabor
USD 56
USD 65 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Hotel Grand Tabor
Una tienda de campaña con una terraza de madera, dos macetas, un farol y una silla en su interior.
Una cocina amplia con una isla central, un comedor con sillas de mimbre y una escalera que conduce a un nivel superior.
Zona de recepción con mostrador curvo, un trofeo a la izquierda y una planta en maceta en el centro.
Un alojamiento tipo tienda de campaña acogedor, con cama, una silla, una pequeña mesa y una lámpara colgante.

8. Glamping Černická obora

Glamping Černická obora
Sudomerice u Bechyne
USD 78
USD 87 en total
impuestos y cargos incluidos
22 sept. - 23 sept.
Glamping Černická obora
Una sauna de madera con bancos y velas encendidas.
Un muro de piedra con un banco de madera y velas.
Un área de spa con suelo de madera, pared de roca con plantas y una bañera de hidromasaje con luces.
Un pasillo con un elemento decorativo de roca montada en la pared, con vegetación, iluminado por una luz cálida.

9. Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel

Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Tabor
USD 86
USD 97 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Una mesa de buffet con diversos alimentos y utensilios.
Un pasillo con un cuadro grande de una torre, plantas en macetas y suelo de madera.
Un hotel con fachada blanca y detalles rojos, con varias ventanas y una entrada destacada.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, dos mesitas de noche, una lámpara de noche, una planta en maceta y vistas al exterior a través de cortinas traslúcidas.

10. Hotel Art

Hotel Art
Pisek
USD 89
USD 100 en total
impuestos y cargos incluidos
7 oct. - 8 oct.
Hotel Art
Un baño moderno con dos lavamanos de madera, suelo de madera y un jarrón con ramas.
Una piscina con paredes de azulejos azules, sillas de descanso y un cartel que indica un hotel.
Un mostrador de recepción con una recepcionista, un reloj de pared, un televisor y un cartel para LH Hotel Dvorak Tabor Congress & Wellness.
Un restaurante con paredes de ladrillo y mesas de madera, que cuenta con una gran planta en maceta y un candelabro.

11. LH Hotel Dvorak Tabor

LH Hotel Dvorak Tabor
Tabor
USD 107
USD 120 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
LH Hotel Dvorak Tabor
Una zona de bar con una barra larga, taburetes y una variedad de botellas y vasos.
Habitación de hotel con dos camas, una luz de neón y un mural con vista a la ciudad.
Zona de bar con luces de neón, pared a cuadros y una motocicleta.
Un hotel con toldo verde, Cadillac Bar y una zona de recepción.

12. Hotel Cade

Hotel Cade
Pisek
USD 81
USD 91 en total
impuestos y cargos incluidos
30 sept. - 1 oct.
Hotel Cade
Un patio al aire libre con pared de ladrillo, plantas en macetas y una mesa con sillas.
Una sala de estar acogedora con un sofá, una mesa de centro, una lámpara y una planta en maceta.
Una cama bien tendida con una colcha marrón y almohadas blancas, una mesita de noche de madera con una lámpara, y un papel tapiz estampado en la pared.
Una zona de bar con mostrador, taburetes y un comedor con mesas y sillas.

13. Hotel City

Hotel City
Pisek
USD 58
USD 65 en total
impuestos y cargos incluidos
3 oct. - 4 oct.
Hotel City
Un interior de madera con una puerta de vidrio que da a una habitación, un pequeño rincón de estar con una silla y una planta en maceta.
Un vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción curvo, una zona de bar y varios taburetes.
Habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, una mesita y vista a la ciudad al anochecer.
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un amplio ventanal.

14. Hotel Bílá Růže

Hotel Bílá Růže
Pisek
USD 70
USD 78 en total
impuestos y cargos incluidos
28 sept. - 29 sept.
Hotel Bílá Růže
Una habitación con paredes de piedra, suelo de madera, una ventana pequeña y puertas de metal.
Una sala de estar con sofá, televisor, lámpara y comedor con sillas y mesa.
Zona de bar con mostrador, taburetes y una variedad de botellas. Se observan puertas en arco y un espacio de estar con sofá y mesa.
Una habitación con un escritorio de madera, dos sillas, una lámpara, un florero con flores y una ventana con vistas a edificios.

15. Boutique Hotel Nautilus

Boutique Hotel Nautilus
Tabor
USD 145
USD 163 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Boutique Hotel Nautilus
Un dormitorio con una cama grande, una bañera de patas de león y un espejo con diseño de cuadrícula.
Un salón con un sofá beige, dos sillas azules, una pequeña mesa redonda, una mesita de noche con un florero y un televisor de pantalla plana montado en la pared.
Una cocina moderna con una isla central, una vitrina de vidrio con pasteles y un suelo de baldosas de piedra.
Una escalera con peldaños de madera y una puerta blanca con un marco decorativo.

16. Penzion Kostnický dům

Penzion Kostnický dům
Tabor
USD 93
USD 104 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Penzion Kostnický dům
Un área de descanso con sillones reclinables, una pequeña mesa con una planta y adornos, y una pared blanca con una ventana al fondo.
Un bufé con diferentes opciones de comida y utensilios.
Un baño moderno con una bañera de madera, un banco, un adorno con forma de corazón y una ventana con vistas a zonas verdes.
Un dormitorio con papel tapiz estampado, una lámpara de noche y dos almohadas.

17. Hotel Lucia

Hotel Lucia
Veselí nad Lužnicí
USD 79
USD 89 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Hotel Lucia
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Borovany

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de familia
Familias
Familias

Más información sobre Borovany

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Borovany en Hoteles.com. Estos hoteles en Borovany ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 17 de septiembre de 2026.