Hotels in Velemyšleves

Escape to this family-friendly pension in Bílichov, where a welcoming restaurant and bar await after your day's adventures. Unwind on the terrace, stroll through the garden, or explore nearby Slany, just a short drive away.

Wake up to complimentary breakfast before exploring nearby Hasistejn Castle. Unwind at the poolside bar, sauna, and wellness center after sightseeing. Located just 14 minutes from Chomutov Mesto Station, this hotel combines countryside charm with modern comforts.

Escape to this spa hotel beside a golf course in Most, where garden views greet your morning coffee. The full-service spa revitalizes while nearby Hněvín Castle and Most Lake offer cultural excursions after free breakfast.

Wake up to free breakfast at this welcoming hotel near Kamencov Lake Park and Chomutov Zoo. After exploring local sites, unwind on the terrace or enjoy dinner at Restaurant Brasileiro before retreating to your comfortable room with free WiFi.

Surrounded by Neuhausen's natural beauty, this charming hotel offers free WiFi, parking, and bicycles to explore nearby attractions. Just a short drive from Skilift Sayda im Mortelgrund and Olbernhau-Grünthal Station.

This welcoming retreat offers complimentary WiFi and self parking just 9 minutes from Teplice Retenice Station. Explore nearby attractions like Na Stinadlech and hop on the Turistický vláček Humboldt for local sightseeing.

Wake up to a complimentary breakfast at this well-maintained Zatec retreat. Hiking and mountain biking trails beckon adventure seekers, while free WiFi keeps you connected. Just 16 minutes from Zatec Station for easy regional exploration.

Experience winter adventures with onsite downhill skiing, cross-country trails, and sledding at this cozy retreat. Unwind in the sauna after exploring slopes, enjoy drinks at the bar, or savor bites at the café. Near Bergkirche Seiffen and Ore Mountains Toy Museum.

Discover this spa-focused hotel in Raná featuring rejuvenating massages, body wraps, and a seasonal outdoor pool. Grab a bite at the on-site café after a day of relaxation. Each room includes convenient kitchen islands and refrigerators, plus free breakfast, WiFi, and parking.

Tucked in the heart of Olbernhau, this cozy hotel offers regional cuisine at Huettenschaenke restaurant and relaxing garden grounds. Just 3 minutes from the train station and near Erlebniswelt Seiffen, you'll enjoy free breakfast, WiFi, and parking during your Ore Mountains adventure.

Steps from the Ore Mountains Toy Museum, this cozy hotel combines mountain charm and German hospitality. Enjoy breakfast before exploring Bergkirche Seiffen nearby, then unwind with drinks at the bar after a day of sightseeing. Free parking makes day trips simple.

Located in Chomutov, this cozy hotel offers hiking and biking trails nearby, with free WiFi and parking. Just a short drive from Chomutov Mesto Station and local attractions like the City Park and Theatre.

Tranquil retreat with full-service spa and on-site restaurant just 10 minutes from Teplice v Cechach Station. Each apartment features a kitchenette and private balcony. Free WiFi and parking make exploring local attractions effortless.