Logo de Hotels

Hoteles en Otaio

septiembre de 2026
13
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
18 sept. - 20 sept.
En dos semanas
25 sept. - 27 sept.

Dónde hospedarse en Otaio

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Otaio en Hoteles.com. Estos hoteles en Otaio ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de septiembre de 2026.
Un edificio moderno con un porche cubierto, amplias ventanas y asientos al aire libre.
Un edificio con un letrero que dice 'The Waimate Lodges'.
Habitación de hotel pequeña con kitchenette, ducha y un espejo grande.
Un dormitorio con una cama grande, dos lámparas de noche y una ventana con vista a vegetación.

1. The Waimate Lodges

The Waimate Lodges
Waimate
USD 114
USD 131 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
The Waimate Lodges
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y vistas a zonas verdes.
Un balcón con mesa y sillas, puertas correderas de vidrio y vistas amplias del entorno.
Una cocina compacta con un lavamanos, un microondas y un refrigerador.
A hallway leading to a room with a sliding glass door, a doormat with the text "It's you!", and a view of the outside through the door.

2. ASURE Avenue Motor Lodge

ASURE Avenue Motor Lodge
Parkside
USD 102
USD 117 en total
impuestos y cargos incluidos
18 sept. - 19 sept.
ASURE Avenue Motor Lodge
Una habitación de hotel con una cama grande, una silla, un balcón con vistas y una ventana con cortinas.
Un espacio habitable compacto con comedor, kitchenette y sofá.
Una cocina compacta con microondas, lavabo y armarios.
Habitación de hotel con una cama grande, dos sillones de cuero, y un balcón con vistas a edificios y zonas verdes.

3. Asure Ashley Motor Lodge

Asure Ashley Motor Lodge
Kensington
USD 99
USD 114 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Asure Ashley Motor Lodge
Cocina compacta con microondas, estufa y lavamanos. Hay un reloj en la pared y una ventana con persianas.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un microondas y una pequeña kitchenette.
Una sala moderna con televisor, dos sillones de cuero, una mesa de centro y una cocina al fondo.
Un hotel de dos pisos con un letrero que anuncia aire acondicionado 3D y vistas al cielo.

4. Aspen on King Motel

Aspen on King Motel
Parkside
USD 98
USD 113 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Aspen on King Motel
Un área de bar con suelo de madera, una barra curva y una variedad de botellas y vasos en estantes.
Un hall de hotel con puertas de madera, una mesa de vidrio con un florero y un mueble de pared colorido.
Un dormitorio con una cama, una mesita de noche, una lámpara de pared, un ventanal y un cuadro en la pared.
Zona de juegos con pantalla grande, asientos cómodos y máquinas tragamonedas.

5. The Grosvenor

The Grosvenor
Timaru Central
USD 89
USD 102 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
The Grosvenor
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, televisión y balcón con vistas.
Un hotel moderno con una zona de recepción, varios pisos y un cartel que anuncia diversas comodidades como suites ejecutivas, habitaciones familiares y WiFi gratuito.
Habitación de hotel con cama, dos mesitas de noche con lámparas, una silla y ventana con cortinas.
Zona de recepción con mostrador de madera, un reloj, un cuadro enmarco y un escritorio con una computadora y varios objetos.

6. Bay Viaduct Motor Lodge

Bay Viaduct Motor Lodge
Maori Hill
USD 128
USD 147 en total
impuestos y cargos incluidos
16 sept. - 17 sept.
Bay Viaduct Motor Lodge
Una habitación con sofá de cuero, cortinas translúcidas y vistas a un balcón.
Una cocina moderna con comedor, que incluye una isla central, armarios oscuros y una campana extractora de acero inoxidable.
Un edificio moderno con fachada plana, un pequeño jardín con rocas y plantas, y un estacionamiento con un auto blanco.
Un hotel de varios pisos con un patio central, múltiples balcones y una entrada cubierta.

7. Harbour View Motel

Harbour View Motel
Maori Hill
USD 107
USD 123 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Harbour View Motel
Una habitación con ventanal circular que da a una playa, una lámpara y una cama con almohadas.
Un espejo redondo que refleja una vista de una playa y el océano, con dos fotografías enmarcadas en la pared.
Un salón con un ventanal grande, un sofá, una mesa de centro y una obra de arte colgada en la pared.
Un cartel de bienvenida a SEA BREEZE con el mensaje de NO HAY HABITACIONES.

8. The Sea Breeze

The Sea Breeze
Timaru Central
USD 126
USD 144 en total
impuestos y cargos incluidos
19 sept. - 20 sept.
The Sea Breeze
Un área de recepción con puerta de vidrio, puerta roja y un pilar de piedra.
Un comedor con una mesa negra, sillas blancas, un cuadro en la pared y una cocina al fondo.
Una habitación con cama, un escritorio con computadora portátil, un sofá de cuero y una ventana con cortinas.
Una kitchenette compacta equipada con microondas, hervidor y un refrigerador pequeño.

9. Cedar Lodge Motel

Cedar Lodge Motel
Kensington
USD 96
USD 110 en total
impuestos y cargos incluidos
18 sept. - 19 sept.
Cedar Lodge Motel
Habitación de hotel con cama, televisor sobre un mueble, escritorio con silla y ventana con cortinas.
Un estacionamiento con un edificio al fondo.
Una sala de estar con un sofá, una mesa de centro y una silla. Hay un cuadro en la pared y una ventana con cortinas.
Un edificio de dos pisos con techo verde y un porche cubierto, situado en la esquina de una calle bajo un cielo azul despejado y algunas nubes.

10. Parklands Motor Lodge Timaru

Parklands Motor Lodge Timaru
Waimataitai
USD 80
USD 92 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Parklands Motor Lodge Timaru
Entrada de un edificio con una puerta verde, dos macetas y una ventana pequeña sobre la puerta.
Una cocina moderna con una mesa de madera, electrodomésticos de acero inoxidable y un ventanal con vistas al exterior.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un banco junto a la ventana, un televisor de pantalla plana, un espejo y un baño con lavamanos e inodoro.
Un pasillo con piso a cuadros, una escalera y un letrero que indica una sala de reuniones.

11. The Fort. Timaru

The Fort. Timaru
Timaru Central
USD 70
USD 81 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
The Fort. Timaru
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y vista a la playa.
Un patio con un banco y plantas en macetas, con vista a una playa y al océano.
Una mesa con una botella de vino tinto y dos copas de vino.
Zona residencial costera con casas, una playa de arena y gente practicando actividades acuáticas.

12. Baywatch Motor Lodge

Baywatch Motor Lodge
Maori Hill
USD 105
USD 121 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Baywatch Motor Lodge
Un edificio costero con balcones, con la leyenda: COASTAL RIDGE TIMARU LUXURY ACCOMMODATION.
Habitación de hotel con un ventanal amplio que ofrece vistas a la ciudad, una cama con un cojín estampado y una silla.
Un apartamento moderno con sala de estar, comedor y cocina.
Habitación de hotel moderna con área de cocina, una mesa de comedor con sillas y vistas al exterior.

13. Coastal Ridge Apartments

Coastal Ridge Apartments
Kensington
USD 115
USD 132 en total
impuestos y cargos incluidos
26 sept. - 27 sept.
Coastal Ridge Apartments
Un balcón con una mesa y sillas de vidrio, con vista a una zona costera con palmeras y una vista despejada del mar.
Una cocina moderna con microondas integrado, un lavamanos y un cuadro de un bosque.
Una habitación moderna con un amplio ventanal, comedor y cocina.
Una sala moderna con un sofá gris, una mesa de centro y un televisor. Hay un comedor con una mesa y sillas.

14. Panorama Motor Lodge

Panorama Motor Lodge
Timaru Central
USD 105
USD 120 en total
impuestos y cargos incluidos
19 sept. - 20 sept.
Panorama Motor Lodge
Cocina compacta con una isla central, un lavamanos y una estufa. Hay dos taburetes de bar y una mesa de comedor.
Un espacio habitable compacto con kitchenette, comedor, zona de estar con una mesa de centro y televisor.
Habitación de hotel compacta con sofá, una pequeña mesa de comedor, una mesita de centro y una kitchenette.
Terraza al aire libre con una mesa de vidrio y sillas de metal, rodeada por un cerco de madera.

15. Anchor Motel

Anchor Motel
Maori Hill
USD 61
USD 70 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Anchor Motel
Un edificio con un letrero que indica disponibilidad.
Una habitación de hotel con una cama, mesitas de noche, una kitchenette pequeña y un baño visible a través de una puerta abierta.
Una sala de estar con un sofá, una mesa de comedor con sillas, un televisor y una pequeña mesa con un cuenco.
Un espacio habitable compacto con kitchenette, zona de comedor y sala de estar con sofá y sillas.

16. Ashbury Park Motel

Ashbury Park Motel
Waimataitai
USD 92
USD 105 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Ashbury Park Motel
Un salón de conferencias con mesas y sillas, ventanas amplias y vistas al exterior.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con vistas a un paisaje urbano.
Una zona de recepción con un mostrador de vidrio, un jarrón con flores y un cartel que dice 'Comfort Hotel'.
Habitación de hotel con dos camas, una mesa de comedor, un ventilador de techo y un ventanal con vistas.

17. Comfort Hotel Benvenue

Comfort Hotel Benvenue
Maori Hill
USD 68
USD 78 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Comfort Hotel Benvenue
Una habitación de hotel con cama, televisión, escritorio y vista a la calle.
Un estanque tranquilo rodeado de exuberante vegetación y árboles.
Un edificio grande de ladrillo de dos pisos con fachada simétrica, ventanas amplias y una entrada central con porche.
Una playa con agua turquesa cristalina y una orilla arenosa.

18. Bay City Motor Lodge

Bay City Motor Lodge
Maori Hill
USD 85
USD 98 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Bay City Motor Lodge
Una cocina con un lavamanos, una cafetera y una ventana con vista a follaje.
Una cama bien tendida con un edredón gris, una almohada blanca y una almohada amarilla decorativa. Hay una mesita de noche pequeña con una lámpara y una toalla doblada encima.
Una sala de estar moderna con sofás de cuero negro, una mesa de centro de madera y una cocina al fondo.
Un balcón con sillas y mesas de metal, una puerta de vidrio y fachada de edificio azul y blanco.

19. Fitzgerald on King

Fitzgerald on King
Parkside
USD 98
USD 113 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Fitzgerald on King
Un área de bar moderna con una barra central, estantes con botellas y lámparas colgantes.
Un restaurante con paredes de ladrillo, mesas y sillas de madera, un sofá de cuero negro y un televisor montado en la pared.
Un vestíbulo con una escalera, una recepción y una zona de estar.
Una cocina moderna con electrodomésticos de acero inoxidable, armarios blancos y un amplio ventanal con vistas al exterior.

20. Northpark Motel

Northpark Motel
Washdyke
USD 80
USD 92 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Northpark Motel
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Otaio

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
Imagen de familia
Familias
Familias

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hospedaje reembolsable en Otaio?

Si te gustaría tener flexibilidad para poder cambiar tus planes en Otaio, la mayoría de los hospedajes ofrecen tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Otaio durante mi estadía?

Por lo general, febrero y enero son los meses más cálidos en Otaio, con una temperatura promedio de 7 °C. Los meses más fríos son julio y agosto, con una temperatura promedio de -3 °C. Mayo y septiembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Otaio a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Otaio con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.