Foto tomada por Lori Buchanan

Hoteles en New Quay

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

24 sept. - 25 sept.

Mañana

25 sept. - 26 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en New Quay

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en New Quay en Hotels.com. Estos hoteles en New Quay ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 23 septiembre. 2026.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un baño con ducha y una zona de cocina.

Tres personas de pie en una playa arenosa, con una masa de agua al fondo.

Un edificio de piedra con el letrero "The Twelve" en su fachada.

Zona de bar con mostrador curvo, taburetes azules y un letrero de neón que enumera bebidas.

1. The Twelve Hotel

Freeport

AR$ 235.686

AR$ 267.504 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Vista a través de una ventana con un farol decorativo sobre un repisa de madera.

Una habitación acogedora con un ventanal grande, un juego de té, un libro y un florero con flores.

Una habitación acogedora con chimenea, muebles de madera y una estantería.

Una habitación acogedora con un sofá estampado, una mesita con velas y una alfombra roja.

2. The Waters Country House

Newtown

AR$ 255.453

AR$ 289.940 en total

impuestos y cargos incluidos

29 sept. - 30 sept.

Un edificio de piedra con techo inclinado, rodeado de un césped cuidado y árboles.

Un comedor con varias mesas dispuestas para el servicio, sillas de madera y una pared de ladrillo con chimenea.

Amplia sala de estar con chimenea, asientos cómodos y comedor con mesas y sillas de madera.

Vista de un jardín con una mesa de picnic y plantas en macetas.

3. Cappabhaile House

Newtown

AR$ 225.791

AR$ 256.269 en total

impuestos y cargos incluidos

28 sept. - 29 sept.

4. Glenarde House

Tievegarriff

AR$ 182.467

AR$ 207.100 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una mesa de vidrio con una botella de champán, un cuenco de fruta y dos copas en un balcón con vistas a un cuerpo de agua y colinas a lo lejos.

Un vestíbulo amplio con una mesa redonda central, un mostrador de recepción y una escalera que conecta dos plantas.

Una sala amplia con una chimenea en el centro, dos sofás enfrentados y un candelabro.

Habitación de hotel con una cama grande, escritorio, televisor y balcón con vistas al mar.

5. Connemara Coast Hotel

Galway

AR$ 267.234

AR$ 303.310 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Un restaurante con mesas redondas, asientos tapizados en azul y rojo, y un techo de cristal.

Un moderno hall de entrada con un sofá modular, una mesa de centro de mármol e iluminación colgante.

Un restaurante con mesas redondas, sillas rojas y verdes, y un techo de cristal.

Un vestíbulo amplio con un piano de cola, iluminación moderna y un mostrador de recepción.

6. Clybaun Hotel Galway

Clybaun

AR$ 211.357

AR$ 239.891 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

Un hotel moderno con fachada de piedra, ventanas amplias y una entrada bien iluminada.

Una biblioteca con sillones de terciopelo verde, suelo de madera y estanterías llenas de libros.

Un bufé con diversas opciones de comida y bebidas.

Una habitación de hotel con dos camas, un mural en la pared, un escritorio y una silla.

7. Menlo Park Hotel

Centro urbano de Galway

AR$ 225.566

AR$ 256.027 en total

impuestos y cargos incluidos

28 sept. - 29 sept.

Zona de bar con pared de ladrillo, varias botellas de vino y taburetes.

Un restaurante con mesas de madera, sillas rojas y una zona de bar con estantes llenos de botellas.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, dos sillones, un televisor de pantalla plana y una pared de acento de piedra.

8. The Huntsman Inn

Centro urbano de Galway

AR$ 229.060

AR$ 259.980 en total

impuestos y cargos incluidos

19 oct. - 20 oct.

Una casa rodeada de exuberante vegetación, con un jardín cuidado y una vista despejada de la propiedad.

Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida y bebidas.

Una habitación de hotel con una cama, dos lámparas de noche, una mesita de noche y un cuadro colgado en la pared que muestra un atardecer sobre un muelle.

Un edificio blanco con detalles en negro y techo a dos aguas, que presenta un ventanal central y dos puertas.

9. The Ritz House

Lisdoonvarna

AR$ 222.638

AR$ 252.694 en total

impuestos y cargos incluidos

29 sept. - 30 sept.

Un bufé con distintos alimentos, como muffins, frutas y salsas.

Un hotel de diseño moderno, con un llamativo letrero que dice 'HOTEL' en la fachada.

Una mesa ordenada con una botella de vino, dos copas y un plato de bombones y manzanas en una habitación de hotel.

Un rincón acogedor para leer, con sillones de cuero, una mesita y una estantería de ladrillo.

10. Nox Hotel

Centro urbano de Galway

AR$ 211.357

AR$ 239.891 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Exterior de la Casa de Huéspedes Kinvara, con fachada blanca, un balcón con flores y una entrada despejada.

Un dormitorio con tragaluces, un escritorio, una silla, una cama, un televisor y un baño con espejo y lavamanos.

Zona de recepción de un hotel con mostrador de madera, una silla y un jarrón de flores.

Una mesa de buffet con diversos alimentos y bebidas.

11. Kinvara Guesthouse

Kinvara

AR$ 190.066

AR$ 215.725 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Un bar con mobiliario de madera, un reloj y una variedad de botellas.

Un baño moderno con ducha envuelta en vidrio, tocador verde y váter blanco.

Un edificio de estilo castillo con una torre destacada, muros cubiertos de hiedra y una pequeña construcción adyacente con una puerta roja.

Un dormitorio con cama, mesitas de noche, una araña y una ventana con cortinas.

12. Cloonacauneen Castle

Galway

AR$ 208.985

AR$ 237.198 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Una sala de estar con chimenea, paneles de madera, televisor y alfombra estampada.

Un edificio blanco con techo inclinado, camino de entrada pavimentado y cerca de madera.

Un comedor con una mesa dispuesta para cuatro personas, rodeada de sillas de madera. Hay un aparador con frascos y una lámpara sobre la mesa.

Una mesa de picnic y sillas en un área exterior con césped, un muro de piedra y árboles.

13. Springlawn Bed and Breakfast

Clarinbridge

AR$ 183.251

AR$ 207.984 en total

impuestos y cargos incluidos

30 sept. - 1 oct.

Un hotel con estacionamiento, mesas al aire libre y fachada bien iluminada.

Una sala de estar moderna con comedor, un conjunto de sofás, una mesa de centro con fruta y una chimenea.

Un espacio interior con asientos, mesas, ventanas amplias y suelo de césped artificial.

Habitación de hotel con dos camas, cabecera con paneles decorativos, una mesita y una silla.

14. Flannery's Hotel Galway

Ballybaan Beg

AR$ 181.491

AR$ 205.992 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un pasillo con bar, sillas de mimbre, una bicicleta con cesto y apliques de pared decorativos.

Un amplio vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, incluidas sofás y sillones, organizados alrededor de una mesa de centro. Amplias ventanas proporcionan luz natural y vistas al exterior.

Un restaurante con varias zonas de estar, incluyendo cabinas y mesas. Hay luces decorativas colgando sobre las mesas.

Una piscina interior con agua cristalina, un borde de baldosas y una pared de piedra en un lateral.

15. Galway Bay Hotel

Attithomasrevagh

AR$ 227.592

AR$ 258.316 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un hall con una mesa central rodeada de plantas en macetas, una lámpara colgante decorativa y una pared de piedra.

Una habitación moderna con dos sillones, una mesita auxiliar, una lámpara, una planta y una cama con cabecero.

Una sala moderna con un sofá, dos sillones, una mesita auxiliar, una lámpara de pie y una planta en maceta.

Un edificio blanco grande con varias alas, rodeado de campos verdes y un cielo despejado.

16. The Hydro Hotel

Lisdoonvarna

AR$ 182.724

AR$ 207.392 en total

impuestos y cargos incluidos

8 oct. - 9 oct.

Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y ventanas amplias.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, lámpara y un cuadro en la pared.

Un moderno edificio de hotel con fachada de vidrio curva, un acceso cubierto y un letrero que dice "Maldron Hotel".

Un salón de conferencias con varias mesas y sillas, equipado con botellas de agua y vasos, y una pantalla grande al frente.

17. Maldron Hotel Sandy Road Galway

Centro urbano de Galway

AR$ 190.301

AR$ 215.992 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Zona de bar con mesas redondas, taburetes y un pilar grande.

Un bar con sillas rojas, un camarero y una estantería repleta de licores.

Un área de spa con piscina, techo de madera, paredes con azulejos y sillones de descanso.

Habitación de hotel con una cama grande, dos lámparas de noche, un escritorio con silla y un ventanal con vista al mar.

18. Salthill Hotel

Attithomasrevagh

AR$ 214.397

AR$ 243.342 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un comedor con mesa de madera, sillas tapizadas en rojo, un florero con flores secas y una ventana con cortinas.

Un edificio con locales comerciales, incluyendo 'Dolten Cake' y 'Fallon's B&B'.

Habitación de hotel con dos camas, ropa de cama floral, lámparas de noche, una bandeja de desayuno con cruasanes, cafetera y un periódico.

Una sala de estar con alfombra verde estampada, un sofá verde con cojines estampados, una mesa de comedor de madera con sillas rojas y un aparador de madera con puertas de cristal.

19. Fallons Bed and Breakfast

Kinvara

AR$ 263.431

AR$ 299.000 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un amplio vestíbulo de hotel con techos altos, iluminación moderna y una pared verde decorada con plantas.

Una piscina con una persona saltando al agua, otra nadando y una tercera al fondo.

Zona de bar con varias botellas de licor, taburetes y una barra con caja registradora.

Un hotel moderno con fachada de vidrio, estacionamiento y farolas.

20. The Connacht Hotel

Ballybaan Beg

AR$ 219.891

AR$ 249.581 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en New Quay

Mascotas

Piscina

Spa

Hidromasaje

Familias

Más información sobre New Quay

Los alrededores de New Quay albergan atracciones como Bahía de Galway y Leisureland.

Ver todos los hoteles en New Quay

Un acantilado costero con un faro, olas del océano y una colina cubierta de hierba.

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en New Quay

Galway Bay Hotel

10/10 Excelente

"Great location"

The Connacht Hotel

10/10 Excelente

"Hotel con aparcamiento gratuito,fácil acceso a autovía y distintas líneas de autobús que te llevan al centro. Elegimos la habitación superior, porque leí que estaba reformada, todo un acierto. Camas cómodas y tranquilo. Tiene gimnasio y piscina con jacuzzi y sauna, todo incluido en el precio. Lo recomiendo."

City HideAway

10/10 Excelente

"Le faltaría un aire acondicionado para ser una estancia top.por lo demás cumple relación calidad precio"

Clayton Hotel Galway

8/10 Bueno

"Hotel muy comfortable y habita ion amplia"

The G Hotel and Spa

10/10 Excelente

"Todo muy bien"

Leonardo Hotel Galway

10/10 Excelente

"Fuimos 4 noches, en viaje familiar. El hotel está muy bien situado, en pleno centro de la ciudad y puedes visitar todo en 5-15 minutos a pie. El desayuno está muy bien. Las habitaciones son amplias, limpias y tienen todo lo que necesites. Lo recomendamos 100%. ¡Repetiremos sin dudarlo!"

Radisson RED Galway

10/10 Excelente

"Estacionamiento incluido, zona tranquila."

Clybaun Hotel Galway

10/10 Excelente

"Nice staff and amenities (gym, pool, sauna)."

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en New Quay?

Encontrarás hoteles increíbles en New Quay Desde AR$ 187.047, con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Si buscas un hotel económico en New Quay que tenga todo lo que necesitas, ordena los resultados por "Precio (de menor a mayor)" después de aplicar filtros en la búsqueda de Hoteles.com.

¿Cómo puedo encontrar ofertas para hoteles en New Quay y acumular recompensas?

Descubre grandes ofertas en hoteles de New Quay con Hoteles.com. También te recomendamos consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja, ya que seguro encontrarás ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles de New Quay.

¿Puedo reservar hoteles en New Quay con cancelación gratis?

En Hoteles.com, es fácil reservar un hotel reembolsable en New Quay. Solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Propiedad totalmente reembolsable". La mayoría de los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Qué hoteles son los más elegidos en el centro de New Quay?

Si buscas hoteles en el centro de New Quay, prueba Hylands Burren Hotel y Cappabhaile House. A los viajeros les encanta Hylands Burren Hotel por su ubicación y porque este hotel tiene 1 restaurante, 1 bar y 1 terraza. Cappabhaile House es otra opción de bed and breakfast muy elegida en el centro que tiene desayuno a la carta incluido, estacionamiento gratuito y 1 snack bar. Newtown es una de las principales áreas para visitar en tus vacaciones en New Quay.

¿Puedo reservar hoteles reembolsables en New Quay?

Si estás buscando flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en New Quay, la mayoría de los hospedajes ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes encontrar estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en New Quay durante mi visita?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en New Quay, con una temperatura promedio de 14 °C. Los meses más fríos son febrero y enero, con una temperatura promedio de 6 °C. Noviembre y diciembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en New Quay a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a New Quay con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.