Foto tomada por Lex Coelho

Hoteles en Chapel Hill

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche
7 nov. - 8 nov.
Mañana
8 nov. - 9 nov.
El próximo fin de semana
13 nov. - 15 nov.
En dos semanas
20 nov. - 22 nov.

Dónde hospedarse en Chapel Hill

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Chapel Hill en Hotels.com. Estos hoteles en Chapel Hill ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 7 de noviembre de 2026.
Un pasillo con piso a cuadros, bancos azules con cojines y plantas en macetas.

1. The Carolina Inn, a Destination by Hyatt Hotel

The Carolina Inn, a Destination by Hyatt Hotel
Propiedad de 4.5 estrellas
Chapel Hill
9.6 de 10, Excepcional, (1.000 opiniones)
El precio actual es de AR$ 372.148
AR$ 422.388 en total
impuestos y cargos incluidos
24 nov. - 25 nov.
The Carolina Inn, a Destination by Hyatt Hotel
Entrada de hotel con una fuente de piedra, un corredor cubierto y un edificio con amplios ventanales.

2. Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Propiedad de 2.5 estrellas
Chapel Hill
8.8 de 10, Excelente, (948 opiniones)
El precio actual es de AR$ 146.819
AR$ 166.640 en total
impuestos y cargos incluidos
7 dic. - 8 dic.
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Un hotel moderno con fachada plana, ventanas amplias y un cartel que dice "ACHOTEL CHAPEL HILL".

3. AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown

AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown
Propiedad de 3.0 estrellas
Centro de Chapel Hill
9.2 de 10, Magnífica, (1.000 opiniones)
El precio actual es de AR$ 234.974
AR$ 266.696 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.
AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown
Entrada de un hotel con toldo azul, dos sillas, una mesa pequeña y una zona de bar con botellas.

4. Graduate by Hilton Chapel Hill

Graduate by Hilton Chapel Hill
Propiedad de 4.0 estrellas
Centro de Chapel Hill
9.2 de 10, Magnífica, (1.001 opiniones)
El precio actual es de AR$ 252.091
AR$ 286.123 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.
Graduate by Hilton Chapel Hill
Un hotel de varios pisos con un llamativo letrero de 'Hyatt Place', un acceso cubierto y un estacionamiento.

5. Hyatt Place Chapel Hill / Southern Village

Hyatt Place Chapel Hill / Southern Village
Propiedad de 3.0 estrellas
Villa del Sur
9.4 de 10, Excepcional, (1.002 opiniones)
El precio actual es de AR$ 208.638
AR$ 236.804 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.
Hyatt Place Chapel Hill / Southern Village
Un hall espacioso con vigas de madera en el techo, una zona de bar central, diversas opciones de asientos que incluyen sof�ás y sillas, y cuadros en las paredes.

6. Hampton Inn & Suites Chapel Hill/Durham, Area

Hampton Inn & Suites Chapel Hill/Durham, Area
Propiedad de 2.5 estrellas
Chapel Hill
9.0 de 10, Magnífica, (1.003 opiniones)
El precio actual es de AR$ 175.976
AR$ 199.732 en total
impuestos y cargos incluidos
8 dic. - 9 dic.
Hampton Inn & Suites Chapel Hill/Durham, Area
Un vestíbulo amplio con zona de estar central, chimenea y una gran lámpara de araña.

7. Courtyard by Marriott Chapel Hill

Courtyard by Marriott Chapel Hill
Propiedad de 3.0 estrellas
Chapel Hill
9.0 de 10, Magnífica, (1.001 opiniones)
El precio actual es de AR$ 195.733
AR$ 222.157 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.
Courtyard by Marriott Chapel Hill
Un vestíbulo moderno con un sofá, sillas y una mesa.

8. Tru by Hilton Chapel Hill

Tru by Hilton Chapel Hill
Propiedad de 2.5 estrellas
Chapel Hill
9.0 de 10, Magnífica, (1.006 opiniones)
El precio actual es de AR$ 177.342
AR$ 201.283 en total
impuestos y cargos incluidos
6 dic. - 7 dic.
Tru by Hilton Chapel Hill
Un espacio interior moderno con un sofá, sillas y una mesita de centro.

9. Sheraton Chapel Hill Hotel

Sheraton Chapel Hill Hotel
Propiedad de 3.5 estrellas
Chapel Hill
8.8 de 10, Excelente, (533 opiniones)
El precio actual es de AR$ 196.198
AR$ 222.685 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.
Sheraton Chapel Hill Hotel
Un hotel moderno con fachada de vidrio, varios pisos y una escalera central.

10. Aloft by Marriott Chapel Hill

Aloft by Marriott Chapel Hill
Propiedad de 3.0 estrellas
Chapel Hill
8.8 de 10, Excelente, (1.000 opiniones)
El precio actual es de AR$ 199.288
AR$ 226.199 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.
Aloft by Marriott Chapel Hill
Un área de comedor al aire libre con mesas dispuestas para cuatro personas, rodeada por un sendero de ladrillos y abundante vegetación.

11. Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel

Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
Chapel Hill
9.6 de 10, Excepcional, (1.002 opiniones)
El precio actual es de AR$ 274.445
AR$ 311.495 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.
Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel
Un área de patio al aire libre con mesas, sillas, sombrillas y plantas en macetas.

12. Residence Inn by Marriott Chapel Hill

Residence Inn by Marriott Chapel Hill
Propiedad de 3.0 estrellas
Chapel Hill
9.2 de 10, Magnífica, (569 opiniones)
El precio actual es de AR$ 195.657
AR$ 222.071 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.
Residence Inn by Marriott Chapel Hill
Sala de estar con chimenea, televisor y vista a la vegetación a través de amplios ventanales.

13. The Cozy Cottage - 10 Min From UNC

The Cozy Cottage - 10 Min From UNC
Propiedad de 3.0 estrellas
Chapel Hill
El precio actual es de AR$ 290.435
AR$ 818.122 en total
impuestos y cargos incluidos
3 dic. - 4 dic.
The Cozy Cottage - 10 Min From UNC
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una lámpara.

14. Comfort Inn University Durham - Chapel Hill

Comfort Inn University Durham - Chapel Hill
Propiedad de 2.5 estrellas
Durham
8.0 de 10, Muy buena, (1.001 opiniones)
El precio actual es de AR$ 131.983
AR$ 149.800 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.
Comfort Inn University Durham - Chapel Hill
Un espacio al aire libre con asientos, una fogata circular rodeada de sillas de mimbre y una mesa.

15. SpringHill Suites by Marriott Durham Chapel Hill

SpringHill Suites by Marriott Durham Chapel Hill
Propiedad de 3.0 estrellas
Durham
9.0 de 10, Magnífica, (1.000 opiniones)
El precio actual es de AR$ 182.526
AR$ 207.167 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.
SpringHill Suites by Marriott Durham Chapel Hill
Un patio exterior con pérgolas de madera, zonas de estar y vistas del edificio contiguo.

16. Homewood Suites by Hilton Durham-Chapel Hill / I-40

Homewood Suites by Hilton Durham-Chapel Hill / I-40
Propiedad de 3.0 estrellas
Durham
8.8 de 10, Excelente, (888 opiniones)
El precio actual es de AR$ 203.090
AR$ 230.507 en total
impuestos y cargos incluidos
5 dic. - 6 dic.
Homewood Suites by Hilton Durham-Chapel Hill / I-40
Un espacio al aire libre con patio, chimenea, mobiliario de mimbre y un sofá a rayas.

17. Home2 Suites by Hilton Durham Chapel Hill

Home2 Suites by Hilton Durham Chapel Hill
Propiedad de 3.0 estrellas
Durham
8.8 de 10, Excelente, (773 opiniones)
El precio actual es de AR$ 188.825
AR$ 214.316 en total
impuestos y cargos incluidos
4 dic. - 5 dic.
Home2 Suites by Hilton Durham Chapel Hill
Una piscina con sillones de descanso y una valla de madera.

18. Hyatt Place Durham Southpoint

Hyatt Place Durham Southpoint
Propiedad de 3.0 estrellas
Durham
9.4 de 10, Excepcional, (1.009 opiniones)
El precio actual es de AR$ 221.070
AR$ 250.915 en total
impuestos y cargos incluidos
19 nov. - 20 nov.
Hyatt Place Durham Southpoint
Una sala de estar moderna con chimenea, asientos cómodos y un ventanal con cortinas.

19. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Univ Area Chapel Hill

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Univ Area Chapel Hill
Propiedad de 3.0 estrellas
North Garrett Road
8.8 de 10, Excelente, (1.965 opiniones)
El precio actual es de AR$ 129.556
AR$ 147.046 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Univ Area Chapel Hill
Un espacio al aire libre con sillas de mimbre, una chimenea y un paraguas grande.

20. DoubleTree Suites by Hilton Raleigh - Durham

DoubleTree Suites by Hilton Raleigh - Durham
Propiedad de 4.0 estrellas
Durham
9.2 de 10, Magnífica, (1.005 opiniones)
El precio actual es de AR$ 177.273
AR$ 201.205 en total
impuestos y cargos incluidos
23 nov. - 24 nov.
DoubleTree Suites by Hilton Raleigh - Durham
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos y condiciones.
Ver todas las propiedades

Obtén ofertas de hoteles de última hora en Chapel Hill y ahorra más

Inicia sesión para acceder a ahorros imperdibles.
Ofertas para estas fechas:7 nov. - 8 nov.
Entrada de hotel con una fuente de piedra, un corredor cubierto y un edificio con amplios ventanales.
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Propiedad de 2.5 estrellas
Chapel Hill
8.8 de 10, Excelente, (948 opiniones)
El precio actual es de AR$ 230.274
por noche
AR$ 261.361 en total
impuestos y cargos incluidos
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Ofertas para estas fechas:8 nov. - 9 nov.
Entrada de hotel con una fuente de piedra, un corredor cubierto y un edificio con amplios ventanales.
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Propiedad de 2.5 estrellas
Chapel Hill
8.8 de 10, Excelente, (948 opiniones)
El precio actual es de AR$ 199.365
por noche
AR$ 226.279 en total
impuestos y cargos incluidos
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Ofertas para estas fechas:13 nov. - 15 nov.
Entrada de hotel con una fuente de piedra, un corredor cubierto y un edificio con amplios ventanales.
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG
Propiedad de 2.5 estrellas
Chapel Hill
8.8 de 10, Excelente, (948 opiniones)
El precio actual es de AR$ 462.094
por noche
AR$ 1.048.954 en total
impuestos y cargos incluidos
Holiday Inn Express Chapel Hill by IHG

Descubre hoteles que aceptan mascotas en Chapel Hill

Un hotel moderno con fachada plana, ventanas amplias y un cartel que dice "ACHOTEL CHAPEL HILL".
AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown

AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown

AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown
Propiedad de 3.0 estrellas
Centro de Chapel Hill
9.2 de 10, Magnífica, (1000)
El precio actual es de AR$ 234.974
AR$ 266.696 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.
AC Hotel by Marriott Chapel Hill Downtown
Ver todas las propiedades

También podrían gustarte hoteles con piscina en Chapel Hill

Un área de comedor al aire libre con mesas dispuestas para cuatro personas, rodeada por un sendero de ladrillos y abundante vegetación.
Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel

Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel

Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
Chapel Hill
9.6 de 10, Excepcional, (1002)
El precio actual es de AR$ 274.445
AR$ 311.495 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.
Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos y condiciones.
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Chapel Hill

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina

¿Cuál es el mejor momento para viajar a Chapel Hill?

junio es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Chapel Hill

Tendencias de precios de hoteles en Chapel Hill

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en noviembre
Actualmente, se muestran el nivel de gente y el clima para noviembre.

Noviembre

Máxima 16 °C / mínima 6 °C. Soleado la mayoría de los días.
16°
weather_sun
Noviembre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 16 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 6 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
6°
12°
weather_partly_sunny
Diciembre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 12 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 3 grados Celsius. Parcialmente soleado.
3°
9°
weather_partly_sunny
Enero, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 9 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 1 grados Celsius. Parcialmente soleado.
1°
12°
weather_partly_sunny
Febrero, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 12 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 2 grados Celsius. Parcialmente soleado.
2°
16°
weather_partly_sunny
Marzo, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 16 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 6 grados Celsius. Parcialmente soleado.
6°
21°
weather_sun
Abril, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 21 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 10 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
10°
26°
weather_sun
Mayo, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 26 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 15 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
15°
30°
weather_sun
Junio, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 30 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 19 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
19°
32°
weather_sun
Julio, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 32 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 22 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
22°
31°
weather_sun
Agosto, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 31 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 21 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
21°
28°
weather_sun
Septiembre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 28 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 18 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
18°
22°
weather_sun
Octubre, sin información sobre afluencia, promedio de temperatura máxima de 22 grados Celsius, promedio de temperatura mínima de 12 grados Celsius. Soleado la mayoría de los días.
12°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales zonas en Chapel Hill

Un jardín con un pabellón blanco, flores de colores y un camino de ladrillo.

Centro de Chapel Hill

La zona de Centro de Chapel Hill en Chapel Hill es sede de importantes sitios turísticos, como Calle Franklin y Morehead Planetarium (planetario).

Un pabellón con columnas, rodeado de árboles y un edificio de ladrillo al fondo.

Distrito Histórico Franklin-Rosemary

La zona de Distrito Histórico Franklin-Rosemary, en Chapel Hill, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan Calle Franklin y Horace Williams House.

Principales lugares de interés en Chapel Hill

Un sendero conduce a un edificio de estilo clásico, rodeado de frondosos árboles verdes y un césped cuidado.
Foto tomada por Tina
Foto de uso libre tomada por Tina

Calle Franklin

9.4/10 (901 opiniones)
En Centro de Chapel Hill, aprovecha para ir de compras a Calle Franklin. También puedes aprovechar tu viaje para acercarte a la catedral y hacer una visita cultural.
Ver propiedades

Más información sobre Chapel Hill

Chapel Hill es un destino famoso por su bellísima catedral y su universidad, con atracciones como Calle Franklin y Kenan Stadium (estadio). Esta ciudad te espera con sus eventos deportivos y sus increíbles restaurantes, además de atracciones como Centro Dean Smith y The Preserve at Jordan Lake.

Ver todos los hoteles en Chapel Hill
Un estadio de fútbol con la palabra 'Carolina' escrita en el campo, rodeado de gradas vacías y bajo un cielo rosado.
Foto tomada por Lex Coelho
Foto de uso libre tomada por Lex Coelho

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Chapel Hill?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Chapel Hill desde AR$ 129.556, con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Si buscas un hotel económico en Chapel Hill que tenga todo lo que necesitas, aplica filtros y ordena los resultados por "Precio (de menor a mayor)".

¿Cómo puedo encontrar ofertas para hoteles en Chapel Hill y acumular recompensas?

Descubre grandes ofertas en hoteles de Chapel Hill con Hoteles.com. Consulta los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja para encontrar ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles de Chapel Hill.

¿Puedo reservar hoteles en Chapel Hill con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Chapel Hill en Hoteles.com, solo tienes que filtrar por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Propiedad totalmente reembolsable". Muchos hoteles ofrecen cancelación gratis, así que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Cuáles son los hoteles de lujo destacados de Chapel Hill?

Uno de los hoteles de lujo en Chapel Hill más elegidos es The Carolina Inn, a Destination by Hyatt Hotel. The Carolina Inn, a Destination by Hyatt Hotel es una opción de hotel de lujo con una alta puntuación de los huéspedes y ofrece 1 restaurante y 1 bar, además de servicio nocturno de cortesía en las habitaciones.

¿Cuáles son algunos de los principales hoteles que aceptan mascotas en Chapel Hill?

Considera alguno de los hoteles que aceptan mascotas en Chapel Hill preferidos de nuestros viajeros:

Puedes seleccionar "Acepta mascotas" en el filtro "Servicios" durante tu búsqueda en Hoteles.com para ver más hoteles que aceptan mascotas en Chapel Hill.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles para parejas en Chapel Hill?

Disfruta de una escapada en pareja con una estadía en uno de los hoteles románticos destacados de Chapel Hill. A nuestros viajeros les encanta The Carolina Inn, a Destination by Hyatt Hotel, un hotel con 1 restaurante. Otro hotel romántico con excelentes opiniones de los huéspedes es The Siena Hotel, Autograph Collection. hotel (capitalize) tiene servicio de chef y servicio de champagne, por lo que disfrutarás de una estadía perfecta. Para ver más hoteles para parejas en Chapel Hill en Hoteles.com, usa el filtro "Tipo de viaje" en la búsqueda y selecciona "Solo para adultos" o "Romántico".

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles familiares en Chapel Hill?

Algunos de los hoteles familiares en Chapel Hill que mejores puntuaciones reciben son Graduate by Hilton Chapel Hill, Courtyard by Marriott Chapel Hill y Aloft by Marriott Chapel Hill. Graduate by Hilton Chapel Hill es una opción de hotel familiar con una puntuación de los huéspedes de 9,2 de 10. Ofrece servicios para toda la familia, como bicicletas de uso gratuito y 1 cafetería, además de cunas gratis en las habitaciones. Echa un vistazo a Courtyard by Marriott Chapel Hill, con una puntuación de los huéspedes de 9. Esta opción de hotel es muy elegida, ya que tiene 1 piscina techada y 1 bañera de hidromasaje, además de cunas gratis en las habitaciones. Aloft by Marriott Chapel Hill es otra gran opción con 1 piscina techada y estacionamiento gratuito, además de cunas gratis en las habitaciones. Descubre más hoteles familiares en Chapel Hill usando el filtro "Familiar" cuando hagas tu búsqueda en Hoteles.com.

¿Cuáles son los principales hoteles con piscina en Chapel Hill?

Para disfrutar de más lujos, descubre los mejores hoteles con piscina en Chapel Hill. Rizzo Center, a Destination by Hyatt Hotel es una excelente opción de hotel con 1 piscina al aire libre y una puntuación de los huéspedes de 9,6 de 10. Hyatt Place Chapel Hill / Southern Village es una opción de este hotel muy elegida que tiene Piscina al aire libre, así como restaurante. Para ver más propiedades con piscina en Chapel Hill, cuando busques en Hoteles.com, selecciona "Piscina" en el filtro "Servicios".

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles con estacionamiento gratuito en Chapel Hill?

Si quieres viajar a Chapel Hill en auto, te recomendamos reservar un hotel con estacionamiento gratuito. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:

¿Cuáles son los principales hoteles boutique de Chapel Hill?

Reserva tu estadía en un moderno hotel boutique en Chapel Hill. The Siena Hotel, Autograph Collection es una opción de este hotel muy elegida entre nuestros viajeros, que ofrece restaurante, así como habitaciones Decoración personalizada con servicio de chef.

¿Qué hoteles son los más elegidos en el centro de Chapel Hill?

Si buscas hoteles en el centro de Chapel Hill, prueba Courtyard by Marriott Chapel Hill y Hyatt Place Durham Southpoint. A los viajeros les encanta Courtyard by Marriott Chapel Hill por su ubicación y porque este hotel tiene 1 piscina techada, 1 bañera de hidromasaje y 1 restaurante. Hyatt Place Durham Southpoint es otra opción de hotel muy elegida en el centro que tiene 1 piscina al aire libre, 1 restaurante y 1 bar. Centro de Chapel Hill y North Garrett Road son algunas de las principales áreas céntricas para visitar en tus vacaciones en Chapel Hill.