Un río serpentea por una ciudad rodeada de follaje otoñal.

Hoteles en Cwmbrân

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

20 sept. - 21 sept.

Mañana

21 sept. - 22 sept.

El próximo fin de semana

25 sept. - 27 sept.

En dos semanas

2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Cwmbrân

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Cwmbrân en Hotels.com. Estos hoteles en Cwmbrân ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 19 de septiembre de 2026.

Una piscina techada, sillones reclinables de piscina

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

1. Parkway Hotel & Spa

Llantarnam

AR$ 184.792

AR$ 221.750 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

2. Glebe Farm Cottage

Llangybi

AR$ 570.548

AR$ 684.657 en total

impuestos y cargos incluidos

28 sept. - 29 sept.

2 piscinas techadas, sillones reclinables de piscina

8 restaurantes; se sirve almuerzo y cena

3. Celtic Manor Resort

Newport

AR$ 246.727

AR$ 296.072 en total

impuestos y cargos incluidos

22 sept. - 23 sept.

Desayuno completo incluido todos los días

4. The Old Barn Inn

Langstone

AR$ 118.632

AR$ 142.358 en total

impuestos y cargos incluidos

21 sept. - 22 sept.

5. Mercure Newport Hotel

Centro de la Ciudad de Newport

AR$ 132.151

AR$ 158.581 en total

impuestos y cargos incluidos

24 sept. - 25 sept.

Ropa de cama de alta calidad y escritorio

6. The Coach & Horses Hotel

Marshfield

AR$ 95.818

AR$ 114.982 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

7. The Priory Hotel and Restaurant

Caerleon

AR$ 184.194

AR$ 221.040 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Desayuno de autoservicio (con cargo) los fines de semana

8. Best Western Pontypool Metro Hotel

Pontymoile

AR$ 98.877

AR$ 118.652 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Escritorio, espacio para trabajar con laptop y cortinas blackout

9. Holiday Inn Express Newport by IHG

Coedkernew

AR$ 98.008

AR$ 117.618 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Ropa de cama hipoalergénica y escritorio

10. Kings Head Usk

Usk

AR$ 158.419

AR$ 190.115 en total

impuestos y cargos incluidos

21 sept. - 22 sept.

Escritorio, tabla de planchar con plancha y wifi gratis

11. The Abergavenny Hotel

Abergavenny

AR$ 245.030

AR$ 294.045 en total

impuestos y cargos incluidos

21 sept. - 22 sept.

Escritorio, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

12. Coldra Court Hotel by Celtic Manor

Langstone

AR$ 148.712

AR$ 178.455 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

13. The Manor House At Celtic Manor

Newport

AR$ 135.362

AR$ 162.434 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Caja de seguridad en la habitación y tabla de planchar con plancha

14. The Coal Exchange Hotel

Butetown

AR$ 81.257

AR$ 97.509 en total

impuestos y cargos incluidos

29 sept. - 30 sept.

15. Future Inns Cardiff Bay

Butetown

AR$ 112.548

AR$ 135.058 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

16. Tŷ Newport

Langstone

AR$ 135.193

AR$ 162.231 en total

impuestos y cargos incluidos

9 oct. - 10 oct.

Escritorio, espacio para trabajar con laptop y wifi gratis

17. Lincoln House Hotel

Pontcanna

AR$ 166.161

AR$ 199.393 en total

impuestos y cargos incluidos

21 sept. - 22 sept.

Desayuno completo todos los días (con cargo)

18. Celtic International Hotel Cardiff Airport

Rhoose

AR$ 94.384

AR$ 113.261 en total

impuestos y cargos incluidos

25 sept. - 26 sept.

Escritorio, tabla de planchar con plancha, cuna de viaje y wifi gratis

19. The Angel Hotel

Centro de la ciudad de Cardiff

AR$ 96.959

AR$ 116.350 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

20. The Mount Rooms

Barry

AR$ 82.799

AR$ 99.367 en total

impuestos y cargos incluidos

21 sept. - 22 sept.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Cwmbrân

Principales zonas en Cwmbrân

Un canal tranquilo con reflejos, rodeado de árboles y casas.

Una iglesia de piedra con techo inclinado, rodeada por un cementerio con lápidas y palmeras.

Una iglesia con una torre y un cementerio.

Un canal estrecho con una orilla cubierta de césped y árboles a un lado.

Un campo cubierto de hierba con una torre de líneas eléctricas y varios edificios al fondo.

Llantarnam

A la gente le encanta la zona de Llantarnam en Cwmbrân, un área que se destaca por sus spas y sus restaurantes.

Ver propiedades

Un campo cubierto de hierba con árboles y una colina al fondo.

Paisaje rural con un campo cubierto de hierba, un pequeño estanque y árboles al fondo.

Un campo verde con una cerca, un banco y un sendero.

Una carretera rural con casas a un lado y una colina cubierta de hierba al otro.

Un lago tranquilo con una estructura de concreto en primer plano y una ladera boscosa al fondo.

Upper Cwmbran

Ver propiedades

Una iglesia con una torre alta y un edificio blanco con una cruz en la parte superior.

Un camino de tierra en un campo cubierto de hierba, con ovejas a lo lejos.

Un campo verde con un muro de piedra y árboles en una colina.

Un campo cubierto de hierba con una valla de madera y árboles sin hojas.

Una ladera cubierta de hierba con un valle boscoso al fondo.

Henllys

Ver propiedades

Una casa blanca con techo negro, un campo cubierto de pasto y una bandada de gansos en primer plano.

Un parque con dos árboles grandes en plena floración.

Una calle residencial con coches aparcados, casas y una acera curva.

Un parque con suelo cubierto de hojas, árboles y edificios al fondo.

Croesyceiliog

Entre las principales atracciones de la zona de Croesyceiliog en Cwmbrân, se incluye Grosmont Castle.

Ver propiedades

Una estación de tren con múltiples vías, un puente peatonal y un pequeño edificio.

Una iglesia de piedra con un campanario puntiagudo y un amplio ventanal de arco.

Un edificio de piedra con techo inclinado, un cartel y un coche estacionado.

Un canal estrecho con una pequeña cascada, rodeado de riberas cubiertas de hierba y edificios residenciales al fondo.

Pontnewydd

La zona de Pontnewydd, en Cwmbrân, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan Centro de arte Llantarnam Grange y Bowlplex Cwmbran.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Cwmbrân

Centro de arte Llantarnam Grange

¿Y si aprovechas para visitar Centro de arte Llantarnam Grange, una de las atracciones familiares a 1,2 km del centro de Cwmbrân? Si te divierte Centro de arte Llantarnam Grange, la pasarás genial en Bowlplex Cwmbran, a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Grosmont Castle

Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Grosmont Castle, uno de los tantos monumentos en Croesyceiliog.

Ver propiedades

Más información sobre Cwmbrân

Las atracciones, como Bowlplex Cwmbran y Centro de arte Llantarnam Grange, le dieron a Cwmbrân fama mundial. Esta ciudad con gente amena se destaca por sus increíbles restaurantes y su entorno campestre, además de los puntos de interés emblemáticos, como Grosmont Castle.

Ver todos los hoteles en Cwmbrân

Más información sobre Cwmbrân

Descubre más

Hospedaje