Logo de Hotels

Hoteles con aguas termales en Kyotango

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
2 oct. - 4 oct.
El próximo fin de semana
9 oct. - 11 oct.

Hoteles con aguas termales en Kyotango

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Kyotango en Hotels.com. Estos Hoteles con aguas termales en Kyotango ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Una terraza de madera con dos sillas blancas acolchadas y una mesa de madera.
Una habitación con piso de madera, un sofá, una mesa y vista al mar a través de amplios ventanales.
Un paisaje costero con una formación rocosa destacada, una playa arenosa y aguas tranquilas.
Una habitación con dos camas, una silla de madera y una mesa de madera.

1. umi no tonari hotel & cafe

umi no tonari hotel & cafe
Kyotango
AR$ 130.850
AR$ 143.935 en total
1 oct. - 2 oct.
umi no tonari hotel & cafe
Un spa moderno con un amplio jacuzzi, suelo de madera y vistas al océano al atardecer.
Una sala de estar acogedora con un sofá, una mesa con un vaso y vistas al océano al atardecer.
Una habitación con vista al mar, una mesa de madera y un sofá.
Un spa moderno con un ventanal grande que ofrece vistas al mar y al cielo.

2. Kyoto Taizaonsen Sumiheiryokan

Kyoto Taizaonsen Sumiheiryokan
Kyotango
AR$ 650.279
AR$ 718.214 en total
30 sept. - 1 oct.
Kyoto Taizaonsen Sumiheiryokan
Zona de spa con arquitectura de madera, bañera de hidromasaje y diversas plantas.
Amplio espacio interior con piso reflectante, vigas de madera y diversas plantas.
Un interior de madera tradicional con una zona de bar, muebles de madera y un reloj en la pared.
Un edificio moderno con una estructura de pérgola de madera, un sendero de piedra y plantas en macetas.

3. Shorenkan Yoshinoya

Shorenkan Yoshinoya
Kyotango
AR$ 188.901
AR$ 210.699 en total
5 oct. - 6 oct.
Shorenkan Yoshinoya
Una bañera con vista a un paisaje montañoso a través de una ventana.
Un interior espacioso con techo alto, una escalera, muebles de mimbre y una máquina expendedora.
Una habitación de hotel moderna con sofá, cama, escritorio y baño visible a través de una pared de vidrio.
Un balcón con mobiliario de mimbre, una mesa de vidrio y vistas a una carretera costera y montañas.

4. LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT

LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT
Kyotango
AR$ 154.898
AR$ 175.435 en total
12 oct. - 13 oct.
LiVEMAX RESORT KYOTANGO SEA FRONT
Un interior moderno con una escalera, un mostrador de recepción y una planta en maceta.
Una amplia piscina cubierta con techo de madera, múltiples duchas y vistas a árboles a través de grandes ventanales.
Habitación de hotel con cama, una silla, un ventanal con vista a un lago y montañas, y un balcón con barandilla.

5. Resorpia Kumihama

Resorpia Kumihama
Kyotango
AR$ 118.654
AR$ 146.479 en total
29 sept. - 30 sept.
Resorpia Kumihama
Un área tranquila de aguas termales al aire libre con una terraza de madera, grandes rocas y abundante vegetación.
Una piscina con vista despejada a un jardín exuberante a través de amplios ventanales.
Un pasillo cubierto de madera con un muro de ladrillo a un lado y vistas de vegetación y edificios al otro.
Una terraza de madera con baranda de vidrio que da a un muro de ladrillo y follaje.

6. Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen

Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen
Kyotango
AR$ 86.352
AR$ 97.895 en total
30 sept. - 1 oct.
Livemax Resort Yuhigaura Kitu Onsen
Piscina interior moderna con agua cristalina, bancos de madera y vistas a zonas verdes a través de amplios ventanales.
Un moderno spa con un ventanal grande, un banco de madera y un suelo de piedra.
Una casa japonesa tradicional con varios niveles, ventanas amplias y un jardín cuidado.
Un dormitorio con un amplio ventanal que da a una masa de agua y un barco amarrado.

7. Shinpuro

Shinpuro
Miyazu
AR$ 254.650
AR$ 283.023 en total
27 oct. - 28 oct.
Shinpuro
Una habitación con un ventanal grande, una lámpara de mimbre colgante y una persona sentada en un taburete de mimbre.
Una habitación con suelo de tatami, una mesa baja y sillas.
Fachada de edificio con puertas de cristal, área de descanso en el interior y un letrero con caracteres japoneses.
Un edificio de varios pisos con balcones, ventanas amplias y entrada a nivel de calle.

8. Kinosaki Onsen TSUCHIYA

Kinosaki Onsen TSUCHIYA
Kinosaki Onsen
AR$ 279.146
AR$ 307.060 en total
12 oct. - 13 oct.
Kinosaki Onsen TSUCHIYA
Un restaurante con grandes ventanales que ofrecen vistas a un lago y montañas. Las mesas están preparadas con sillas y vajilla.
Una playa con agua azul cristalina, orilla de arena y montañas a lo lejos.
Una piscina interior moderna con paredes de vidrio transparente, techo de madera y vista a un paisaje distante.
Habitación con esteras de tatami, una mesa de madera, dos almohadones, una silla y vistas a través de paneles shoji.

9. The Gran Resort Amanohashidate

The Gran Resort Amanohashidate
Miyazu
AR$ 126.876
AR$ 142.471 en total
30 sept. - 1 oct.
The Gran Resort Amanohashidate
Un pueblo costero con edificios cerca del agua, cielo despejado y montañas a lo lejos.
Una amplia piscina interior con agua cristalina, rodeada de baldosas de piedra y algunas sillas de descanso.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa baja y sillas. Un televisor está colocado sobre un soporte de madera adosado a la pared.

10. Amanohashidate Hotel

Amanohashidate Hotel
Miyazu
AR$ 209.359
AR$ 233.203 en total
30 sept. - 1 oct.
Amanohashidate Hotel
Un jardín interior tranquilo con un elemento acuático reflectante, rodeado de rocas y abundante vegetación.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y techo con diseño.
Un edificio moderno con techo inclinado cerca de una masa de agua al atardecer.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y un balcón con vista al mar.

11. Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Miyazu
AR$ 135.536
AR$ 166.906 en total
30 sept. - 1 oct.
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, sillas y vistas a la vegetación a través de amplias ventanas.
Una escalera de madera con barandilla, techo de madera y una ventana con vistas.
Un interior japonés tradicional con suelo de tatami, un mostrador de recepción, una escalera de madera y una gran escultura de roca.
Un edificio japonés tradicional con fachada de madera, una escalera visible y un letrero con caracteres japoneses.

12. Seikiro Ryokan Historical Museum Hotel

Seikiro Ryokan Historical Museum Hotel
Miyazu
AR$ 111.569
AR$ 137.906 en total
22 oct. - 23 oct.
Seikiro Ryokan Historical Museum Hotel
Una fuente de piedra con forma de mano, del cual fluye agua hacia un estanque rodeado de pétalos de rosa.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja, un armario, un televisor y un elemento decorativo en la pared.
Un monumento de piedra con caracteres japoneses, rodeado de árboles y un edificio con listones de madera.

13. Kinosaki Yumekoyado Tenbouen

Kinosaki Yumekoyado Tenbouen
Kinosaki Onsen
AR$ 252.455
AR$ 305.470 en total
23 oct. - 24 oct.
Kinosaki Yumekoyado Tenbouen
Un jardín japonés tradicional con un estanque de piedra, bambú y construcciones de madera.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un sofá y puertas correderas.
Una sala de estar moderna con un televisor de pantalla plana, un sofá, una mesa de centro y una puerta corredera tradicional.
Una entrada tradicional al estilo japonés, con puerta de madera, mostrador de recepción y una planta en maceta.

14. Shinzan

Shinzan
Kinosaki Onsen
AR$ 303.659
AR$ 334.024 en total
2 oct. - 3 oct.
Shinzan
Una entrada tradicional al estilo japonés, con terraza de madera, escalones de piedra y abundante vegetación.
Un interior japonés tradicional con una mesa de madera, un hervidor colgante y vistas a una habitación con esteras de tatami.
Un interior japonés tradicional con un mostrador de recepción de madera, un farol de piedra y vistas a exuberante vegetación exterior.
Una habitación de hotel moderna con sofá, una mesita, cama y televisor.

15. Taikyourou

Taikyourou
Miyazu
AR$ 523.398
AR$ 578.646 en total
29 sept. - 30 sept.
Taikyourou
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una cama, un televisor y una obra de arte grande en la pared.
Un interior de restaurante con mostrador de madera, una pizarra con escritura y un letrero con caracteres chinos.
Un edificio japonés tradicional de varios pisos, con escaparates de vidrio y un letrero con caracteres japoneses.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, mesas de madera bajas y puertas correderas shoji.

16. Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu
Kinosaki Onsen
AR$ 244.253
AR$ 268.678 en total
29 sept. - 30 sept.
Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu
Una habitación de hotel con dos camas, un rincón de descanso con una mesa y sillas, y ventanas amplias.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesita baja, cojines, puertas correderas y vistas al exterior.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa baja y puertas correderas.
Un edificio japonés tradicional con entrada de madera, escalones de piedra y un letrero con caracteres japoneses.

17. Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura

Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura
Kinosaki Onsen
AR$ 306.109
AR$ 336.720 en total
16 oct. - 17 oct.
Kinosaki Onsen Yuyado Sasakura
Una piscina interior con agua cristalina, techo de madera y grandes ventanales que dan a un jardín exterior y un edificio.
Un hotel frente al agua con varias construcciones, un reflejo en el agua y una colina al fondo.
Un amplio salón con chimenea, asientos y vistas al exterior.
Un área de spa con hidromasaje, terraza de madera y zona de estar con sillas.

18. Monjusou

Monjusou
Miyazu
AR$ 416.522
AR$ 466.815 en total
12 oct. - 13 oct.
Monjusou
Una piscina con paredes de azulejos y cerramiento de cristal, una escalera metálica y una ventana con vista a árboles.
Una habitación japonesa tradicional con suelo de tatami, una mesa de madera baja, un mueble para televisor y puertas correderas que dan a un balcón con vistas a las montañas.
Un edificio con tejado de baldosas y varias ventanas, rodeado de un estacionamiento y un jardín ajardinado.
Una sala de conferencias de estilo japonés tradicional con suelo de tatami, mesas bajas y cojines rojos.

19. The Gran Resort Kinosaki

The Gran Resort Kinosaki
Kinosaki Onsen
AR$ 92.777
AR$ 102.053 en total
1 oct. - 2 oct.
The Gran Resort Kinosaki
Una terraza de madera con aguas termales, barandas de madera y vistas al mar y a las montañas.
Una habitación tradicional japonesa con suelo de tatami, una mesa de madera baja y vista a un lago y montañas al atardecer.
Un paisaje costero con aguas cristalinas, formaciones rocosas y un muelle distante.
Un hotel de varios pisos, piscina y montañas al fondo.

20. Okukinosaki Seaside Hotel

Okukinosaki Seaside Hotel
Toyooka
AR$ 174.466
AR$ 191.913 en total
1 oct. - 2 oct.
Okukinosaki Seaside Hotel
Ver más propiedades

Principales lugares de interés en Kyotango

Playa Kotohiki

8.6/10 (4 opiniones)
Si no ves la hora de relajarte en la playa, te encantará Playa Kotohiki. Se encuentra a 13,8 km del centro de Kyotango. Si quieres caminar por la playa, puedes ir hasta Playa Asamogawa y Playa Hatchohama, a una corta distancia.
Ver propiedades

Aguas termales Yuhigaura

9.0/10 (8 opiniones)
Aguas termales Yuhigaura se encuentra a 21,7 km del centro de Kyotango, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Playa del Puente Oama

8.6/10 (7 opiniones)
Si quieres relajarte junto al mar, ve hasta Playa del Puente Oama. Se encuentra a 26,8 km del centro de Kyotango. En Playa Kazurano podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.
Ver propiedades

Club Campestre Kumihama

Aprovecha para jugar unas rondas de golf en Club Campestre Kumihama, un campo de golf a 1,5 km del centro de Kumihama.
Ver propiedades

Mercado Matutino Yukemuri

Si te gusta el ambiente animado de los mercados callejeros, visita Mercado Matutino Yukemuri, en Kyotango.
Ver propiedades

Playa Kazurano

Si quieres relajarte junto al mar, ve hasta Playa Kazurano. Se encuentra a 25,4 km del centro de Kyotango. En Playa del Puente Oama podrás apreciar una puesta de sol increíble con solo caminar unos pocos pasos.
Ver propiedades

Santuario de Shizuka

Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a Santuario de Shizuka, uno de los puntos de interés ubicados a 18,2 km del centro de Kyotango.
Ver propiedades

Piscinas Frente al Mar de Taiza

Relajate con el sonido de las olas y saca unas fotos de recuerdo en Piscinas Frente al Mar de Taiza, a (8,7 km del centro de Kyotango.
Ver propiedades