Hotels in Datteln

Wake up to a complimentary continental breakfast at this welcoming hotel just 6 minutes from Recklinghausen Central Station. Unwind with a drink at the bar after exploring nearby Ikonen-Museum and Vestisches Museum. Guests consistently praise the helpful staff.

This Vienna House hotel blends comfort with convenience. Just a short walk from Castrop-Rauxel Süd Station and close to Starlight Express Theater, you'll find hiking trails, a welcoming bar, and peaceful garden for relaxation.

Immerse yourself in convenient German hospitality just a 5-minute walk from Recklinghausen Süd Station. This hotel offers easy access to Starlight Express Theater and Stadthafen attractions, with breakfast options and free WiFi for connected comfort.

Walking distance from Central Station, this charming 3-star retreat puts you moments from Ikonen-Museum and Vestisches Museum. Unwind in rooms featuring satellite TV channels while enjoying the convenience of free WiFi throughout your stay.

Experience German hospitality at this modern retreat with a restaurant, sauna, and bar/lounge. Just a 15-minute drive from Starlight Express Theater and near Kleines Theater Herne, enjoy free WiFi and parking with breakfast options.

Experience comfort near Starlight Express Theater and Signal Iduna Park. Unwind in the sauna after exploring nearby attractions or enjoy a drink at the bar. Free WiFi and parking enhance your stay at this well-located hotel praised for its helpful staff.

Unwind in this hotel's full-service spa after exploring nearby attractions like Starlight Express Theater. Just 15 minutes from Deutsches Bergbau-Museum U-Bahn, this spot offers a restaurant, bar, and free WiFi for a relaxing German getaway.

Escape to this spa retreat near Starlight Express Theater and Rundsporthalle. Enjoy the full-service spa, restaurant, and garden lounge where you can unwind with a drink. With free WiFi and helpful staff, you'll have a relaxing stay just minutes from local transit options.

Discover international cuisine at Davidis restaurant after exploring nearby Westfalenhallen. Just minutes from two U-Bahn stations, this spa hotel offers terrace views, a welcoming bar, and convenient deli for fueling Dortmund adventures.

Just a 13-minute walk from VELTINS-Arena Station, this luxurious hotel offers a 24-hour fitness center, sauna, and restaurant. Enjoy room service and a bar/lounge after exploring nearby attractions like Veltins-Arena and ZOOM Erlebniswelt.

Just a 5-minute drive from Signal Iduna Park, this hotel offers a 24-hour fitness center and garden terrace. Grab a bite at the restaurant, unwind with a drink at the bar, or stroll 9 minutes to Universitat H-Bahn for easy city exploration.

Experience Phoenix See lakeside charm at this contemporary hotel with complimentary breakfast and WiFi. Just 5 minutes from Hoerde U-Bahn and 10 minutes from Signal Iduna Park, guests enjoy fitness center access and evening drinks at the bar/lounge.

Experience modern comfort near Signal Iduna Park at this hotel with an indoor pool, sauna, and full-service spa. Just 5 minutes from Westfalenpark U-Bahn and 15 minutes to Dortmund Stadium, enjoy the restaurant and 24-hour fitness center.

Contemporary hotel near German Mining Museum with weekend buffet breakfast. Enjoy a drink at the lounge or relax in the garden and terrace. Just 5 minutes from U-Bahn stations and a short drive to Starlight Express Theater.

Wake up to city charm at this Dortmund hotel, steps from Max-Eyth-Strasse U-Bahn. Relax in the garden, grab drinks at the bar/lounge, or enjoy coffee shop treats. Signal Iduna Park and Westfalenhallen are a quick drive away, with free WiFi and parking to complete your stay.

Just a short 3-minute walk from Westentor U-Bahn, this hotel offers easy access to Westfalenhallen and Signal Iduna Park. Dortmund Central Station is only 8 minutes away by foot, making city exploration effortless with free WiFi during your stay.

Enjoy a tranquil garden retreat with terrace just minutes from Berliner Strasse U-Bahn. This hotel offers easy access to Signal Iduna Park and Westfalenhallen, with a welcoming bar/lounge for post-sightseeing relaxation.