Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAyudaMis viajes
Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100.000 hoteles en el mundo por ser socio.
Iniciar sesión
Registrarme gratis
Sugerencias

InterContinental Madrid by IHG

Propiedad de 5.0 estrellas
Hotel de lujo con restaurante, cerca de Museo Sorolla

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de InterContinental Madrid by IHG

Exterior
1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad
Detalle interior
Exterior
Se sirven desayunos, almuerzos y cenas; con vista al jardín
InterContinental Madrid by IHG se encuentra a tan solo 5 minutos en auto de Estadio Santiago Bernabéu y de Gran Vía. Los huéspedes pueden ir al spa y disfrutar de un masaje tailandés, tratamientos faciales o tratamientos corporales. Además, les recomendamos visitar El Jardin Restaurant, que abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Este hotel de lujo también cuenta con un bar, un gimnasio y una sala de fitness abierta las 24 horas. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal. Hay opciones de transporte público a solo unos pasos de la propiedad; la Estación de metro Gregorio Marañón está a 3 minutos y la Estación de metro Rubén Darío está a 6 minutos.

Opiniones

9,0 de 10
Magnífica

Servicios principales

  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Punto de carga de vehículos eléctricos
  • Bar
  • Acepta mascotas
  • Spa
  • Estacionamiento disponible

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante y bar
  • Desayuno disponible
  • Gimnasio
  • Sauna
  • Valet parking
  • Estacionamiento
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Cafetería
  • Servicios de spa
  • Servicio de cuidado de niños en la habitación
  • Centro de negocios abierto las 24 horas

Para familias (6)

  • Los menores se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Servicio de guardería con cargo
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Jardín
  • Terraza
El precio actual es de AR$ 382.422
AR$ 420.664 en total
impuestos y cargos incluidos
2 nov. - 3 nov.

Lo mejor de esta propiedad

El placer del spa te espera
El estrés desaparece con los tratamientos faciales, corporales y masajes que se ofrecen en este hotel. La sauna, el gimnasio 24 horas y el tranquilo jardín completan el viaje del bienestar.
Oasis de lujo en el jardín
Maravíllate con la exuberante vegetación desde el restaurante con vistas al jardín. Este hotel de lujo cuenta con un refugio verde en el centro de la ciudad para una escapada exclusiva.
Emoción por la comida y la bebida
Disfruta de las vistas al jardín en el restaurante o bebe champán en la habitación. Las opciones especiales incluyen cenas privadas, comidas veganas y desayuno vegetariano.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 13 de 13 habitaciones

Ver todas las fotos de Suite junior, 1 cama King size (Castellana View, Club Lounge Access)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Suite junior, 1 cama King size (Castellana View, Club Lounge Access)

9,0 de 10
Magnífica
(2 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 40 m²
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite presidencial, Varias camas (View, Club Lounge Access)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Suite presidencial, Varias camas (View, Club Lounge Access)

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Cocina básica
  • 106 m²
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 1 King Bed and 1 Double Bed

Ver todas las fotos de Habitación Premium

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación Premium

8,0 de 10
Muy buena
(1 opinión)

Aspectos destacados

Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
  • 26 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 Twin Bed

Ver todas las fotos de Suite presidencial, 1 cama King size (View, Ava Suite, Club Lounge Access)

Terraza o patio

Suite presidencial, 1 cama King size (View, Ava Suite, Club Lounge Access)

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Área de comedor separada
Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Con muebles diferentes
Con decoración personalizada
Aire acondicionado con control
???
  • 96 m²
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite, 1 cama King size, terraza (Ambassador, Club Lounge Access)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Suite, 1 cama King size, terraza (Ambassador, Club Lounge Access)

Aspectos destacados

Terraza
Área de comedor separada
Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
  • 40 m²
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación clásica

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación clásica

8,8 de 10
Excelente
(15 opiniones)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Sábanas de algodón egipcio
  • 26 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 Twin Bed

Ver todas las fotos de Habitación Premium (Club Lounge Access)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación Premium (Club Lounge Access)

9,8 de 10
Excepcional
(8 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 30 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 Twin Bed

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama King size (Club Lounge Access, Castellana View)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación Premium, 1 cama King size (Club Lounge Access, Castellana View)

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 30 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 2 camas individuales (Club Lounge Access, Castellana View)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación Premium, 2 camas individuales (Club Lounge Access, Castellana View)

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 30 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 2 Twin Beds

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 2 camas individuales, con acceso para personas discapacitadas

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación clásica, 2 camas individuales, con acceso para personas discapacitadas

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Sábanas de algodón egipcio
  • 30 m²
  • 2 personas
  • 2 Twin Beds

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama King size (Club Lounge Access, extrabed option)

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación Premium, 1 cama King size (Club Lounge Access, extrabed option)

9,6 de 10
Excepcional
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Televisión de alta definición
  • 30 m²
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 2 camas individuales

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación clásica, 2 camas individuales

9,0 de 10
Magnífica
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Sábanas de algodón egipcio
  • 26 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 2 Twin Beds

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama Queen size

1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Habitación clásica, 1 cama Queen size

Aspectos destacados

Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Menú de almohadas
Sábanas de algodón egipcio
  • 25 m²
  • Vista a la ciudad
  • 2 personas
  • 1 Queen Bed

Propiedades similares

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y colchones Select Comfort

Barceló Torre de Madrid

  • Piscina
  • Traslado del/al aeropuerto
  • Estacionamiento disponible
  • Wifi gratis
9.4 de 10, Excepcional, 2.187 opiniones
El precio actual es de AR$ 278.840
AR$ 306.724 en total
impuestos y cargos incluidos
9 nov. - 10 nov.
Barceló Torre de Madrid
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
Paseo de la Castellana 49, Madrid, Madrid, 28046

Puntos de interés

  • Estadio Santiago Bernabéu - 3 min en auto - 1.8 km
  • Museo del Prado - 4 min en auto - 3.3 km
  • Palacio Real de Madrid - 5 min en auto - 3.2 km
  • Plaza Mayor - 5 min en auto - 3.6 km
  • Parque de El Retiro - 6 min en auto - 4.4 km

Opciones de transporte

  • Aeropuerto de Adolfo Suárez Madrid-Barajas (MAD) a 20 minutos en auto
  • Estación de metro Nuevos Ministerios a 15 min a pie
  • Estación de Recoletos a 19 min a pie
  • Estación de tren de Madrid-Puerta de Atocha a 5 min en auto
  • Estación de metro Gregorio Marañón a 3 min a pie
  • Estación de metro Rubén Darío a 6 min a pie
  • Estación de metro Alonso Cano a 11 min a pie

Restaurantes

  • ‪Club Lounge InterContinental - ‬1 min a pie
  • ‪El Jardín del InterContinental - ‬1 min a pie
  • ‪Panthera - ‬2 min a pie
  • ‪BiBo Madrid - ‬4 min a pie
  • ‪El Yate - ‬3 min a pie

Acerca de esta propiedad

InterContinental Madrid by IHG

InterContinental Madrid by IHG se encuentra a tan solo 5 minutos en auto de Estadio Santiago Bernabéu y de Gran Vía. Los huéspedes pueden ir al spa y disfrutar de un masaje tailandés, tratamientos faciales o tratamientos corporales. Además, les recomendamos visitar El Jardin Restaurant, que abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. Este hotel de lujo también cuenta con un bar, un gimnasio y una sala de fitness abierta las 24 horas. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal. Hay opciones de transporte público a solo unos pasos de la propiedad; la Estación de metro Gregorio Marañón está a 3 minutos y la Estación de metro Rubén Darío está a 6 minutos.

Datos generales

DONE

Tamaño del hotel

    • 302 habitaciones
    • Cuenta con 7 pisos
DONE

Check-in/check-out

    • Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día
    • Check-in sin contacto
    • Check-out exprés
    • Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
    • Edad mínima para hacer el check-in: 18
    • Check-out: 12:00
    • Check-out sin contacto
    • Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
DONE

Instrucciones especiales para el check-in

    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
    • Si tienes alguna duda, comunícate con la propiedad usando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de tu reservación.
    • Los huéspedes que hayan reservado planes tarifarios con desayuno incluido recibirán el desayuno para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se aplica un cargo por desayuno para los huéspedes adicionales.
    • Los huéspedes que hayan reservado planes tarifarios con cena incluida recibirán la cena para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. A los huéspedes adicionales, se les aplicarán los cargos de la cena.
DONE

Requisitos para hacer el check-in

    • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
    • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
    • La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años
DONE

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito a un máximo de 2 niños (de hasta 3 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
    • Servicio de cuidado de niños*
DONE

Mascotas

    • Se aceptan solo gatos y perros (límite de 1), con un peso máximo de 8 kg cada uno*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Con restricciones*
    • Las mascotas deben estar supervisadas
    • Hay recipientes con comida y agua
WIFI

Internet

    • Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las zonas comunes
    • Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las habitaciones
LOCAL_PARKING

Estacionamiento

    • El estacionamiento en la propiedad solo está disponible con solicitud previa
    • Estacionamiento sin valet parking, con vigilancia y techado, en la propiedad (EUR 45 por noche)
    • Estacionamiento con vigilancia y techado con valet parking en la propiedad (EUR 45 por noche)
    • Estacionamiento en la propiedad con espacios limitados
    • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
    • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura
DONE

Más información

    • Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet con cargo todos los días de 06:30 a 11:00
  • Restaurante
  • Bar
  • Cafetería
  • Café y té en las áreas comunes
  • Cenas privadas
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Snack bar

Viajes con niños

  • Los menores se hospedan gratis
  • Servicio de cuidado de niños en la habitación con cargo
  • Menú para niños
  • Juguetes

Actividades

  • Tiendas
  • Clases de golf en los alrededores

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • 15 salas de reuniones
  • Sala de computadoras
  • Centro de conferencias de 1657 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Alquiler de autos en la propiedad
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Salón de belleza
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Atención en varios idiomas
  • Botones
  • Paquetes románticos

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 1953
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Piano
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Servicios de spa
  • Sauna
  • Opciones de comida veganas
  • Opciones de comida vegetarianas
  • Energía 100% renovable
  • Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
  • Política integral de reciclaje
  • Salón de eventos

Facilidades de acceso

  • Ascensor
  • Ancho de la puerta del ascensor (centímetros): 80
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Servicio de valet para vehículos adaptados para silla de ruedas
  • Rampa para ascensores
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 123
  • Pasillos con barandas
  • Altura de las barandas en el pasillo (centímetros): 90
  • Escaleras con barandas
  • Altura de barandas en las escaleras (centímetros): 120
  • Espejo de aumento
  • Entrada bien iluminada
  • Entrada sin escaleras
  • Alfombra delgada en las habitaciones

Servicios de la habitación

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado
  • Minibar
  • Batas y pantuflas
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Menú de almohadas
  • Cubrecama
  • Cortinas blackout
  • Habitaciones insonorizadas
  • Servicio nocturno de cortesía
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchón con pillow-top
  • Cunas gratuitas

Para que disfrutes

  • Servicio de masajes en la habitación

Higiene

  • Bidet
  • Artículos de tocador gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Cepillo de dientes y crema dental (previa solicitud)
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi gratis e internet por cable
  • Teléfono
  • Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

  • Servicio de champagne

Más

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja de seguridad con espacio para laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Bombillas LED
  • Reciclaje
  • Guías y recomendaciones

Características especiales

Spa

Relájate y disfruta de los servicios de spa en la propiedad. Los servicios incluyen masajes deportivos, masajes tailandeses, tratamientos faciales y tratamientos corporales.

Restaurante

En El Jardin Restaurant, restaurante gourmet con vista al jardín, se sirven desayunos, brunch, almuerzos y cenas. Dispone de menú para niños.

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Globe, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Cargos y políticas

Extras opcionales

  • El desayuno buffet tiene un cargo adicional aproximado de EUR 39.0 para los adultos y de EUR 19.5 para los niños
  • Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
  • Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Niños y camas adicionales

  • El servicio de cuidado de niños en la habitación tiene un costo adicional.
  • Las camas plegables cuestan EUR 70 por noche.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Depósito por mascotas: EUR 250 por estadía.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de EUR 40 por mascota, por noche.

Estacionamiento

  • El estacionamiento techado cuesta EUR 45 por noche.
  • El valet parking techado cuesta EUR 45 por noche.
  • Los huéspedes deben contactar a la propiedad con anticipación para reservar estacionamiento en las instalaciones.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • Para el servicio de masajes y los tratamientos de spa es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.

Política

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Algunas actividades o instalaciones pueden tener acceso limitado. Se invita a los huéspedes a ponerse en contacto con la propiedad utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación.
Se aceptan alquileres a largo plazo.
Esta propiedad usa energía eólica y solar, además de productos de limpieza ecológicos.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios, detector de humo, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International, UnionPay y Eurocard
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles.
<li>De acuerdo con la normativa nacional, esta propiedad no acepta pagos en efectivo que superen los EUR 1000. Para obtener más información, comunícate con la propiedad utilizando los datos que figuran en la confirmación de la reservación. </li>
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Clean Promise (IHG).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Preguntas frecuentes

¿Ofrece InterContinental Madrid by IHG la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, InterContinental Madrid by IHG tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Se aceptan mascotas en InterContinental Madrid by IHG?

Sí, se aceptan gatos y perros (límite de 1), con un peso máximo de 8 kg por animal. Hay un costo de EUR 40 por mascota, por noche, y también hay un depósito de EUR 250 por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en InterContinental Madrid by IHG?

Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 12:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés, y el check-in y el check-out sin contacto.

¿Hay un casino dentro de InterContinental Madrid by IHG?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino de Madrid (3 minutos en auto) y Casino Gran Vía (4 minutos en auto) están cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en InterContinental Madrid by IHG y sus alrededores?

InterContinental Madrid by IHG cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas, un sauna y un jardín.

¿Hay restaurantes en InterContinental Madrid by IHG o en los alrededores?

Sí, El Jardin Restaurant, que ofrece vista al jardín.

¿Cómo es la zona donde se encuentra InterContinental Madrid by IHG?

InterContinental Madrid by IHG se encuentra en Chamberí, a tan solo 3 minutos a pie de Estación de metro Gregorio Marañón y a 7 minutos a pie de Embajada de los Estados Unidos.