Hyatt Regency Chesapeake Bay

Resort frente a la playa en Cambridge con campo de golf y spa

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

noviembre de 2025

diciembre de 2025

Una piscina techada, 2 piscinas al aire libre, sombrillas

Hyatt Regency Chesapeake Bay cuenta con una playa privada en la que podrás jugar al vóleibol. Además, tendrás la posibilidad de realizar distintas actividades dentro de las instalaciones, como paseos en kayak. 2 las piscinas al aire libre y la piscina techada llenarán tus días de diversión. Y si tienes ganas de pasar una tarde relajante, te recomendamos visitar el spa y disfrutar de un masaje, envolturas corporales y aromaterapia. Water's Edge Grill, uno de los 3 restaurantes, cuenta con vista a la piscina y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay 3 canchas de tenis al aire libre, un campo de golf y una marina/club náutico. Los huéspedes quedan fascinados con la piscina y la atención del personal.

Excelente

Servicios principales

Piscina
Spa
Habitaciones conectadas disponibles
Bar
Recepción 24h
Punto de carga de vehículos eléctricos

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
En una playa privada
Marina/club náutico
Campo de golf
3 restaurantes y bar
Spa de servicio completo
2 piscinas al aire libre y piscina techada
Desayuno disponible
3 canchas de tenis al aire libre
Sala de fitness abierta las 24 horas
Sauna
Baño turco

Siéntete como en casa (6)

Los menores se hospedan gratis
Cunas gratuitas
Servicio de guardería con cargo
Piscina para niños
Club infantil con cargo
Área de juegos para niños en la propiedad

AR$ 377.138 en total

impuestos y cargos incluidos

7 oct. - 8 oct.

Lo mejor de esta propiedad

Escapada a la playa de arena

Situado junto a una playa privada de arena, este complejo ofrece kayak y voleibol de playa. La ubicación frente al mar cuenta con un restaurante con vistas al océano y un puerto deportivo.

Salpica con estilo

El complejo cuenta con 2 piscinas al aire libre, una piscina cubierta y una piscina infantil con tobogán acuático. Los huéspedes pueden descansar bajo las sombrillas o tomar algo en el bar de la piscina.

Sereno refugio frente al mar

El complejo cuenta con un spa de servicio completo con habitaciones para parejas y espacios al aire libre. Su bañera de hidromasaje, sauna y entorno ribereño crean un retiro de bienestar perfecto.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

oct. 5 - oct. 6

Mañana

oct. 6 - oct. 7

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 22 de 22 habitaciones

Sábanas de algodón egipcio, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Guest Room, 1 cama King size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
4 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size (Water View)

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al agua
3 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
3 personas
1 King Bed

Suite (Chesapeake)

Excepcional

Aspectos destacados

Área de descanso

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Sofá cama

74 m²
1 habitación
Vista al resort
4 personas
1 King Bed OR 2 Double Beds

Suite, 1 cama King size (Petite Water View)

Excepcional

Aspectos destacados

Área de descanso

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

51 m²
Vista al resort
4 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size, balcón (Water View)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al agua
3 personas
1 King Bed

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
4 personas
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
4 personas
2 Queen Beds

Suite, 2 camas Queen size (Petite Suite)

Muy buena

Aspectos destacados

Área de descanso

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

51 m²
Vista al resort
6 personas
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size (Water View)

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al agua
4 personas
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size (Water View)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al agua
4 personas
2 Queen Beds

Suite familiar, 1 cama King size (Pet)

Aspectos destacados

Área de descanso

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

51 m²
Vista al agua
5 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, patio (Pool Access)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size, patio (Pool Access)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
5 personas
2 Queen Beds

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (Sit Out Balcony)

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size (Sit Out Balcony)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
5 personas
2 Queen Beds

Suite (Chesapeake)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

74 m²
Vista al resort
7 personas
1 King Bed OR 2 Queen Beds

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (High Floor)

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size (High Floor)

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al resort
5 personas
2 Queen Beds

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, patio (Water View)

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Edredón de plumas

37 m²
Vista al agua
4 personas
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 2 camas Queen size, patio (Water View)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Con pillow-top

Edredón de plumas

37 m²
Vista al agua
5 personas
2 Queen Beds

Suite presidencial

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

???

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Ropa de cama de alta calidad

Ventilador de techo

1 habitación
Vista al resort
3 personas
1 King Bed

Propiedades similares

Piscina
Estacionamiento gratis
Wifi gratis
Restaurante

AR$ 211.911 en total

impuestos y cargos incluidos

26 oct. - 27 oct.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

100 Heron Blvd, Cambridge, MD, 21613

Puntos de interés

Centro de visitantes del Condado de Dorchester - 5 min en auto - 3.5 km
Harriet Tubman Museum and Educational Center - 5 min en auto - 4.2 km
Faro del río de Choptank - 7 min en auto - 4.8 km
Long Wharf Park - 7 min en auto - 4.8 km
Great Marsh Park - 8 min en auto - 5.8 km

Opciones de transporte

Aeropuerto de Easton - Newnam (ESN) a 28 minutos en auto
A. Regional de Salisbury - Ocean City - Wicomico (SBY) a 41 minutos en auto
Estación Cambridge a 1 min a pie

Restaurantes

‪McDonald's - ‬5 min en auto
‪Royal Farms - ‬4 min en auto
‪Off The Rook - ‬5 min a pie
‪Starbucks - ‬4 min en auto
‪Wendy’s - ‬4 min en auto

Acerca de esta propiedad

Hyatt Regency Chesapeake Bay

Datos generales

Tamaño del hotel

- 400 unidades
- Cuenta con 6 pisos

Check-in/check-out

- Horario de check-in: 16:00-02:00
- Check-in sin contacto
- Check-out exprés
- Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
- Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
- Edad mínima para hacer el check-in: 19
- Check-out: 11:00
- Check-out sin contacto
- Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Instrucciones especiales para el check-in

- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Requisitos para hacer el check-in

- Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
- Es posible que se solicite una identificación oficial válida
- La edad mínima para hacer el check-in es de 19 años

Niños

- La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños (de hasta 18 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
- Servicio de cuidado de niños*
- Club infantil*

Mascotas

- Se aceptan solo perros (límite de 2)*
- Se aceptan animales de servicio
- Solo en determinadas habitaciones y con restricciones*
- Hay recipientes con comida y agua

Internet

- Wifi gratis en las zonas comunes
- Wifi gratis en las habitaciones

Estacionamiento

- Estacionamiento sin valet parking gratuito en la propiedad
- Estacionamiento para casas rodantes, autobuses y camiones gratuito en la propiedad
- Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 24.00 por noche; con entrada y salida libre)
- Estacionamiento con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
- Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
- Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Más información

- Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno a la carta con cargo todos los días de 06:30 a 11:00
3 restaurantes
Bar
Bar junto a la piscina
Cafetería
Parrillas
Servicio a la habitación con horario limitado
Snack bar

Viajes con niños

Los menores se hospedan gratis
Club infantil con cargo
Piscina para niños
Tobogán acuático
Minigolf
Área de juegos para niños
Servicio de guardería con cargo
Tienda o supermercado
Menú para niños
Piscina con cercas

Actividades

En una playa privada
Clases de tenis
Clases de gimnasia
Clases de yoga
Vóleibol de playa
Básquetbol
Ecotours
Clases de golf
Golf
Minigolf
Senderos para caminar o andar en bicicleta
Kayak
Canotaje
Motonáutica
Embarcaciones a motor personales
Tiendas
Mesa de billar o pool
Pesca
Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
Paseos a caballo en los alrededores
Paracaidismo acuático en los alrededores
Ski acuático en los alrededores
Alquiler de scooters y motos en los alrededores
Alquiler o paseos en segway en los alrededores
Paracaidismo en los alrededores

Trabajo a distancia

Centro de negocios
Salas de reuniones
Sala de computadoras
Centro de conferencias de 4 metros cuadrados

Servicios

Recepción abierta las 24 horas
Servicios de concierge
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de tintorería/lavandería
Salón de belleza
Periódicos gratis en el lobby
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Atención en varios idiomas
Botones
Alquiler de bicicletas
Toallas de playa
Sillones reclinables de piscina
Sombrillas de piscina

Instalaciones

Año de construcción: 2002
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Jardín
Área de picnic
Terraza
Biblioteca
Chimenea en el lobby
Televisión en las áreas comunes
Sala de fitness abierta las 24 horas
Campo de golf en la propiedad
Campo de práctica en la propiedad
2 piscinas al aire libre
Piscina techada
Sala de juegos o videojuegos
Spa de servicio completo
Marina/club náutico
Bañera de hidromasaje
3 canchas de tenis al aire libre
Sauna
Salas de tratamiento o masajes
Sala de vapor
Tobogán acuático
Salón de eventos

Facilidades de acceso

Letreros en braille
Ascensor
Ancho de la puerta del ascensor (centímetros): 13
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
8 Lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
Dispositivos de asistencia auditiva
Recepción con acceso para silla de ruedas
Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 9
Restaurante con acceso para silla de ruedas

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Estación para iPod
Televisión de pantalla plana
Canales vía satélite premium
Películas con cargo

Para tu comodidad

Ambientes climatizados con aire acondicionado
Ventilador de techo
Cafetera/tetera
Batas
Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

Ropa de cama hipoalergénica
Cubrecama
Cortinas blackout
Ropa de cama de alta calidad
Colchón con pillow-top
Cunas gratuitas

Para que disfrutes

Servicio de masajes en la habitación

Higiene

Baño privado
Bañera con ducha
Artículos de tocador de diseñador
Secador de pelo
Toallas

Opciones de conexión

Escritorio
Wifi gratis
Llamadas locales gratuitas

Alimentos y bebidas

Refrigerador
Microondas (previa solicitud)
Agua embotellada gratuita

Más

Servicio de limpieza diario
Caja de seguridad con espacio para laptop
Habitaciones conectadas disponibles
Entrada con llave móvil

Características especiales

Spa

Sago Spa and Salon dispone de 13 salas de tratamiento que incluyen habitaciones para parejas y áreas de tratamiento al aire libre. Los servicios incluyen tratamientos faciales, envolturas corporales, exfoliaciones corporales y tratamientos corporales. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros aromaterapia y hidroterapia. Este spa está equipado con un sauna.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa de niños menores de 18 años sin la supervisión de un adulto.

Restaurante

En Water's Edge Grill, restaurante con vista a la piscina, se sirven desayunos, almuerzos y cenas. Dispone de menú para niños.

Blue Point Provision: restaurante con vista al mar que ofrece mariscos y sirve solo cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar, y se puede comer en la terraza (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú para niños. Abre solo algunos días.

En Michner's Library, restaurante con vista al campo de golf, se sirven almuerzos, cenas y platillos sencillos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños. Abre todos los días.

En Eagles Nest Bar & Grille, restaurante con vista al campo de golf, se sirven almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar, y se puede comer en la terraza (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú para niños. Abre solo algunos días.

En Docks Poolside, restaurante familiar con vista a la piscina, se sirven almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños. Abre solo algunos días.

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:

Cargo del resort: USD 47.7 por hospedaje, por noche.

Extras opcionales

El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 8.00 y USD 26.95 por adulto y entre USD 8.00 y USD 26.95 por niño
Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Niños y camas adicionales

El servicio de guardería con cargo tiene un costo adicional.
Las camas plegables cuestan USD 31.8 por noche.
Se ofrece acceso al club infantil por un cargo adicional.

Mascotas

Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 185 por hospedaje, por estadía.

Estacionamiento

El valet parking cuesta USD 24.00 por noche, con entrada y salida libre.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

A los huéspedes menores de 16 años, no se les permite usar la sala de fitness ni la bañera de hidromasaje, mientras que a los huéspedes menores de 16 años, solo se les permite usar la piscina, la sala de fitness y la bañera de hidromasajes con la supervisión de un adulto.
No se permite la entrada al spa de niños menores de 18 años sin la supervisión de un adulto.
Para el servicio de masajes y los tratamientos de spa es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.

Política

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.

Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios.

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club y Carte Blanche

Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles.

La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: GBAC STAR (Hyatt).

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hyatt Regency Chesapeake Bay la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Hyatt Regency Chesapeake Bay tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Hyatt Regency Chesapeake Bay?

Sí, hay 2 piscinas al aire libre, una piscina techada y una piscina para niños.

¿Se aceptan mascotas en Hyatt Regency Chesapeake Bay?

Sí, se aceptan perros (límite de 2). Hay un cargo de USD 185 por hospedaje, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency Chesapeake Bay?

Horario de check-in: 16:00-02:00. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 11:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés, y el check-in y el check-out sin contacto.

¿Qué actividades hay para hacer en Hyatt Regency Chesapeake Bay y sus alrededores?

Diviértete con las actividades que ofrece la propiedad, como paseos en kayak, remo y pesca. También puedes practicar tu swing en el campo de golf. Las actividades recreativas adicionales dentro de las instalaciones incluyen clases de aeróbic, básquetbol y ecotours. Disfruta de un tratamiento en el spa, relaja todos los sentidos en la bañera de hidromasaje o refréscate en una de las 2 piscinas al aire libre. Hyatt Regency Chesapeake Bay también cuenta con una playa privada, una piscina techada y una sala de fitness abierta las 24 horas, así como con un sauna, una sala de juegos o videojuegos y un área de picnic.