Si te hospedas en Hyatt Regency Boston, podrás disfrutar de una ubicación fantástica, a tan solo 10 minutos a pie de The Freedom Trail y de Boston Common. La cafetería es un lugar ideal para comer algo rico. Además, después de pasar el día en la piscina techada, puedes disfrutar de un delicioso trago en el bar. Hay otros detalles increíbles, como un gimnasio, una sala de fitness y un snack bar. Los turistas destacan su cercanía con las paradas de transporte público: Estación Chinatown se encuentra a 3 minutos y Estación de metro Downtown Crossing a 4 minutos.
Boston, Massachusetts (BNH-Base de hidroaviones del puerto de Boston) a 15 minutos en auto
A. Internacional Logan (BOS) a 13 minutos en auto
Aeropuerto de Norwood Memorial (OWD) a 43 minutos en auto
Aeropuerto de Laurence G. Hanscom Field (BED) a 44 minutos en auto
A. Municipal de Beverly (BVY) a 33 minutos en auto
A. Municipal de Lawrence (LWM) a 36 minutos en auto
Estación de tren South a 6 min a pie
Estación de tren Boston Back Bay a 20 min a pie
Estación de metro de Boston North a 22 min a pie
Estación Chinatown a 3 min a pie
Estación de metro Downtown Crossing a 4 min a pie
Estación de metro Boylston a 5 min a pie
Restaurantes
George Howell Coffee - 3 min a pie
Dunkin' - 2 min a pie
Hei La Moon - 2 min a pie
Avenue One Restaurant - 1 min a pie
Caffè Nero - 2 min a pie
Acerca de esta propiedad
Hyatt Regency Boston
Si te hospedas en Hyatt Regency Boston, podrás disfrutar de una ubicación fantástica, a tan solo 10 minutos a pie de The Freedom Trail y de Boston Common. La cafetería es un lugar ideal para comer algo rico. Además, después de pasar el día en la piscina techada, puedes disfrutar de un delicioso trago en el bar. Hay otros detalles increíbles, como un gimnasio, una sala de fitness y un snack bar. Los turistas destacan su cercanía con las paradas de transporte público: Estación Chinatown se encuentra a 3 minutos y Estación de metro Downtown Crossing a 4 minutos.
Datos generales
DONE
Tamaño del hotel
502 habitaciones
Cuenta con 22 pisos
DONE
Check-in/check-out
Horario de check-in: 16:00-00:00
Check-in/out exprés disponible
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 21
Check-out: 12:00
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
DONE
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
No es posible hacer el check-in después de hora en esta propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
DONE
Requisitos para hacer el check-in
Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
Es posible que se solicite una identificación oficial válida
La edad mínima para hacer el check-in es de 21 años
DONE
Mascotas
Se aceptan solo gatos y perros*
Se aceptan animales de servicio
Con restricciones*
WIFI
Internet
Wifi gratis en las zonas comunes
Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las habitaciones
LOCAL_PARKING
Estacionamiento
Estacionamiento sin valet parking en la propiedad (USD 41.00 por noche)
Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 65 por noche; con entrada y salida libre)
Estacionamiento y estacionamiento para camionetas con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
DONE
Más información
Propiedad para no fumadores
Servicios en la propiedad
Alimentos y bebidas
Desayuno a la carta con cargo todos los días de 07:00 a 11:00
Restaurante
Bar
Cafetería
Servicio a la habitación con horario limitado
Snack bar
Dispensador de agua
Actividades
Tiendas
Alquiler de bicicletas en los alrededores
Paseos en velero en los alrededores
Alquiler o paseos en segway en los alrededores
Trabajo a distancia
Centro de negocios abierto las 24 horas
Salas de reuniones
Sala de computadoras
Espacio para conferencias de 2787 metros cuadrados
Servicios
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de concierge
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de tintorería/lavandería
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Atención en varios idiomas
Botones
Instalaciones
1 edificio
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Televisión en las áreas comunes
Gimnasio
Piscina techada
Opciones de comida veganas
Opciones de comida vegetarianas
Política integral de desechos alimentarios
Salón de eventos
De estilo tradicional
Facilidades de acceso
Letreros en braille
Ascensor
Rampa de acceso para silla de ruedas
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Baño público con acceso para silla de ruedas
Mostrador del concierge con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento para camionetas con acceso para silla de ruedas
Recepción con acceso para silla de ruedas
Piscina con acceso para silla de ruedas
Gimnasio con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Salón lounge con acceso para silla de ruedas
Televisión con subtítulos opcionales
Servicios de la habitación
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas
Canales por cable premium
Películas con cargo
Para tu comodidad
Ambientes climatizados con aire acondicionado y calefacción
Cafetera/tetera
Tabla de planchar con plancha
Buen sueño
Cubrecama
Cortinas blackout
Ropa de cama de alta calidad
Cunas gratuitas
Higiene
Baño privado
Bañera con ducha
Artículos de tocador gratuitos
Secador de pelo
Toallas
Cepillo de dientes y crema dental (previa solicitud)
Papel higiénico
Opciones de conexión
Wifi gratis e internet por cable
Teléfono
Alimentos y bebidas
Refrigerador
Más
Todos los días
Caja de seguridad con espacio para laptop
Habitaciones conectadas disponibles
Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
Reciclaje
Solo hay duchas con uso eficiente del agua
Entrada con llave móvil
Características especiales
Restaurante
Avenue One Express Lounge: salón lounge en el lobby en la propiedad.
Avenue One Restaurant: restaurante que sirve desayunos, almuerzos y cenas. Abre todos los días.
Premios y afiliaciones
Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.
Cargos y políticas
Depósitos reembolsables
Depósito: USD 75.00 por hospedaje, por día.
Cargos obligatorios
En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Cargo del destino: USD 35.00 por hospedaje, por noche.
Extras opcionales
El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 11 y USD 40 por persona
Es posible hacer el check-in con anticipación por un costo adicional, sujeto a disponibilidad.
Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.
Mascotas
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 100.00 por hospedaje, por estadía.
Estacionamiento
El estacionamiento cuesta USD 41.00 por noche.
El valet parking cuesta USD 65 por noche, con entrada y salida libre.
Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)
El horario de acceso a la piscina es de 06:00 a 22:00.
Política
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, detector de humo y sistema de seguridad.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Carte Blanche
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles.
Esta propiedad se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de su llegada.
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: GBAC STAR (Hyatt).
N.º de identificación fiscal estatal: C0015630350
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Preguntas frecuentes
¿Ofrece Hyatt Regency Boston la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Hyatt Regency Boston tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Hyatt Regency Boston?
Sí, hay una piscina techada. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 06:00 a 22:00.
¿Se aceptan mascotas en Hyatt Regency Boston?
Sí, se aceptan gatos y perros. Hay un cargo de USD 100.00 por hospedaje, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency Boston?
Horario de check-in: 16:00-00:00. Hay un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad). Check-out: 12:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opci ón de hacer el check-in y el check-out exprés.
¿Hay un casino dentro de Hyatt Regency Boston?
No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino Encore Boston Harbor (7 minutos en auto) está cerca.
¿Qué actividades hay para hacer en Hyatt Regency Boston y sus alrededores?
Disfruta de las actividades que puedes hacer en los alrededores, como ciclismo y paseos en velero. Las actividades recreativas adicionales en los alrededores incluyen alquiler de segway. Date un chapuzón en la piscina cubierta o disfruta de las otras instalaciones de este hotel, que cuenta con un gimnasio.
¿Hay restaurantes en Hyatt Regency Boston o en los alrededores?
Sí, hay un restaurante en la propiedad, Avenue One Express Lounge.
¿Cómo es la zona donde se encuentra Hyatt Regency Boston?
Hyatt Regency Boston se encuentra en Centro de la ciudad de Boston, a tan solo 3 minutos a pie de Estación Chinatown y a 5 minutos a pie de Boston Common. Esta zona se destaca por ser perfecta para recorrer a pie, así como por sus opciones de transporte público.
Opiniones
Opiniones de Hyatt Regency Boston
9,0
Magnífico
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado una estadía con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, tanto positivas como negativas.Más informaciónSe abre en una nueva ventana
9,4
Limpieza
9,0
Servicios
9,4
Personal y atención
9,0
Estado de la propiedad e instalaciones
Opiniones
Opinión verificada
10/10 Excepcional
19 dic. 2025
El hotel y las habitaciones estaban muy bien, el personal muy amable todo el tiempo
Mario
Mario, viaje de 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
13 ene. 2026
ubicación y gimnasio increíble
ADRIANA
ADRIANA, viaje de 3 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
16 dic. 2025
Buena limpieza y personal amable
Diego
Diego, viaje de 3 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
2 mar. 2026
Limpeza
Lilian
Lilian, viaje de 1 noche
Opinión verificada
8/10 Muy buena
3 oct. 2024
Yo de o estuvo muy bien, el hotel está muy bien ubicado
El hotel está muy bien ubicado, realmente puedes hacer todo caminando. Me volvería hospedar ahí sin dudarlo.
Karina
Karina, viaje de 4 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
5 ene. 2026
La alfombra de la habitación desgastada y con olor no muy agradable. No hay smartTV.
Atención del personal excelente, ubicación muy conveniente, servicios complementarios del hotel muy buenos.
Marlene Chaurand
Marlene Chaurand, viaje de 5 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
5 nov. 2024
La ubicación es excelente , Boston common a minutos, macys a un par de cuadras, buenos restaurantes
Alonso
Alonso, viaje de 5 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
16 may. 2025
Excelente hotel, muy buena ubicación servicio excelente lunes a viernes la barra tiene los aperitivos a mitad de precio nos enteramos la noche antes de irnos.
Miriam
Miriam, viaje de 6 noches
Opinión verificada
6/10 Buena
7 jul. 2025
Se ve muy viejo el hotel
Alonso Madero
Alonso Madero, viaje de 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
26 jul. 2024
Comodo y bonito
Patricia
Patricia, viaje de 1 noche
Opinión verificada
10/10 Excepcional
30 abr. 2025
Buena atención y limpieza …los servicios de alimentos terminan a las 22 horas
Gilberto
Gilberto, viaje de 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
8 mar. 2025
Bueno
Francisco
Francisco, viaje de 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
3 ene. 2025
Excelente opción.
Muy buen servicio, llegué antes de la hora del check in y sin cuestionarme me dieron mi habitación. Lo mismo para la salida. Pedí late check out y no tuve ninguna objeción. La habitación de 10 y todos muy amables. Está en una zona muy céntrica.
Ana Laura
Ana Laura, viaje de 1 noche
Opinión verificada
6/10 Buena
5 ene. 2025
Buena ubicación y limpio.
Las instalaciones básicas y funcionales pero muy limitadas.
Las personas de recepción no saben dar referencias o resolver problemas, solo saben responder “no estoy seguro”…
Liliana
Liliana, viaje de 5 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
9 ene. 2025
Si lo mejorar el internet
Ivan Ariel
Ivan Ariel, viaje de 5 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
19 may. 2026
Everyone was helpful and the location was perfect.
Susan
Susan, viaje de 1 noche
Opinión verificada
10/10 Excepcional
30 abr. 2026
Bem localizado, quarto grande e confortável, funcionários prestativos.
Tatiana
Tatiana, viaje de 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
25 may. 2026
Awesome stay! Center of Boston easy access to everything! I’m staying there the next time I get to B town! Let’s go Sox!
John
John, viaje de 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
25 may. 2026
Room was clean and quiet with a nice view. Staff was friendly. The hotel was within walking distance of many attractions. I would stay there again if visiting Boston.