Un paseo ribereño con un puente, edificios históricos y una fuente.

Hoteles de lujo en Karlovy Vary

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

23 sept. - 24 sept.

Mañana

24 sept. - 25 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Karlovy Vary (comarca)

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Karlovy Vary en Hotels.com. Estos Hoteles de lujo en Karlovy Vary ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 23 de septiembre de 2026.

Hoteles de lujo en Karlovy Vary: opciones favoritas

Zona de piscina con agua cristalina, una escalera de metal y arquitectura de piedra al fondo.

CARLSBAD PLAZA Medical Spa & Wellness hotel

Karlovy Vary

Fachada imponente y ornamentada de un hotel, con arquitectura clásica, ventanas grandes y una entrada destacada.

Grandhotel Pupp

Karlovy Vary

A grand building with a prominent "Olympic" sign, multiple balconies, and a classical architectural style.

Luxury Spa Hotel OLYMPIC PALACE

Karlovy Vary

Un edificio grande de varios pisos con fachada simétrica, que presenta un patio central y una variedad de estilos arquitectónicos, incluyendo elementos clásicos y modernos.

Savoy Westend Hotel

Karlovy Vary

Un hotel de varios pisos con una torre central, situado junto a un lago con un muelle y asientos al aire libre.

Retro Riverside Wellness Resort

Brezová

Una piscina interior con diseño moderno, que incluye techo de vidrio y sillones de descanso alrededor de la zona de la piscina.

Hotel Thermal

Centro de la ciudad de Karlovy Vary

Un edificio grande e histórico con múltiples torres y un jardín bien cuidado al frente.

Hotel Bristol Palace

Centro de la ciudad de Karlovy Vary

Un moderno espacio de spa con tumbonas de madera, una estatua de Buda y una piscina.

Boutique Hotel Corso

Karlovy Vary

Un edificio histórico con una torre destacada, entrada roja y fachada bien iluminada.

Grandhotel AMBASSADOR National House

Karlovy Vary

Un edificio grande de varios pisos con una torre central y dos torres más pequeñas, rodeado de follaje otoñal.

Spa Hotel Imperial

Karlovy Vary

Un estacionamiento con una camioneta blanca y un coche negro, una escalera que sube a un edificio, y un gran muro de roca con un mural.

Hotel Dvorana

Karlovy Vary

Una hilera de edificios históricos con balcones y banderas, una plaza pavimentada con palmeras y un coche estacionado al frente.

ASTORIA Hotel & Medical Spa

Centro de la ciudad de Karlovy Vary

Un balcón con una mesa, un jarrón con flores y dos copas de champán.

Hotel Golden Lamb

Karlovy Vary

Un balcón con una mesa para dos, con vista a un río y edificios coloridos.

EA Hotel Atlantic Palace

Centro de la ciudad de Karlovy Vary

Una sala de estar moderna con una mesa de centro de vidrio, sofás blancos, un comedor con sillas e iluminación colgante.

Revelton Suites Karlovy Vary

Karlovy Vary

Un jacuzzi con borde de azulejos, barandillas metálicas y vistas al exterior a través de amplias ventanas.

Humboldt Park Hotel And Spa

Karlovy Vary

Una piscina interior con techos de vidrio transparente y vigas de madera, rodeada de sillones de descanso.

Spa Resort Sanssouci

Karlovy Vary

Un balcón con una mesa, una bebida y vistas a un pueblo con edificios y una colina.

Interhotel Central

Karlovy Vary

Una piscina interior amplia con grandes ventanales que ofrecen vistas a un área verde.

Cihelny Golf & Wellness Resort

Karlovy Vary

Un bufé con diversas opciones de comida, disposición de mesas y un diseño interior moderno.

Carlsbad INN hotel & apartments

Dalovice

Ver más propiedades

Hoteles de lujo en Mariánské Lázně: opciones favoritas

Un hotel grande de varios pisos con área de piscina, mobiliario exterior y vistas del paisaje circundante.

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Un salón imponente con una piscina central, columnas ornamentadas y un techo ricamente decorado.

Ensana Nove Lazne

Marianske Lazne

Un lobby amplio con piso a cuadros, una araña y una zona de bar.

Esplanade Spa and Golf Resort

Marianske Lazne

Un edificio grande de dos pisos con estilo arquitectónico clásico, que cuenta con un área de estar al aire libre cubierta con mesas y sombrillas, rodeado de jardines bien cuidados y un camino de piedra que conduce a la entrada.

Villa Patriot Boutique Hotel

Marianske Lazne

Un edificio histórico con balcones ornamentados y una entrada central.

OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Un área de spa con una bañera grande, zonas de descanso y vistas al exterior a través de amplios ventanales.

Golf hotel Morris

Marianske Lazne

Un edificio histórico con arquitectura ornamentada, un área con césped y una banca, y faroles de calle.

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Marianske Lazne

Un salón imponente con columnas de mármol, una piscina central y detalles ornamentales en el techo.

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa

Marianske Lazne

Un edificio imponente e iluminado con ventanas en arco y un patio cubierto de nieve.

Rubezahl Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf - Castle Hotel Collection

Marianske Lazne

Un hotel imponente con arquitectura ornamentada, varios balcones y una entrada destacada.

Ensana Grandhotel Pacifik

Marianske Lazne

Una piscina interior con suelo azul, rodeada de sillones de descanso y una zona de estar.

Hotel Nabokov

Marianske Lazne

Spa & Wellness Hotel Olympia

Marianske Lazne

Una iglesia cubierta de nieve con un campanario, rodeada de árboles y un paisaje nevado.

Hotel Richard

Marianske Lazne

Una piscina interior con techo en forma de estrella, ventanas amplias y varias sillas de descanso.

Ensana Hvězda

Marianske Lazne

Un gran hotel con varias construcciones, balcones y un patio central.

Royal Marianske Lazne

Marianske Lazne

Un hotel con un llamativo letrero que dice "Crystal Palace", con una moderna fachada de vidrio y varios balcones.

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Un hotel de varios pisos con un estilo arquitectónico clásico, que cuenta con balcones y un letrero llamativo en la parte superior.

Hotel Maxim

Marianske Lazne

Una piscina interior con una fuente de agua, paredes de azulejos con diseños a cuadros e iluminación empotrada en el techo.

Ensana Butterfly

Marianske Lazne

Una amplia piscina interior con agua cristalina y de color azul, rodeada de paredes blancas y un suelo de baldosas.

Parkhotel Golf

Marianske Lazne

Ver más propiedades

Hoteles de lujo en Frantiskovy Lazne: opciones favoritas

Un hotel grande de varios pisos, con una entrada central, una fuente en el frente y varios balcones.

Harvey Spa Hotel

Frantiskovy Lazne

Un edificio con fachada blanca y base de piedra, que presenta una gran entrada arqueada y un área de estar al aire libre con mesas y sillas.

REZIDENCE ZÁMEČEK - BOUTIQUE HOTEL

Františkovy Lázně

Una cabaña cubierta de nieve con varias cabañas de madera conectadas por un camino central, rodeada de un bosque denso.

Sante Royale Hotel- & Gesundheitsresort

Bad Brambach

Una piscina con fuente de agua, sillas de descanso y un diseño arquitectónico moderno con techo de cristal.

Kurhotel Pyramide Sibyllenbad

Neualbenreuth

Un área de piscina interior moderna con paredes de vidrio, sillas de descanso y una zona de estar cubierta.

Hotel König Albert

Bad Elster

Hotel Richard

Marianske Lazne

OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Un moderno bufé de desayuno con diversas opciones de comida y una zona de estar con mesas y sillas.

Spa Hotel Devin

Marianske Lazne

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Golf hotel Morris

Marianske Lazne

Esplanade Spa and Golf Resort

Marianske Lazne

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Marianske Lazne

Parkhotel Golf

Marianske Lazne

Villa Patriot Boutique Hotel

Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne

Marianske Lazne

Una sauna con listones de madera, un banco y un calentador pequeño.

Wellness Hotel La Passionaria

Marianske Lazne

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

Marianske Lazne

Hotel Nabokov

Marianske Lazne

Un edificio grande de varios pisos con fachada simétrica, múltiples balcones y una entrada central con escalones.

Sun Palace Wellness Hotel

Marianske Lazne

Ensana Butterfly

Marianske Lazne

Ver más propiedades

Hoteles de lujo en As: opciones favoritas

Sante Royale Hotel- & Gesundheitsresort

Bad Brambach

Hotel König Albert

Bad Elster

Harvey Spa Hotel

Frantiskovy Lazne

Un comedor con una mesa redonda preparada para cuatro personas, rodeada de sillas tapizadas. Sobre ella, un candelabro metálico decorativo, y a la derecha se observa una gran escultura abstracta.

Hotel Central Hof

Hof

REZIDENCE ZÁMEČEK - BOUTIQUE HOTEL

Františkovy Lázně

Una piscina interior con agua cristalina, sillas de descanso y plantas en macetas.

Siebenquell GesundZeitResort

Weissenstadt

Kurhotel Pyramide Sibyllenbad

Neualbenreuth

Un dormitorio moderno con cama, planta en maceta, televisor montado en la pared y suelo de madera.

Parkhotel Plauen

Plauen

Una mesa de buffet con diversos alimentos y bebidas.

Best Western Hotel Am Strassberger Tor

Plauen

Hotel Alexandra

Plauen

Ver más propiedades

Principales ciudades en Karlovy Vary (comarca)

Karlovy Vary

Karlovy Vary se destaca por sus spas, y tiene una amplia variedad de puntos de interés, como Agua Mineral Mattoni y Balneario de Isabel.

Ver propiedades

Un interior ornamentado con techos altos, ventanas amplias y detalles arquitectónicos intrincados.

Mariánské Lázně

Mariánské Lázně se destaca por sus spas, y ofrece una gran variedad de atracciones, como Ferdinand Spring Colonnade (parque con manantiales minerales) y Área de Esquí Mariánské Lázně.

Ver propiedades

Una plaza histórica con un edificio destacado que tiene una cúpula verde, un pabellón y una estatua.

Frantiskovy Lazne

Frantiskovy Lazne tiene una serie de atracciones imperdibles, como Casino Ingo y Aquaforum (acuario).

Ver propiedades

Un campo cubierto de césped con un bosque denso al fondo.

As

As tiene una serie de atracciones imperdibles, como Montañas Fichtel y Museo As.

Ver propiedades

Un edificio histórico de piedra con tejado de tejas, rodeado de un césped bien cuidado y un foso.

Cheb

Cheb tiene una serie de atracciones imperdibles, como Montañas Fichtel y Museo de Cheb.

Ver propiedades

Vista aérea de un pueblo con una iglesia, edificios residenciales y una gran instalación industrial.

Jachymov

Jachymov tiene una serie de atracciones imperdibles, como Estación de esquí Klinovec y Área de esquí Klínovec sur.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Karlovy Vary (comarca)

Un edificio histórico con una fuente, tejado de tejas rojas y arquitectura clásica.

Balneario de Isabel

8.4/10 (90 opiniones)

Si te gusta rodearte de vegetación y flores atractivas, relájate en Balneario de Isabel, en el corazón de Karlovy Vary. Si te quedas con ganas de pasear, puedes aprovechar para ir a Parque Sadová kolonáda y Sady Dvořákovy, a una corta distancia.

Ver propiedades

Un edificio imponente con columnas y estatuas ornamentales, una plaza adoquinada y palmeras.

Columnata del Molino

9.2/10 (245 opiniones)

En Centro de la ciudad de Karlovy Vary se encuentra Columnata del Molino, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Karlovy Vary.

Ver propiedades

Una fuente con chorros de agua frente a un edificio amarillo de arquitectura ornamentada.

Columnata del balneario

9.0/10 (168 opiniones)

Prepara tu cámara y acércate a Columnata del balneario, uno de los puntos de interés ubicados a 1,4 km del centro de Mariánské Lázně.

Ver propiedades

Una plaza interior moderna con una fuente central, amplios ventanales de vidrio y un techo alto.

Columnata de la Fuente Termal

9.2/10 (75 opiniones)

Dedica un momento a relajarte en Columnata de la Fuente Termal, ubicado en Centro de la ciudad de Karlovy Vary. Si buscas relajarte más profundamente, puedes visitar Baños del Castillo (Zamecke Lazne) y Spa Zámecké Lázně, a unos pocos pasos de distancia.

Ver propiedades

Una calle bordeada de árboles e iglesia con cúpulas azules.

Iglesia ortodoxa de San Pedro y San Pablo

9.4/10 (95 opiniones)

Si planeas hacer visitar turísticas, incluye en tu itinerario a Iglesia ortodoxa de San Pedro y San Pablo, uno de los puntos de interés ubicados a 0,8 km del centro de Karlovy Vary.

Ver propiedades

Castillo de Cheb

7.8/10 (35 opiniones)

En Cheb se encuentra Castillo de Cheb, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje.

Ver propiedades

Mercado de Navidad de Karlovy Vary

8.4/10 (13 opiniones)

Si te gusta el ambiente animado de los mercados callejeros, visita Mercado de Navidad de Karlovy Vary, en Karlovy Vary. En Mercado Colonnade podrás hacer las compras que te falten.

Ver propiedades

Museo de Marienbad

9.0/10 (19 opiniones)

Museo de Marienbad se encuentra a 1,5 km del centro de Mariánské Lázně, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Mariánské Lázně, ve hasta Iglesia de la Asunción de la Virgen María, Columnata junto a la Fuente Cantante o Columnata del balneario.

Ver propiedades

Información sobre el destino

¿Cómo es Karlovy Vary?

Si estás buscando un destino para tu próxima escapada, ese destino es Karlovy Vary. Nuestro mapa muestra las áreas y zonas cerca de los hoteles de Karlovy Vary para que puedas ver su cercanía a los monumentos y a las atracciones, y luego perfeccionar tu búsqueda dentro de la zona.

¿Qué atracciones hay cerca de Karlovy Vary?

Arena KV (a 11,3 km del centro)
Atalaya Diana (a 12,1 km del centro)
Iglesia ortodoxa de San Pedro y San Pablo (a 12,6 km del centro)
Balneario de Isabel (a 13 km del centro)
Iglesia de Santa María Magdalena (a 13 km del centro)

¿Qué actividades hay cerca de Karlovy Vary?

Teatro municipal Karlovy Vary (a 12,7 km del centro)
Columnata de la Fuente Termal (a 13 km del centro)
Mercado de Navidad de Karlovy Vary (a 13 km del centro)
Mercado Colonnade (a 13 km del centro)
Museo de Marienbad (a 18,7 km del centro)

Otros puntos de interés en Karlovy Vary

Agua Mineral Mattoni
Columnata del Molino
Columnata del balneario
Ferdinand Spring Colonnade (parque con manantiales minerales)
Aquaforum (acuario)