Hotels with a Pool in Rota d'Imagna

Swim in refreshing indoor and outdoor pools after exploring nearby hiking trails. Guests relax in the hot tub or unwind on sun loungers under pool umbrellas while taking in breathtaking mountain vistas.

Seasonal outdoor swimming beckons amid the waterfront garden setting. Visitors rave about friendly staff and gourmet Italian cuisine at Ristorante Da Giovannino. After pool lounging, explore nearby hiking trails or arrange exciting boat tours.

Modern spa treatments await after laps in the indoor pool where sunlight streams through windows. Basketball courts, hiking trails, and the sauna create a perfect balance of activity and relaxation at this thoughtfully designed retreat.

Pool lovers rejoice at the seasonal mountain sanctuary, where refreshing dips complement hiking adventures nearby. Surrounded by gardens and equipped with premium Tempur-Pedic beds, this guesthouse creates perfect summer escapes from May through September.

Splash into aquatic luxury with 4 distinct water features including a seasonal outdoor pool, indoor pool, hot tub, and children's pool. Poolside and swim-up bars serve refreshing drinks while tennis courts and hiking trails offer land-based fun.

Vibrant pool waters await from spring through fall at this lakeside guesthouse. Swimmers enjoy the seasonal outdoor oasis while staying connected with free WiFi in public spaces. Air-conditioned rooms provide cool comfort after sun-soaked pool days.

Seasonal outdoor pools provide refreshing breaks between mountain biking adventures and winery visits at this rural retreat. Italian cuisine at Hosteria La Marina completes perfect days with al fresco dining under the stars.

Floating in the outdoor pool offers a perfect escape between garden strolls and terrace lounging. Multilingual staff ensures seamless service while local cuisine breakfast creates an authentic experience at this tranquil Montebello sanctuary.

Swimming season transforms the rooftop terrace into a vibrant oasis, complete with umbrella shade and cocktail service from June through September. Italian cuisine awaits at Zafferano Bistrot when hunger strikes after exploring nearby Lago di Annone hiking trails.

Lavish pool experiences await with indoor and outdoor swimming venues where plush loungers invite relaxation year-round. Guests can rejuvenate at the full-service spa, dine at the on-site bistro, or explore nearby hiking trails.

Seasonal swimming beckons from June to October at this mountain bed & breakfast, complemented by massage services. Garden surroundings create a peaceful atmosphere while guests enjoy free breakfast buffet before poolside relaxation.

Poolside luxury awaits at all hours with 2 indoor swimming pools and a seasonal outdoor retreat open June through September. Refreshed swimmers can indulge in sports massages or facials at the full-service spa before exploring the nearby Leolandia attractions.

Vibrant poolside bar serves refreshing drinks while sun loungers invite lazy afternoons at the seasonal outdoor sanctuary. Families appreciate the dedicated children's pool, while spa treatments await after mountain explorations.

Poolside paradise awaits at this charming Italian inn where seasonal swimming meets spectacular lake scenery. After refreshing dips, guests savor delicious meals at the on-site restaurant before retreating to individually furnished rooms with premium bedding.

Splashing in the seasonal outdoor pool sets the stage for water adventures, from sailing to water skiing. Guests adore the restaurant's excellent cuisine and consistently praise the friendly staff who go above and beyond for a memorable lakeside retreat.

Mornings begin poolside at this riverside retreat, where guests soak up sunshine from 9:00 AM until evening. After swimming, visitors indulge in massages, explore hiking trails, or savor meals at the on-site restaurant.

Poolside pursuits abound at this mountain country house offering access to indoor and outdoor swimming. Families appreciate the playground, game room, and ecotours, while foodies savor garden views from the on-site restaurant.

Poolside perfection beckons with sun loungers, umbrellas, and an outdoor swimming spot that complements the private beach access. Mountain biking trails, kayaking, and water skiing adventures await beyond this lakeside sanctuary's Italian restaurant.