Hotels with a Pool in Olpe

Poolside bliss awaits with massage services and body treatments complementing the refreshing outdoor swimming area. After a cooling dip, guests can explore hiking trails, enjoy yoga classes, or challenge friends in the arcade game room.

Dip into a pristine indoor pool after mountain biking through Bergisches Land Nature Park. Rejuvenating Thai massages await at the full-service Beautypark spa, while 2 international restaurants serve delicious meals to replenish active travelers.

Dive into wellness with a refreshing indoor pool experience before unwinding in the sauna. Morning swims beckon from 7:00 AM while evening dips extend until 10:00 PM. Breakfast delights await with varied options and attentive staff.

Swimmers delight in the spacious indoor pool, followed by hot tub soaks on this rural escape. Outdoor adventures include tennis, hiking trails, and horseback riding, while spa treatments pamper sore muscles after active days.

Poolside relaxation awaits at this mountain retreat's indoor sanctuary, complete with sauna and steam room. After invigorating laps, guests can book soothing spa treatments or explore nearby hiking trails on complimentary bicycles.

Swimming strokes meet mountain magic at the seasonal outdoor pool, open May through October. After exhilarating cross-country skiing or rock climbing expeditions, guests rejuvenate in the sauna and steam room at this historical district hotel.

Swimmers splash in the serene indoor pool while spa enthusiasts indulge in hot stone massages and facials nearby. Mountain hiking trails beckon outdoor adventurers before returning to savor regional cuisine at the al fresco Panorama Restaurant.

Poolside pampering awaits at the indoor swimming sanctuary, complemented by full-service spa indulgences. Active guests appreciate nearby hiking trails, while children delight in the playground after enjoying the popular breakfast buffet.

Seasonal outdoor waters await between morning swims in the indoor pool, creating perfect complements to spa treatments and golf adventures. Hiking trails and free bicycles provide active alternatives before unwinding in the soothing steam room.

Lavish spa treatments complement invigorating swims in the indoor pool area, where sun loungers invite post-dip relaxation. Sporty travelers appreciate the tennis court, fitness center, and complimentary bicycles for mountain adventures.

Aquatic serenity defines the indoor pool experience, complemented by rejuvenating sauna sessions and comprehensive spa treatments. Adventure seekers will appreciate nearby skiing and hiking trails before unwinding at the charming onsite café.

Aquatic enthusiasts splash into seasonal comfort at the indoor swimming sanctuary, where adults supervise younger swimmers. Pamper sessions at the spa deliver Thai massage treatments while the sauna offers steamy relaxation after fitness center workouts.

Splash into a year-round indoor pool experience after playing the 9-hole golf course right on property. Sauna sessions, massages, and a free breakfast buffet round out the perfect recreation-focused getaway at this upscale hotel.

Aquatic paradise awaits with 4 indoor pools, 2 hot tubs, and a complimentary water park featuring a thrilling waterslide. After swimming, guests can enjoy refreshing drinks at the poolside bar while loungers provide perfect relaxation spots.

Swimmers delight in 2 stunning pools at this luxury mountain retreat, surrounded by lounge chairs and refreshing drinks from the poolside bar. Beyond swimming, guests enjoy a 27-hole golf course, tennis court, and full-service spa.

Swimming options abound at this alpine retreat where guests can glide down the waterslide, relax in the hot tub, or swim in 2 distinct pools. Beyond water amenities, the hotel offers spa treatments, hiking trails, and skiing access for complete mountain enjoyment.

Refreshing dips await in the sunshine-drenched outdoor pool, complemented by a soothing sauna for après-adventure relaxation. Adventure enthusiasts can enjoy archery, hiking trails, and seasonal water sports before returning for al fresco dining at Restaurant Seegarten.