Logo de Hotels

Hoteles con pileta en Irlanda

septiembre de 2026
13
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
18 sept. - 20 sept.
En dos semanas
25 sept. - 27 sept.

Dónde hospedarse en Irlanda

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Irlanda en Hotels.com. Estos Hoteles con pileta en Irlanda ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 13 de septiembre de 2026.

Hoteles con piscina en Dublín: opciones favoritas

Una puerta doble negra con una placa de latón que dice "THE DEAN" y una pequeña ventana encima.

The Dean Dublin Centre

The Dean Dublin Centre
Centro de la ciudad de Dublín
The Dean Dublin Centre
Zona de recepción de hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador central, una escalera y vistas al área exterior.

Clayton Hotel Cardiff Lane

Clayton Hotel Cardiff Lane
Centro de la ciudad de Dublín
Clayton Hotel Cardiff Lane
Una mesa con mantel blanco, un vaso de jugo de naranja y un vaso de agua en un balcón con vista a un paisaje urbano con edificios modernos y un puente.

The Spencer Hotel

The Spencer Hotel
Centro de la ciudad de Dublín
The Spencer Hotel
Un edificio moderno con un árbol grande en primer plano, una zona exterior cubierta y vistas al mar.

Marine Hotel

Marine Hotel
Dublin
Marine Hotel
Zona de bar con diversas opciones de asientos, una estantería bien surtida de licores y una lámpara decorativa central.

The Bonnington Dublin & Leisure Centre

The Bonnington Dublin & Leisure Centre
Whitehall
The Bonnington Dublin & Leisure Centre
Una persona sentada junto a una piscina con una pared de azulejos al fondo.

Camden Court Hotel

Camden Court Hotel
Centro de la ciudad de Dublín
Camden Court Hotel
Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre y vistas a un castillo.

Hilton Dublin Kilmainham

Hilton Dublin Kilmainham
Dublín 8
Hilton Dublin Kilmainham
Un amplio pasillo con candelabro, columnas y una escalera que sube a un piso superior.

The Royal Marine Hotel

The Royal Marine Hotel
Dún Laoghaire
The Royal Marine Hotel
Una piscina interior con superficie de agua cristalina, sillones de descanso y un techo bien iluminado.

Fitzpatrick Castle Hotel

Fitzpatrick Castle Hotel
Dublin
Fitzpatrick Castle Hotel
Un edificio moderno con fachada a cuadros y su reflejo en el agua.

Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World

Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World
Centro de la ciudad de Dublín
Anantara The Marker Dublin - A Leading Hotel of the World
Un área de estar exterior moderna con piso a cuadros, plantas en macetas y sillones de madera.

The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson

The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson
Centro de la ciudad de Dublín
The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson
Un atrio de varios niveles con una escalera central, barandas de vidrio y un candelabro colgante.

Clayton Hotel Liffey Valley

Clayton Hotel Liffey Valley
Dublin
Clayton Hotel Liffey Valley
Un espacio interior con estructuras iluminadas que recuerdan a árboles, una pared de piedra y un suelo con tonalidades verdosas.

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght

Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght
Dublin
Maldron Hotel & Leisure Centre Tallaght
Zona de piscina con dos sillones de mimbre y plantas en macetas.

Rochestown Lodge Hotel

Rochestown Lodge Hotel
Dublin
Rochestown Lodge Hotel
Un área de comedor al aire libre con mesas preparadas para dos, rodeada de arcos de piedra y abundante vegetación.

InterContinental Dublin by IHG

InterContinental Dublin by IHG
Ballsbridge
InterContinental Dublin by IHG
Un salón amplio con varios sillones, una chimenea y una araña.

The Merrion

The Merrion
Centro de la ciudad de Dublín
The Merrion
Una piscina interior moderna con diseño curvo, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior y una zona de estar con un banco y sillas.

Castleknock Hotel

Castleknock Hotel
Diswellstown
Castleknock Hotel
Un balcón frente al mar con vistas al océano, plantas en macetas y un área de descanso.

Grand Hotel

Grand Hotel
Malahide
Grand Hotel
Un edificio grande con fachada simétrica, múltiples ventanas y una entrada central.

Roganstown Hotel & Country Club

Roganstown Hotel & Country Club
Swords
Roganstown Hotel & Country Club
Un edificio grande de estilo clásico con fachada simétrica, múltiples ventanas y un patio central con una fuente.

Powerscourt Hotel, Autograph Collection

Powerscourt Hotel, Autograph Collection
Enniskerry
Powerscourt Hotel, Autograph Collection
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Galway: opciones favoritas

Un restaurante con mesas redondas, cabinas y vistas a la ciudad.

The Dean Galway

The Dean Galway
Centro urbano de Galway
The Dean Galway
Un moderno vestíbulo con zona de bar, asientos y vistas a la ciudad.

The Galmont

The Galmont
Centro urbano de Galway
The Galmont
Un pasillo con bar, sillas de mimbre, una bicicleta con cesto y apliques de pared decorativos.

Galway Bay Hotel

Galway Bay Hotel
Attithomasrevagh
Galway Bay Hotel
Zona de bar con mesas redondas, taburetes y un pilar grande.

Salthill Hotel

Salthill Hotel
Attithomasrevagh
Salthill Hotel
Una mesa de vidrio con una botella de champán, un cuenco de fruta y dos copas en un balcón con vistas a un cuerpo de agua y colinas a lo lejos.

Connemara Coast Hotel

Connemara Coast Hotel
Galway
Connemara Coast Hotel
Un amplio vestíbulo de hotel con techos altos, iluminación moderna y una pared verde decorada con plantas.

The Connacht Hotel

The Connacht Hotel
Ballybaan Beg
The Connacht Hotel
Una piscina interior con carriles delimitados, suelo de baldosas e iluminación cenital.

Clayton Hotel Galway

Clayton Hotel Galway
Doughiska
Clayton Hotel Galway
Un restaurante con mesas redondas, asientos tapizados en azul y rojo, y un techo de cristal.

Clybaun Hotel Galway

Clybaun Hotel Galway
Clybaun
Clybaun Hotel Galway
Un comedor amplio con varias mesas, sillas y candelabros.

The Ardilaun Hotel

The Ardilaun Hotel
Tievegarriff
The Ardilaun Hotel
Una playa costera con afloramientos rocosos, un muelle y un pequeño edificio.

Claregalway Hotel

Claregalway Hotel
Galway
Claregalway Hotel
Una entrada imponente con un escudo heráldico sobre la puerta, un porche cubierto y dos macetas con plantas a cada lado.

Oranmore Lodge Hotel Galway

Oranmore Lodge Hotel Galway
Oranmore
Oranmore Lodge Hotel Galway
Un hall de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y amplias ventanas.

Maldron Hotel, Oranmore Galway

Maldron Hotel, Oranmore Galway
Oranmore
Maldron Hotel, Oranmore Galway
Un interior moderno con una puerta giratoria central, paredes de vidrio y una escalera que conduce a un nivel superior.

The Hawthorn By Galway Bay

The Hawthorn By Galway Bay
Oranmore
The Hawthorn By Galway Bay
Una mesa dispuesta con vajilla blanca, una vela y un florero, con vistas a un paisaje de un lago y vegetación.

The Lodge at Ashford Castle

The Lodge at Ashford Castle
Cong
The Lodge at Ashford Castle
Un edificio moderno con grandes ventanales y una entrada destacada.

Raheen Woods Hotel

Raheen Woods Hotel
Athenry
Raheen Woods Hotel
Una amplia piscina interior con agua cristalina, suelo de baldosas y vistas a un edificio de paredes rojas y amarillas.

Lady Gregory Hotel, Leisure Club & Beauty Rooms

Lady Gregory Hotel, Leisure Club & Beauty Rooms
Gort
Lady Gregory Hotel, Leisure Club & Beauty Rooms
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Killarney: opciones favoritas

Un hall amplio con techos altos, candelabros ornamentados y mobiliario clásico.

Killarney Avenue Hotel

Killarney Avenue Hotel
Avenue
Killarney Avenue Hotel
Una imponente escalera con barandillas ornamentales y un candelabro, que conduce a un nivel inferior.

Killarney Plaza Hotel and Spa

Killarney Plaza Hotel and Spa
Centro de la Ciudad de Killarney
Killarney Plaza Hotel and Spa
Amplia sala de estar con mobiliario de mimbre, chimenea y candelabro.

Killarney Royal Townhouse

Killarney Royal Townhouse
Centro de la Ciudad de Killarney
Killarney Royal Townhouse
Una piscina interior con agua cristalina, una estructura de techo metálica y varias sillas a lo largo de la piscina.

Hotel Killarney

Hotel Killarney
Killarney
Hotel Killarney
Una terraza con mobiliario de mimbre, vista a un lago y un letrero que dice 'OAKHADOE'.

Aghadoe Heights Hotel and Spa

Aghadoe Heights Hotel and Spa
Killarney
Aghadoe Heights Hotel and Spa
Un edificio con un letrero que dice “THE BREHOUS” en la entrada, que presenta una gran escalera, plantas en macetas y una fachada bien iluminada.

The Brehon Hotel & Spa

The Brehon Hotel & Spa
Poulnamuck
The Brehon Hotel & Spa
Un pasillo cubierto con invernadero, que cuenta con un camino central, plantas en macetas y faroles colgantes.

Great Southern Killarney

Great Southern Killarney
Centro de la Ciudad de Killarney
Great Southern Killarney
Un vestíbulo espacioso con un diseño moderno, que cuenta con una zona de estar con sofás y sillones, una gran planta decorativa y una chimenea.

Parkavon Hotel

Parkavon Hotel
Killarney
Parkavon Hotel
Un área de piscina interior con columnas de piedra, piso de baldosas y techo abovedado.

Muckross Park Hotel & Spa

Muckross Park Hotel & Spa
Killarney
Muckross Park Hotel & Spa
Un dormitorio con un ventanal grande, una cama, un televisor y un espejo.

Hotel67 at Gleneagle

Hotel67 at Gleneagle
Poulnamuck
Hotel67 at Gleneagle
Comedor con mesa lista para dos sillas y vistas a las montañas a través de amplios ventanales.

Castlerosse Park Resort

Castlerosse Park Resort
Killarney
Castlerosse Park Resort
Un área de piscina interior lujosa con varios niveles y una estatua de mujer.

The Reserve at Muckross

The Reserve at Muckross
Killarney
The Reserve at Muckross
Un moderno vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción central, suelo de madera e iluminación colgante.

Gleneagle Killarney

Gleneagle Killarney
Poulnamuck
Gleneagle Killarney
Piscina infinita en el interior con vistas al océano y a las montañas, rodeada de arquitectura moderna y una lámpara colgante única.

The Europe Hotel & Resort

The Europe Hotel & Resort
Killarney
The Europe Hotel & Resort
Un salón elegante con piano, chimenea y una zona de bar con sillas.

The Killarney Park

The Killarney Park
Centro de la Ciudad de Killarney
The Killarney Park
Un vestíbulo moderno con recepción, zona de estar y escalera.

Killarney Towers Hotel & Leisure Centre

Killarney Towers Hotel & Leisure Centre
Centro de la Ciudad de Killarney
Killarney Towers Hotel & Leisure Centre
Señal del Hotel Meadowlands con un logotipo y el nombre 'Fáilte'.

Meadowlands Hotel

Meadowlands Hotel
Tralee
Meadowlands Hotel
Entrada de hotel con diseño moderno, que incluye un corredor cubierto y plantas en macetas.

The Manor West Hotel & Leisure Club

The Manor West Hotel & Leisure Club
Tralee
The Manor West Hotel & Leisure Club
Una piscina interior con vigas de madera, paredes de piedra y zonas de estar con sombrillas.

Sheen Falls Lodge

Sheen Falls Lodge
Kenmare
Sheen Falls Lodge
Un restaurante con una decoración moderna, que cuenta con vigas de madera altas, sillas grises tapizadas y una larga mesa de comedor lista para el servicio.

The Maritime Hotel

The Maritime Hotel
Bantry
The Maritime Hotel
Ver más propiedades

Hoteles con piscina en Cloonfower: opciones favoritas

Piscina interior con una fuente central, grandes ventanales y plantas en macetas.

The McWilliam Park Hotel Mayo

The McWilliam Park Hotel Mayo
Claremorris
The McWilliam Park Hotel Mayo
Ver más propiedades

Principales ciudades en Irlanda

Un paisaje urbano con un río, un puente y edificios iluminados al anochecer.

Dublín

Dublín se destaca por sus museos y sus bares, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Grafton Street y Guinness Storehouse.
Ver propiedadesDublín
Un río que atraviesa una ciudad con edificios históricos y una iglesia destacada de techo verde.

Galway

Galway se destaca por los recitales de música en vivo y sus discotecas, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Shop Street y Castillo de Lynch.
Ver propiedadesGalway
Un castillo junto a un lago rodeado de montañas.

Killarney

La ciudad pintoresca de Killarney conquista a la gente con su diversidad de atracciones, como Iglesia de Santa María y The Kerry Way, y es famosa por los recitales de música en vivo y sus discotecas.
Ver propiedadesKillarney
Cloonfower

Cloonfower

Cuando visites Cloonfower, puedes aprovechar para conocer las atracciones que hay en sus alrededores, como Basilica of Our Lady, Queen of Ireland y Santuario de Knock.
Ver propiedadesCloonfower
Un pueblo costero con una imponente aguja de iglesia, un paseo marítimo y una combinación de edificios residenciales y comerciales.

Cork

Cork se destaca por sus restaurantes y la oferta teatral, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como St. Patrick's Street y Crawford Art Gallery.
Ver propiedadesCork
Una calle con edificios coloridos, incluyendo un edificio rojo con un cartel de Dingle Bay Hotel y un edificio verde con un cartel de The White Room Murphy.

Dingle

Dingle se destaca por los recitales de música en vivo y las actividades en el puerto, y conquista a las personas con atracciones súper conocidas, como Iglesia de San James y Ballyavenooragh.
Ver propiedadesDingle

Principales lugares de interés en Irlanda

Un arco de piedra grande con inscripciones, rodeado de edificios históricos y un parque.

St. Stephen's Green

9.2/10 (8.139 opiniones)
Mientras recorres Centro de la ciudad de Dublín, asegúrate de sacar algunas fotos a St. Stephen's Green. Además, esta zona es muy reconocida por sus museos y sus galerías de arte.
Ver propiedades
Una gran estructura industrial con varios niveles y escaleras.

Guinness Storehouse

9.2/10 (8.089 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Guinness Storehouse, una de las principales atracciones de la zona de Centro de la ciudad de Dublín, y no te olvides de sacar unas fotos de recuerdo. Además, esta zona es muy reconocida por sus museos y sus galerías de arte. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Dublín, ve hasta Vicar Street, Hospital de Saint James o Destilería Jameson Distillery Bow St..
Ver propiedades
Un edificio histórico grande con una torre destacada y un arco central.

Trinity College

9.0/10 (10.457 opiniones)
Si te gustaría conocer de cerca el ambiente universitario de Dublín, visita Trinity College, en Centro de la ciudad de Dublín. Además, esta zona es muy reconocida por sus museos y sus galerías de arte.
Ver propiedades
Una calle con macetas de flores, un músico y viandantes.

Grafton Street

9.0/10 (6.425 opiniones)
Aprovecha para ir de compras a Grafton Street, uno de los lugares más famosos en Centro de la ciudad de Dublín. En Dame Street, Abbey Street y Centro comercial Jervis podrás hacer las compras que te falten.
Ver propiedades
Un estadio moderno con fachada de vidrio, un río al frente y árboles otoñales.

Estadio Aviva

8.4/10 (1.256 opiniones)
Aprovecha para ver un espectáculo en Estadio Aviva, un estadio en Ballsbridge. Además, esta zona es muy reconocida por sus museos y sus galerías de arte. Si Estadio Aviva te impresiona, te van a encantar Estadio Shelbourne Park Greyhound y Estadio Belfield Bowl, cerca de allí.
Ver propiedades
Acantilado costero con un faro y una colina cubierta de hierba al fondo.

Acantilados de Moher

9.6/10 (1.169 opiniones)
Acantilados de Moher se encuentra a 4,3 km del centro de Liscannor, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Acantilados de Moher, te va a encantar Cueva de Doolin, a unos pocos minutos en auto.
Ver propiedades
Una estructura arquitectónica moderna con un diseño curvo, un canal que la acompaña y un paseo peatonal.

Estadio Croke Park

8.6/10 (1.087 opiniones)
Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en Estadio Croke Park, un estadio en Drumcondra. Si Estadio Croke Park te impresiona, te van a encantar Estadio Shelbourne Park Greyhound y Estadio Aviva, cerca de allí.
Ver propiedades
Una escultura moderna con chorros de agua en una plaza pública, rodeada de edificios y un cielo azul despejado.

Eyre Square

8.8/10 (1.610 opiniones)
Vale la pena que te detengas a fotografiar Eyre Square cuando estés por Centro urbano de Galway.
Ver propiedades

Descubre más