
Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios
Hoteles de 2 estrellas en The Colony
Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en The Colony en Hotels.com. Estos Hoteles de 2 estrellas en The Colony ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 3 de noviembre de 2026.

1. Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TXThe Colony
9.0 de 10, Magnífica, (1.002 opiniones)
El precio actual es de AR$ 119.090
AR$ 138.049 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.

2. Tru by Hilton The Colony Dallas
Tru by Hilton The Colony DallasThe Colony
8.8 de 10, Excelente, (832 opiniones)
El precio actual es de AR$ 97.182
AR$ 111.759 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

3. Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHGThe Colony
9.0 de 10, Magnífica, (1.002 opiniones)
El precio actual es de AR$ 128.237
AR$ 147.472 en total
impuestos y cargos incluidos
3 dic. - 4 dic.

4. Hilton Garden Inn The Colony Dallas
Hilton Garden Inn The Colony DallasThe Colony
8.2 de 10, Muy buena, (1.000 opiniones)
El precio actual es de AR$ 150.763
AR$ 173.378 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

5. Comfort Suites The Colony - Plano West
Comfort Suites The Colony - Plano WestThe Colony
6.8 de 10, Buena, (1.000 opiniones)
El precio actual es de AR$ 100.117
AR$ 115.135 en total
impuestos y cargos incluidos
3 dic. - 4 dic.

6. Tru By Hilton Frisco Dallas, TX
Tru By Hilton Frisco Dallas, TXFrisco
8.6 de 10, Excelente, (1.005 opiniones)
El precio actual es de AR$ 116.557
AR$ 135.686 en total
impuestos y cargos incluidos
3 dic. - 4 dic.

7. Best Western Plus Frisco East - McKinney
Best Western Plus Frisco East - McKinneyFrisco
8.8 de 10, Excelente, (594 opiniones)
El precio actual es de AR$ 116.253
AR$ 133.993 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

8. Tru By Hilton Lewisville Vista Ridge Mall
Tru By Hilton Lewisville Vista Ridge MallLewisville
8.6 de 10, Excelente, (671 opiniones)
El precio actual es de AR$ 95.869
AR$ 110.249 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

9. Hampton Inn & Suites Dallas/Frisco North-FieldhouseUSA
Hampton Inn & Suites Dallas/Frisco North-FieldhouseUSAFrisco
8.8 de 10, Excelente, (1.004 opiniones)
El precio actual es de AR$ 131.760
AR$ 151.866 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.

10. Holiday Inn Express & Suites Dallas-Frisco NW Toyota Stdm by IHG
Holiday Inn Express & Suites Dallas-Frisco NW Toyota Stdm by IHGFrisco
9.0 de 10, Magnífica, (1.004 opiniones)
El precio actual es de AR$ 137.507
AR$ 158.491 en total
impuestos y cargos incluidos
1 dic. - 2 dic.

11. Sonesta Simply Suites Plano Frisco
Sonesta Simply Suites Plano FriscoPlano
8.0 de 10, Muy buena, (843 opiniones)
El precio actual es de AR$ 115.254
AR$ 130.237 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

12. Comfort Suites Frisco
Comfort Suites FriscoFrisco
8.4 de 10, Muy buena, (1.009 opiniones)
El precio actual es de AR$ 127.742
AR$ 147.236 en total
impuestos y cargos incluidos
1 dic. - 2 dic.

13. avid hotel Plano North by IHG
avid hotel Plano North by IHGPlano
9.4 de 10, Excepcional, (387 opiniones)
El precio actual es de AR$ 97.336
AR$ 109.990 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

14. Best Western Plus Lake Dallas Inn & Suites
Best Western Plus Lake Dallas Inn & SuitesLake Dallas
8.8 de 10, Excelente, (1.005 opiniones)
El precio actual es de AR$ 118.179
AR$ 135.906 en total
impuestos y cargos incluidos
29 nov. - 30 nov.

15. The Addison Hotel, SureStay Collection by Best Western
The Addison Hotel, SureStay Collection by Best WesternAddison
8.0 de 10, Muy buena, (1.149 opiniones)
El precio actual es de AR$ 80.789
AR$ 93.118 en total
impuestos y cargos incluidos
5 nov. - 6 nov.

16. Comfort Inn & Suites North Dallas - Addison
Comfort Inn & Suites North Dallas - AddisonDallas
7.6 de 10, Buena, (1.572 opiniones)
El precio actual es de AR$ 91.929
AR$ 103.880 en total
impuestos y cargos incluidos
17 nov. - 18 nov.

17. Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano CentralPlano
8.6 de 10, Excelente, (1.004 opiniones)
El precio actual es de AR$ 123.447
AR$ 139.495 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.

18. Tru by Hilton Plano Hwy 75
Tru by Hilton Plano Hwy 75Plano
9.0 de 10, Magnífica, (1.164 opiniones)
El precio actual es de AR$ 106.421
AR$ 120.256 en total
impuestos y cargos incluidos
12 nov. - 13 nov.

19. Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TXLewisville
9.2 de 10, Magnífica, (1.005 opiniones)
El precio actual es de AR$ 143.146
AR$ 165.483 en total
impuestos y cargos incluidos
3 dic. - 4 dic.

20. Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas Lewisville by IHG
Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas Lewisville by IHGLewisville
9.2 de 10, Magnífica, (1.002 opiniones)
El precio actual es de AR$ 156.047
AR$ 179.454 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos y condiciones.
Principales zonas en The Colony

Foto tomada por Cheyenne Maria
Foto de uso libre tomada por Cheyenne Maria
Castle Hills
La zona de Castle Hills, en The Colony, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan The Lakes at Castle Hills y Campo de golf Castle Hills.




























































