Un horizonte urbano con un puente blanco destacado y un río.

Hoteles con gimnasio en Dallas

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

24 sept. - 25 sept.

Mañana

25 sept. - 26 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Hoteles con gimnasio en Dallas

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dallas en Hotels.com. Estos Hoteles con gimnasio en Dallas ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de septiembre de 2026.

Un área de lounge moderna con sofás de cuero y un diseño geométrico en la pared, con vistas a un paisaje urbano con edificios altos.

Un espacio al aire libre con un sofá azul, sillas rojas y una pequeña mesa.

Una terraza en la azotea con mobiliario exterior, una chimenea y vistas a la ciudad.

Un salón moderno con asientos de cuero, un televisor grande en la pared y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.

1. Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center

Distrito de diseño de Dallas

AR$ 158.995

AR$ 186.501 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Un espacio al aire libre con un hogar para fuego, asientos y sombrillas.

Una habitación de hotel con un sofá gris, una cama con ropa de cama blanca, una mesita de noche con lámpara y un cuadro en la pared.

Un área de descanso moderna con un sofá verde, mesas redondas y sillas.

Un comedor moderno con una larga mesa de madera y varias sillas, un refrigerador con bebidas, y una encimera con distintos alimentos y una máquina de café.

2. Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield

Oak Lawn

AR$ 147.748

AR$ 173.309 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un edificio de gran altura con varios pisos y numerosas ventanas, rodeado de otros edificios altos.

Un vestíbulo amplio con una zona de estar central, una escalera y una recepción.

Un amplio atrio con una zona de estar central, varios niveles con barandillas de vidrio y una variedad de lámparas.

Vitrina de pastelería con diversas opciones horneadas y un letrero que dice 'pastelería recién hecha'.

3. Magnolia Hotel Dallas Downtown

Downtown Dallas

AR$ 137.330

AR$ 193.950 en total

impuestos y cargos incluidos

15 oct. - 16 oct.

Habitación de hotel con cama, microondas, cafetera y refrigerador pequeño.

Un cuarto de lavado con dos lavadoras de carga frontal y una encimera.

Un mostrador de recepción con una impresora, una computadora y una tableta. Se ve una puerta y una obra de arte colorida en la pared.

Una estación de café con dos máquinas de espresso, un molinillo de café y diversos accesorios para café.

4. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Northwest Dallas

AR$ 151.413

AR$ 177.607 en total

impuestos y cargos incluidos

28 sept. - 29 sept.

Un lobby moderno con mostrador de recepción, zona de estar, barandillas de vidrio y una escalera.

Un espacio al aire libre con barra, mesas y sofás.

Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá modular, sillones, una mesita de centro y una lámpara de araña decorativa.

Habitación de hotel con cama, sofá, una mesita, una silla, televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.

5. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Dallas

AR$ 153.154

AR$ 173.064 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un amplio vestíbulo con un sofá curvo, mesas redondas y un mostrador de recepción de madera.

Un comedor con mesas redondas, sillas y grandes ventanales que ofrecen vistas a la ciudad.

Un vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción de madera, mesas redondas, sillas de cuero, un sofá y una pantalla de televisión que muestra

Un lobby amplio con un mostrador de recepción central, varias zonas de estar con sofás y sillones, y un suelo con diseño.

6. The Westin Dallas Park Central

North Dallas

AR$ 156.258

AR$ 188.529 en total

impuestos y cargos incluidos

3 oct. - 4 oct.

Un moderno vestíbulo de hotel con techos altos, ventanas amplias y una variedad de opciones de asientos, incluyendo mesas y sofás.

Un hotel Hampton Inn & Suites con una entrada bien iluminada, un estacionamiento techado y un letrero de acceso para discapacitados.

Una habitación de hotel moderna con una cama, un sofá gris, una mesita, una lámpara y un cuadro en la pared.

Zona de recepción de un hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador de recepción, una pared con un cartel de bienvenida y un televisor montado.

7. Hampton Inn & Suites Dallas East

Buckner Terrace - Everglade Park

AR$ 123.066

AR$ 141.526 en total

impuestos y cargos incluidos

21 oct. - 22 oct.

Un hotel moderno de gran altura con un llamativo letrero de "DOUBLE TREE BY HILTON", rodeado de un entorno urbano concurrido que muestra tráfico y zonas de estacionamiento.

Un vestíbulo moderno con un camino central, dos mostradores laterales y un accesorio de iluminación circular.

Una novia con vestido de encaje y un ramo de flores, de pie en una habitación con ventanas amplias que dan a una vista panorámica de la ciudad.

Habitación de hotel con una cama grande, un sofá, una silla y un escritorio. Se ve una ventana grande con vistas a la ciudad.

8. DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

Northeast Dallas

AR$ 182.513

AR$ 214.087 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Terraza en la azotea con chimenea, mobiliario de mimbre y vistas a la ciudad al atardecer.

Un edificio de ladrillo con un letrero que dice 'HQ COURTYARD' y 'ROOFTOP BAR'.

Un moderno vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar con sofás y sillones, y un gran mural en la pared.

Una sala de estar moderna con un juego de sofá, un comedor y un amplio ventanal con vista a la ciudad.

9. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Downtown Dallas

AR$ 198.199

AR$ 233.599 en total

impuestos y cargos incluidos

2 oct. - 3 oct.

Un vestíbulo moderno con un sofá, sillas, un mostrador de recepción y un bar de aperitivos.

Una kitchenette con dos refrigeradores llenos de bebidas y aperitivos, y estantes con productos alimenticios envasados.

Una habitación de hotel moderna con un amplio sofá modular, un otoman redondo, una cama con múltiples almohadas y un ventanal con cortinas.

Zona de bar moderna con una barra larga, cinco taburetes y lámparas colgantes.

10. Wingate by Wyndham Dallas Love Field

Distrito Médico

AR$ 104.248

AR$ 119.885 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un vestíbulo moderno con un llamativo elemento circular en el techo, un televisor de pantalla plana, zonas de estar y una entrada con puerta de cristal.

Un hotel de diseño moderno, con un llamativo letrero de 'La Quinta by Wyndham'.

Una cocina moderna con detalles de madera, una isla central y asientos tipo barra.

Un moderno vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y un llamativo elemento decorativo en el techo.

11. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Love Field

Corredor Stemmons

AR$ 122.266

AR$ 143.418 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un interior moderno con mecedoras amarillas, una mesa blanca y piso de césped artificial verde.

Un gimnasio con mancuernas, cinta de correr, máquina de pesas y pelotas de ejercicio.

Un interior moderno con sillas mecedoras amarillas, una mesa redonda blanca y una zona de máquinas expendedoras.

Una barra de desayuno con diversas opciones de comida y una máquina de café.

12. Spark by Hilton Dallas Medical District Love Field

Corredor Stemmons

AR$ 129.125

AR$ 152.109 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un hall espacioso con un mostrador de recepción central, varios pisos y grandes ventanales.

Un amplio atrio con varios niveles, una recepción y zonas de estar.

Un Hilton Garden Inn con un diseño arquitectónico moderno, ventanas amplias y un jardín bien cuidado.

Un gimnasio con cintas de correr, elípticas y equipos de pesas.

13. Hilton Garden Inn Dallas/Market Center

Corredor Stemmons

AR$ 160.359

AR$ 188.102 en total

impuestos y cargos incluidos

2 oct. - 3 oct.

Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de descanso, chimenea y estación de café.

Un hotel Holiday Inn Express con diseño moderno, que cuenta con amplios ventanales y una entrada destacada.

Una piscina interior con agua cristalina, paredes y piso azulejados. Hay sillas y un sillón azul cerca de la piscina.

Una estación de café con dos máquinas de café y una exhibición de productos.

14. Holiday Inn Express & Suites North Dallas at Preston by IHG

Far North Dallas

AR$ 131.889

AR$ 154.706 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Fachada de hotel con un gran arco, varias banderas y un interior bien iluminado.

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de edificios altos.

Un vestíbulo con tres grandes árboles de Navidad iluminados, una imponente escalera y una chimenea.

Un salón de conferencias con una proyección de la ciudad, una estación de café y un reloj en la pared.

15. Fairmont Dallas

Downtown Dallas

AR$ 255.887

AR$ 301.746 en total

impuestos y cargos incluidos

3 oct. - 4 oct.

Un hotel moderno con fachada de vidrio, una torre del reloj central y un estacionamiento.

Zona de bar moderna con una barra alargada, varios taburetes y lámparas colgantes.

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor montado en la pared y ventana.

Una sala moderna con un sofá modular, una mesa de centro y un televisor. Hay dos sillones, una mesita y una alfombra.

16. HYATT house Dallas/Uptown

Uptown

AR$ 186.464

AR$ 220.163 en total

impuestos y cargos incluidos

19 oct. - 20 oct.

Una amplia piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones blancos y plantas en macetas.

Un interior moderno con un conjunto de sofás, una mesa de centro y una decoración de pared original.

Un comedor de hotel moderno con mesas largas, asientos acolchados e iluminación colgante.

Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con una lámpara y una ventana con vistas a edificios.

17. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Downtown Dallas

AR$ 178.788

AR$ 210.988 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una piscina con sillas de descanso e iluminación tenue.

Un espacio de estar al aire libre cubierto con mobiliario blanco y cojines color beige, destacando una almohada estampada y un farol.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.

Una cocina moderna con una isla central, taburetes de bar y una lámpara decorativa en el techo.

18. DoubleTree by Hilton Dallas - Market Center

Distrito de diseño de Dallas

AR$ 160.359

AR$ 188.102 en total

impuestos y cargos incluidos

2 oct. - 3 oct.

Zona de piscina con sillones de descanso, una carpa y un mural.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, dos sofás de cuero negro, una lámpara de pie negra y vistas de la ciudad a través de amplias ventanas.

Un interior moderno con una zona de bar central, diferentes disposiciones de asientos y un techo decorado con motivos circulares.

Habitación de hotel moderna con un ventanal grande, alfombra de diseño blanco y negro, una mesita de centro redonda de cristal, un sofá oscuro con cojines decorativos, un aparador negro ornamentado y un televisor montado.

19. Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

South Dallas

AR$ 184.996

AR$ 217.000 en total

impuestos y cargos incluidos

5 oct. - 6 oct.

Un vestíbulo amplio con techo alto, un área de estar central y un restaurante visible al fondo.

Un interior de restaurante moderno con mesas y sillas de madera, una zona de cocina y una barra con carteles de menú.

Un amplio vestíbulo de hotel con una imponente escalera, asientos cómodos y un candelabro.

Un estanque tranquilo con un puente, rodeado de abundante vegetación y plantas en flor.

20. Cooper Hotel Conference Center & Spa

North Dallas

AR$ 203.726

AR$ 274.333 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Ver más propiedades

Principales zonas en Dallas

Un paisaje urbano con rascacielos modernos y un cielo al atardecer.

Un horizonte urbano con rascacielos modernos, incluyendo un edificio de vidrio azul distintivo.

Un horizonte urbano nocturno con edificios iluminados, incluyendo una estructura esférica distintiva a la derecha.

Un edificio histórico con una torre del reloj y un gran anuncio que promociona fabricantes de muebles.

Un tanque de agua con una parte superior esférica, rodeado de edificios modernos de vidrio.

Downtown Dallas

La zona urbana de Downtown Dallas en Dallas es famosa por sus museos y los recitales de música en vivo. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison y Ayuntamiento de Dallas.

Ver propiedades

Un horizonte urbano con rascacielos modernos y una torre distintiva.

Un horizonte urbano con rascacielos modernos y una torre emblemática.

Un avión azul y rojo con la leyenda 'The Herbert D. Kelleher' escrita en él.

Cielo azul despejado con un avión comercial volando.

Love Field

En la zona de Love Field, encontrarás varias atracciones turísticas como Museo Frontiers of Flight y Strokers Ice House.

Ver propiedades

Un paseo techado con palmeras y techo de cristal.

Un horizonte urbano con diversos edificios modernos, incluyendo un llamativo rascacielos triangular.

Una calle urbana con un cielo azul despejado, una parada de autobús y edificios al fondo.

Un gran árbol navideño en el interior, rodeado de gente, en un centro comercial de varios niveles.

Un plato blanco con tomate, mozzarella y hojas verdes, acompañado de salsas marrón y verde.

Far North Dallas

La zona de Far North Dallas en Dallas es famosa por los recitales de música en vivo y sus restaurantes. Además, cautiva al turismo con distintas atracciones, como Galleria Dallas y Centro comercial Village on the Parkway.

Ver propiedades

Un horizonte urbano con rascacielos modernos, una red de autopistas y zonas verdes.

Un tranvía en una calle con automóviles, edificios y árboles.

El Museo Perot de Naturaleza y Ciencia, con un diseño angular distintivo y un amplio ventanal de vidrio azul.

Una plaza urbana moderna con un gran edificio de American Airlines, rodeada de rascacielos y con señalización destacada para servicios de metro y noticias.

Un edificio grande e histórico con un arco destacado y las palabras "GAME ON" en su fachada.

Uptown

La zona moderna de Uptown en Dallas es famosa por sus restaurantes y sus bares. Además, a la gente le encanta por su gran variedad de atracciones, entre las que se incluyen American Airlines Center y McKinney Avenue.

Ver propiedades

Un sendero bordeado por árboles y un rascacielos al fondo.

El Centro American Airlines con un gran cartel que dice 'GAME ON'.

Una pista de hielo cubierta para hockey sobre hielo, con un marcador que muestra un partido entre los Dallas Stars y otro equipo.

El Museo Perot de Naturaleza y Ciencia, con una moderna fachada de vidrio y un cielo azul despejado al fondo.

Oak Lawn

La zona de Oak Lawn en Dallas es famosa por los recitales de música en vivo y sus restaurantes. Además, cautiva al turismo con distintas atracciones, como American Airlines Center y The Strip en Cedar Springs.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Dallas

American Airlines Center

8.6/10 (5.259 opiniones)

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en American Airlines Center, uno de los principales estadios en Uptown. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos. Si American Airlines Center te impresiona, te van a encantar Cotton Bowl y Estadio Gerald J. Ford, cerca de allí.

Ver propiedades

Un horizonte urbano reflejado en aguas tranquilas, un puente y un cielo al atardecer.

Dallas Market Center

8.6/10 (3.262 opiniones)

Si te encanta salir de compras, tu lugar en Dallas es Dallas Market Center. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte.

Ver propiedades

Un centro de convenciones moderno con un gran letrero azul y un diseño arquitectónico distintivo.

Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison

8.2/10 (3.061 opiniones)

Mientras recorres Downtown Dallas, asegúrate de sacar algunas fotos a Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos.

Ver propiedades

Galleria Dallas

8.8/10 (5.771 opiniones)

Aprovecha para ir de compras a Galleria Dallas, uno de los lugares más famosos en Far North Dallas. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte. Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día.

Ver propiedades

Una iglesia con un campanario alto y columnas, rodeada de árboles y un césped cuidado.

Universidad Metodista del Sur

9.0/10 (199 opiniones)

Si te gustaría conocer de cerca el ambiente universitario de Dallas, visita Universidad Metodista del Sur, en Park Cities. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte.

Ver propiedades

Un paisaje urbano con un camino verde central bordeado por edificios y árboles.

Parque Fair

8.6/10 (1.152 opiniones)

Mientras recorres South Dallas, asegúrate de sacar algunas fotos a Parque Fair. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos.

Ver propiedades

Una entrada espaciosa a un acuario, con abundante vegetación y palmeras.

Dallas World Aquarium

8.8/10 (3.998 opiniones)

Deslúmbrate con la variada vida marina que se encuentra en Dallas World Aquarium, una de las atracciones en Downtown Dallas. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos. Si te divierte Dallas World Aquarium, la pasarás genial en Museo Perot de Naturaleza y Ciencia, a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Cotton Bowl

8.2/10 (1.353 opiniones)

Anímate a vivir la experiencia de un espectáculo en Cotton Bowl, un estadio en South Dallas. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte y sus museos. Si Cotton Bowl te impresiona, te van a encantar American Airlines Center y Estadio Gerald J. Ford, cerca de allí.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Hay muchas cosas que a los turistas les gustan de Dallas, especialmente sus rascacielos y sus recitales de música en vivo. Para encontrar el souvenir perfecto, siempre se puede ir a Dallas Market Center y Galleria Dallas. Reserva algo de tiempo para visitar otros puntos turísticos famosos, como American Airlines Center y Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison.

Descubre más

Hospedaje