Hotels in Butzbach

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Aug 7 - Aug 9
Next weekend
Aug 14 - Aug 16

Top 5 hotels in Butzbach at a glance

  1. Hotel Hessischer Hof — Located in Butzbach. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
  2. Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel — Located in Oberursel. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
  3. Premier Inn Frankfurt City Centre — Located in Bahnhofsviertel. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
  4. Dolce by Wyndham Bad Nauheim — 4-star hotel in Bad Nauheim. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.
  5. Welcome Hotel Kronberg Musikquartier — Located in Kronberg. Guest rating: 8.8/10 — Excellent.

Where to stay in Butzbach?

Daily buffet breakfast for a fee

Hotel Hessischer Hof

Hotel Hessischer Hof
Butzbach
9.2 out of 10, Wonderful, (103 reviews)
Modern accommodations near Museum Butzbach and Rosen Museum. This hotel offers a convenient location just 1 minute from Butzbach Station, making regional exploration effortless. Enjoy breakfast options and easy access to cultural attractions while staying 38 minutes from Frankfurt Airport.
The price is $164
$176 total
includes taxes & fees
Aug 19 - Aug 20
Hotel Hessischer Hof
Front of property - evening/night

Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel

Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel
Oberursel
9.4 out of 10, Exceptional, (527 reviews)
Surrounded by greenery in Oberursel, this Tudor hotel offers a garden terrace and fitness center. Just 15 minutes from Frankfurt and walking distance to Old Oberursel S-Bahn, guests can enjoy the bar/lounge after exploring nearby Taunus Nature Park.
The price is $113
$126 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel
Bar (on property)

Premier Inn Frankfurt City Centre

Premier Inn Frankfurt City Centre
Bahnhofsviertel
9.0 out of 10, Wonderful, (272 reviews)
The price is $60
$68 total
includes taxes & fees
Aug 13 - Aug 14
Premier Inn Frankfurt City Centre
Interior

Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
4.0 star property
Bad Nauheim
8.4 out of 10, Very Good, (405 reviews)
Escape to this stylish Bad Nauheim retreat adjacent to a golf course, featuring 2 restaurants, an indoor pool, and spa treatments. Just a 12-minute walk from the train station and near Fountain Court attractions.
The price is $115
$132 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Daily buffet breakfast for a fee

Welcome Hotel Kronberg Musikquartier

Welcome Hotel Kronberg Musikquartier
Kronberg
8.8 out of 10, Excellent, (114 reviews)
The price is $98
$105 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Welcome Hotel Kronberg Musikquartier
2 restaurants; breakfast and dinner served

Schlosshotel Kronberg - Hotel Frankfurt

Schlosshotel Kronberg - Hotel Frankfurt
5.0 star property
Kronberg
9.6 out of 10, Exceptional, (725 reviews)
Surrounded by magnificent gardens, this luxurious castle hotel offers peaceful elegance near Frankfurt. Enjoy dining with garden views at Victoria restaurant, plus easy access to Burg Kronberg and the S-Bahn station.
The price is $264
$282 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Schlosshotel Kronberg - Hotel Frankfurt
Sauna

Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Ernst Leitz Hotel Wetzlar
Wetzlar
9.0 out of 10, Wonderful, (346 reviews)
Indulge in local cuisine at the on-site restaurant after a workout in the fitness center or relaxing in the sauna. The attentive staff, elegant terrace, and prime location near Kellertheater make this hotel a sophisticated German retreat.
The price is $125
$134 total
includes taxes & fees
Aug 28 - Aug 29
Ernst Leitz Hotel Wetzlar
Exterior

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Königstein im Taunus
8.8 out of 10, Excellent, (198 reviews)
Luxurious mountain retreat near Frankfurt featuring hot stone massages and German dining at Landgut Falkenstein restaurant. The outdoor pool and 24-hour health club complement your stay near Opel-Zoo and Königstein Fortress.
The price is $205
$225 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Lobby

Steigenberger Hotel Bad Homburg

Steigenberger Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
8.8 out of 10, Excellent, (730 reviews)
Discover tranquility at this spa hotel near Kurhaus Bad Homburg and the casino. The health club, restaurant, and terrace create a refreshing escape, while Frankfurt Trade Fair remains just a short drive away. Bad Homburg S-Bahn is 11 minutes on foot.
The price is $108
$123 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
Steigenberger Hotel Bad Homburg
Lobby

Relexa Hotel Frankfurt/ Main

Relexa Hotel Frankfurt/ Main
Frankfurt am Main Nord-West
8.8 out of 10, Excellent, (728 reviews)
Just steps from Reidwiese-Mertonviertel station, this luxurious Frankfurt retreat offers a full-service spa with hot stone massages, plus an on-site restaurant and bar. After enjoying the complimentary breakfast, explore nearby attractions or unwind in the sauna and fitness center.
The price is $107
$119 total
includes taxes & fees
Aug 14 - Aug 15
Relexa Hotel Frankfurt/ Main
Restaurant

Rioca Frankfurt Posto 7

Rioca Frankfurt Posto 7
Nordend West
9.6 out of 10, Exceptional, (271 reviews)
Tucked within easy reach of Alte Oper and Römerberg, this aparthotel offers spacious units with kitchenettes and rainfall showers. Frankfurt Christmas Market and other attractions are nearby, with convenient public transportation options just a short walk away.
The price is $85
$96 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Rioca Frankfurt Posto 7
Restaurant

Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel

Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel
Bad Vilbel
9.2 out of 10, Wonderful, (130 reviews)
Enjoy this hotel in Bad Vilbel, just 9 minutes' walk from Bad Vilbel Süd S-Bahn for easy trips to Frankfurt's Alte Oper and Christmas Market. After a workout in the fitness center, relax at the restaurant, bar, or peaceful garden terrace.
The price is $111
$118 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel
Indoor pool

Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
9.0 out of 10, Wonderful, (646 reviews)
Discover this Bad Homburg hotel with 2 restaurants and a bar, just a 13-minute walk from the S-Bahn station. After exploring nearby Kurhaus and Casino Bad Homburg, unwind in the sauna or fitness center.
The price is $109
$124 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Maritim Hotel Bad Homburg
Courtyard

IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd

IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd
Gallus
8.8 out of 10, Excellent, (1,411 reviews)
Unwind at this contemporary hotel steps from Hauptbahnhof-Pforzheimer Straße tram stop. Grab a drink at the bar or a bite at the café. The terrace offers fresh air while free WiFi keeps you connected. Frankfurt Trade Fair and Alte Oper are a short drive away.
The price is $66
$75 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd
Restaurant

Paulaner am Dom

Paulaner am Dom
Altstadt Frankfurt
9.0 out of 10, Wonderful, (620 reviews)
Immerse in Frankfurt's historic heart, a 5-minute walk from Römerberg and Christmas Market. This welcoming hotel offers free buffet breakfast and WiFi, with the restaurant earning high praise from travelers. Just 3 minutes to public transport connections.
The price is $102
$113 total
includes taxes & fees
Aug 6 - Aug 7
Paulaner am Dom
Exterior

Holiday Inn - the niu, Belt Frankfurt Eschborn by IHG

Holiday Inn - the niu, Belt Frankfurt Eschborn by IHG
Eschborn
9.0 out of 10, Wonderful, (422 reviews)
Just 10 minutes from Frankfurt Trade Fair, this welcoming Eschborn hotel features a full-service spa and convenient bar/lounge. Easily reach Festhalle Frankfurt and Alte Oper by car, or walk to Eschborn Süd S-Bahn in 16 minutes for city exploration.
The price is $47
$51 total
includes taxes & fees
Aug 7 - Aug 8
Holiday Inn - the niu, Belt Frankfurt Eschborn by IHG
Exterior

Hyatt House Frankfurt/Eschborn

Hyatt House Frankfurt/Eschborn
Eschborn
9.2 out of 10, Wonderful, (250 reviews)
Located minutes from Eschborn Süd S-Bahn, this welcoming hotel offers easy access to Frankfurt Trade Fair and Festhalle Frankfurt. Enjoy complimentary breakfast, 24-hour fitness center, and relaxing drinks at the bar after exploring nearby Alte Oper.
The price is $111
$119 total
includes taxes & fees
Aug 14 - Aug 15
Hyatt House Frankfurt/Eschborn
Buffet

H+ Hotel Frankfurt Eschborn

H+ Hotel Frankfurt Eschborn
Eschborn
9.4 out of 10, Exceptional, (485 reviews)
Embrace convenience at this Eschborn hotel, just a 10-minute drive from Frankfurt Trade Fair and Congress Center. Work out in the fitness center, then relax at the restaurant or bar. Festhalle Frankfurt and Alte Oper are nearby, with Eschborn Süd S-Bahn station a 14-minute walk away.
The price is $66
$70 total
includes taxes & fees
Aug 18 - Aug 19
H+ Hotel Frankfurt Eschborn
Daily buffet breakfast for a fee

ibis budget Frankfurt City Ost

ibis budget Frankfurt City Ost
1.5 star property
Ostend
8.2 out of 10, Very Good, (390 reviews)
Just steps from Ostbahnhof/Honsellstraße Station, this hotel puts you near Römerberg and Frankfurt Christmas Market. Enjoy the convenience of free WiFi and round-the-clock front desk service while exploring the city.
The price is $53
$62 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
ibis budget Frankfurt City Ost
Lobby

Premier Inn Frankfurt Westend

Premier Inn Frankfurt Westend
Westend-Süd
9.0 out of 10, Wonderful, (137 reviews)
Modern accommodations near Frankfurt Trade Fair with convenient tram access to Alte Oper and Christmas Market. Enjoy breakfast at the Lounge before exploring popular attractions or catch a train from West Station, just an 11-minute walk away.
The price is $59
$67 total
includes taxes & fees
Aug 24 - Aug 25
Premier Inn Frankfurt Westend
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top landmarks in Butzbach

Museum Butzbach

The center of Butzbach is home to cultural attractions like Museum Butzbach, so you might want to stop by during your stay. If you want to experience more of the culture Butzbach has to offer, head to Fortified Church of Oberkleen, Heart House, and Church of Lang-Goens.
See properties

Learn more about Butzbach

Butzbach is well-known for its attractions such as Taunus Nature Park and Museum Butzbach.

See all hotels in Butzbach
A town square with a fountain, traditional half-timbered buildings, and a truck.

Check out reviews of Butzbach hotels guests love

The Westin Grand Frankfurt

The Westin Grand Frankfurt

10/10 Excellent
"Great"
Nicolas 2-night trip
Posted 2 hours ago
The Westin Grand Frankfurt

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Butzbach?
Hotel Hessischer Hof is an accommodation that is popular with guests.
Can I book a refundable hotel in Butzbach?
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Butzbach, most properties provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Butzbach be like during my vacation?
July and August are typically the warmest months in Butzbach when the average temp is 63°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 37°F. December and August are the months with the most rain.
Why should I book my Butzbach hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Butzbach trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.