Logo de Hotels
Foto tomada por Muck

Hoteles en Dillenburg

octubre de 2026
1
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche
1 oct. - 2 oct.
Este fin de semana
2 oct. - 4 oct.
El próximo fin de semana
9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en Dillenburg

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dillenburg en Hotels.com. Estos hoteles en Dillenburg ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 1 de octubre de 2026.
Fachada de hotel con el nombre "HOTEL DILLENBURG" iluminado sobre la entrada.
Un dormitorio con una cama, una silla, un reloj en la pared y una ventana con cortinas.
Zona de bar con diversas botellas de licor, una selección de quesos, frutas y un cartel que anuncia un plato de tortilla y aguacate.
Una habitación con una mesa blanca, dos sillas estampadas, un estante blanco, un televisor de pantalla plana y una ventana con cortinas.

1. Liebezeit

Liebezeit
Dillenburg
AR$ 193.167
AR$ 206.689 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Liebezeit
Un edificio tradicional europeo con letrero de restaurante, mesas al aire libre y un patio empedrado.
Una mesa de comedor dispuesta con copas de vino y servilletas, una bodega de vinos al fondo y un cuadro en la pared.
Una habitación moderna con un ventanal grande, una cama con estructura de madera, una silla roja, una pequeña mesa con un jarrón y un banco de madera.
Una galería de arte con fotografías enmarcadas y un cuadro grande en la pared.

2. Hohe Schule Hotel und Restaurant

Hohe Schule Hotel und Restaurant
Herborn
AR$ 188.352
AR$ 201.536 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Hohe Schule Hotel und Restaurant
Una mesa al aire libre con dos copas de champán, un mantel verde y un plato blanco, con un fondo de frondosa vegetación.
Un vestíbulo de hotel con una mesa redonda, cuatro sillas, un espejo grande y dos lámparas de pie.
Un comedor con sillas y mesas de mimbre, ventanas amplias con persianas naranjas y vistas a árboles.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con computadora, una silla y un ventanal con cortinas.

3. gut-Hotel Tannenhof

gut-Hotel Tannenhof
Haiger
AR$ 120.728
AR$ 172.229 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
gut-Hotel Tannenhof
Un edificio europeo tradicional con un letrero de restaurante, una pared de piedra y mesas al aire libre.
Montaje de buffet con diversos alimentos, como ensaladas, carnes y pasteles, en un salón con paredes de piedra rústica.
Un dormitorio con cama, un radiador, una ventana con cortinas y una planta.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un ventanal con cortinas.

4. Hotel zum Löwen Herborn

Hotel zum Löwen Herborn
Herborn
AR$ 246.295
AR$ 263.537 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Hotel zum Löwen Herborn
Una habitación amplia con techo alto, tragaluces y un gran ventanal que aporta luz natural. Hay bancos de madera y una estructura de madera única en el centro.
Una habitación de hotel con una cama, una mesita de noche, una lámpara de pared y una ventana con cortinas.
Vista aérea de una zona residencial con varias casas, un edificio central con entrada circular y un aparcamiento con coches.
Un área de recepción de diseño moderno, con mostrador de recepción, tres lámparas colgantes y un letrero de bienvenida en la pared.

5. Internationales Tagungszentrum Karimu

Internationales Tagungszentrum Karimu
Burbach
AR$ 231.809
AR$ 248.036 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Internationales Tagungszentrum Karimu
Una zona de recepción con un mostrador rojo y marrón, un jarrón con flores y una puerta de cristal que da a otra habitación.
Un vestíbulo moderno con un sofá verde, una mesa blanca y alfombra estampada.
Un área de bufé con diversas opciones de comida y bebidas.
Una habitación de hotel con una cama, dos mesitas de noche, un aplique de pared y una cortina.

6. Qualitel Hotel Wilnsdorf

Qualitel Hotel Wilnsdorf
Wilnsdorf
AR$ 131.855
AR$ 141.087 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Qualitel Hotel Wilnsdorf
Un vestíbulo espacioso con techos altos, ventanas grandes y una zona de estar moderna.
Un interior moderno con muebles de madera, un ventanal grande y un mural de ciervo en la pared.
Un bufé de desayuno con diferentes alimentos y una persona atendiendo.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisor y un cuadro en la pared.

7. Hotel Fünf10

Hotel Fünf10
Netphen
AR$ 109.910
AR$ 117.610 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Hotel Fünf10
Un patio con un estanque, un árbol rojo y un edificio con columnas.
Habitación de hotel con cama doble, dos lámparas de noche, ventana con vistas y un radiador.
Una recepción con fachada de piedra, una pantalla digital y una obra de arte con iluminación azul.
Un paisaje sereno con un estanque, abundante vegetación y un edificio blanco al fondo.

8. Blaues Kreuz BBZ Holzhausen GmbH

Blaues Kreuz BBZ Holzhausen GmbH
Burbach
AR$ 124.586
AR$ 205.645 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Blaues Kreuz BBZ Holzhausen GmbH
Un área de estar interior moderna con mesas y sillas, ventanas amplias y vistas al exterior.
Una piscina interior moderna con una superficie de agua azul cristalina, un flotador en la pared y un diseño de techo contemporáneo.
Un Concorde Hotel con terraza y entrada cubierta.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con computadora y teléfono, una silla y dos lámparas de noche.

9. Concorde Hotel Siegen

Concorde Hotel Siegen
Siegen
AR$ 142.128
AR$ 152.076 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Concorde Hotel Siegen
Un dormitorio moderno con cama, escritorio y televisión.
Un paisaje cubierto de nieve con una amplia zona abierta, posiblemente un campo o un lago, y un edificio con un letrero que dice "CYPRES".
Un área de recepción con un quiosco informático, un sofá, un mueble de madera y un extintor.
Una pensión con un terminal de registro, un letrero que indica que está abierta las 24 horas y una escalera que conduce a la entrada.

10. Boardinghouse Breitscheid

Boardinghouse Breitscheid
Breitscheid
AR$ 152.128
AR$ 162.773 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Boardinghouse Breitscheid
Un espacio interior amplio con mobiliario de mimbre, una mesa de vidrio y una escalera que sube a un nivel superior.
Un edificio tradicional con un balcón y una pequeña estructura similar a una torre.
Una piscina con sillas de descanso y un área de estar con vistas a la piscina.
Una habitación acogedora con paneles de madera, chimenea, zona de estar y bar.

11. Romantik Landhotel Doerr

Romantik Landhotel Doerr
Bad Laasphe
AR$ 228.208
AR$ 250.039 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Romantik Landhotel Doerr
Un restaurante con terraza al aire libre, un porche cubierto y un edificio con varias ventanas y techo inclinado.
Un restaurante moderno con techos altos, lámparas colgantes rectangulares y un área central de comedor con mesas y sillas.
Un edificio grande con múltiples ventanas y un área de acceso cubierta.
Un salón de conferencias con una larga mesa, sillas estampadas, candelabros y ventanas amplias.

12. Hotel Pfeffermühle

Hotel Pfeffermühle
Siegen
AR$ 164.195
AR$ 175.688 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Hotel Pfeffermühle
Un invernadero con paredes de cristal, muebles de mimbre y vistas a la vegetación exterior.
Un pasillo con alfombra roja, una planta en maceta, una puerta oscura y un cartel sobre la puerta.
Entrada de hotel con alfombra roja, dos bancos blancos y una escalera que lleva a la puerta.
Un dormitorio con dos camas, un escritorio con computadora, una silla y una ventana con cortinas.

13. Hotel Snorrenburg

Hotel Snorrenburg
Burbach
AR$ 188.344
AR$ 201.528 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Hotel Snorrenburg
Un interior de madera con vistas a un paisaje verde.
Una habitación de hotel moderna con una cama, un sofá, una ventana con vistas a un edificio y una pequeña mesa.
Un espacio al aire libre techado con mobiliario de mimbre y una mesa de vidrio, rodeado de plantas altas y vistas a árboles.
Una habitación de hotel moderna con kitchenette, comedor, televisor y una zona de estar cómoda con sofá y cafetera.

14. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Ernst Leitz Hotel Wetzlar
Wetzlar
AR$ 181.680
AR$ 194.397 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Ernst Leitz Hotel Wetzlar
Un restaurante acogedor con mobiliario de madera, una zona de bar y amplios ventanales.
Zona de bar con varias botellas y vasos, muebles de madera y una planta.
Un pueblo con una iglesia destacada, edificios residenciales y follaje otoñal.
Un dormitorio moderno con cama, mesitas de noche, escritorio y armario.

15. Hotel Gasthof Koch

Hotel Gasthof Koch
Daaden
AR$ 180.290
AR$ 192.916 en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Hotel Gasthof Koch
Sauna
Sala de reuniones
Terraza
Restaurante

16. Seehof am Aartalsee

Seehof am Aartalsee
Bischoffen
AR$ 173.736
AR$ 185.898 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Seehof am Aartalsee
Un área de estar moderna con un gran ventanal, un televisor de pantalla plana y diversas opciones de asientos, incluyendo sofás y sillones.
Un área de estar moderna con sofá, sillas y mesas.
Zona de bar con taburetes de madera, iluminación colgante y un cartel visible que dice 'EXPRESS Cafe & Bar'.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio y una silla.

17. Holiday Inn Express Siegen by IHG

Holiday Inn Express Siegen by IHG
Siegen
AR$ 170.524
AR$ 199.685 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Holiday Inn Express Siegen by IHG
Una sala de estar con una mesa de centro de vidrio, una orquídea en maceta, un comedor con sillas de madera y una pared de piedra.
Un dormitorio moderno con una cama grande, una mesita de noche, una silla y un armario.
Una obra de arte moderna, un sillón azul y una planta en maceta en el vestíbulo de un hotel.
Fachada de hotel roja, con puertas dobles y un balcón adornado con plantas en macetas.

18. Hotel Bürger

Hotel Bürger
Siegen
AR$ 164.203
AR$ 175.691 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Hotel Bürger
Un sauna de madera con un banco de madera, un jarrón tejido grande y una pared de azulejos.
Un restaurante con mesas y sillas de madera, ventanas amplias y sombrillas exteriores.
Un edificio grande de varios pisos con fachada simétrica, una escalera central y un jardín bien cuidado con zona de patio.
Un edificio grande y blanco con múltiples ventanales y un jardín bien cuidado, con diversas plantas y césped.

19. Dorint Parkhotel Siegen

Dorint Parkhotel Siegen
Siegen
AR$ 135.571
AR$ 145.061 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Dorint Parkhotel Siegen
Habitación de hotel moderna con una cama grande, una silla y vistas a un paisaje urbano a través de las ventanas.
Una casa de dos pisos con paneles solares en el techo, fachada de ladrillo y entrada para vehículos.
Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, dos sillas negras, una mesita de madera y una alfombra con diseño geométrico.
Habitación de hotel moderna con comedor, un espejo grande y vistas a la ciudad.

20. Elion Hotel Siegen

Elion Hotel Siegen
Siegen
AR$ 137.642
AR$ 147.277 en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
Elion Hotel Siegen
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Dillenburg

Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de castillos
Castillos
Castillos
junio es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Dillenburg

Tendencias de precios de hoteles en Dillenburg

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en octubre

Octubre

Máxima 13 °C / mínima 6 °C. Nublado la mayoría de los días.
13°
6°
8°
3°
4°
0°
3°
-2°
4°
-1°
9°
1°
13°
4°
17°
7°
21°
11°
23°
13°
22°
13°
19°
10°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales lugares de interés en Dillenburg

Parque de vida silvestre Wildpark Donsbach

8.0/10 (2 opiniones)
Parque de vida silvestre Wildpark Donsbach se encuentra a 0,9 km del centro de Donsbach, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Parque de vida silvestre Wildpark Donsbach, te va a encantar Zoológico de Herborn, que se encuentra muy cerca.
Ver propiedades

Wilhelmsturm, lugar de interés histórico

9.4/10 (3 opiniones)
Prepara tu cámara y acércate a Wilhelmsturm, lugar de interés histórico, uno de los puntos de interés ubicados a 0,9 km del centro de Dillenburg.
Ver propiedades

Más información sobre Dillenburg

Las atracciones, como Parque de vida silvestre Wildpark Donsbach y Parque Natural de las Tierras Altas de Lahn-Dill, le dieron a Dillenburg fama mundial.

Ver todos los hoteles en Dillenburg
Una alta torre de piedra con múltiples agujas, rodeada de vegetación y un cielo azul despejado.
Foto tomada por Muck

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en Dillenburg?

Puedes encontrar hoteles increíbles en Dillenburg desde AR$ 109.910, con opciones para tu presupuesto y tus necesidades. Para encontrar un hotel económico en Dillenburg que tenga todo lo que buscas, aplica filtros en Hoteles.com y ordena los resultados por "Precio (de menor a mayor)".

¿Cómo puedo encontrar ofertas para hoteles en Dillenburg y acumular recompensas?

Descubre grandes ofertas en hoteles de Dillenburg con Hoteles.com. También te recomendamos consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja, ya que seguro encontrarás ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles de Dillenburg.

¿Puedo reservar hoteles en Dillenburg con cancelación gratis?

Para reservar un hotel reembolsable en Dillenburg en Hoteles.com, solo tienes que filtrar por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Propiedad totalmente reembolsable". La mayoría de los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Cuáles son algunos de los principales hoteles que aceptan mascotas en Dillenburg?

Considera alguno de los hoteles que aceptan mascotas en Dillenburg preferidos de nuestros viajeros:

  • Liebezeit: hotel que tiene una puntuación de los huéspedes de 8,6 de 10
Puedes seleccionar "Acepta mascotas" en el filtro "Servicios" durante tu búsqueda en Hoteles.com para ver más hoteles que aceptan mascotas en Dillenburg.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles para parejas en Dillenburg?

Elige uno de los hoteles románticos destacados de Dillenburg y disfruta de una escapada en pareja. A nuestros viajeros les encanta Liebezeit, un hotel con 1 restaurante. Para encontrar más hoteles para parejas en Dillenburg en Hoteles.com, usa el filtro "Tipo de viaje" en la búsqueda y selecciona "Solo para adultos" o "Romántico".

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles familiares en Dillenburg?

Uno de los mejores hoteles familiares en Dillenburg es Hotel Bartmanns Haus. Hotel Bartmanns Haus es una opción de hotel familiar con una puntuación de los huéspedes de 8,8 de 10. Ofrece servicios para toda la familia, como estacionamiento gratuito y 1 centro comercial, además de libros infantiles en las habitaciones. Encuentra aún más hoteles familiares en Dillenburg usando el filtro "Familiar" cuando hagas tu búsqueda en Hoteles.com.

¿Cuáles son algunos de los mejores hoteles con estacionamiento gratuito en Dillenburg?

Si tu plan es viajar a Dillenburg en auto, un hotel con estacionamiento gratuito es la opción ideal. Estos son algunos de los favoritos de nuestros viajeros:

¿Qué hoteles son los más elegidos en el centro de Dillenburg?

Si buscas hoteles en el centro de Dillenburg, prueba Hotel Bartmanns Haus y Liebezeit. A los viajeros les encanta Hotel Bartmanns Haus por su ubicación y porque este hotel tiene 2 restaurantes, 1 bar y 1 terraza. Liebezeit es otra opción de hotel muy elegida en el centro que tiene 1 restaurante, 1 bar y desayuno buffet incluido.