Una playa con agua turquesa cristalina y gente caminando sobre la arena.

Hoteles con gimnasio en Nago

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

15 oct. - 16 oct.

Mañana

16 oct. - 17 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Hoteles con gimnasio en Nago

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Nago en Hotels.com. Estos Hoteles con gimnasio en Nago ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 15 de octubre de 2026.

Un dormitorio con vista a una piscina y montañas.

Una piscina con vistas despejadas al mar, rodeada de exuberante vegetación y una mesa de madera con un arreglo floral.

Un espacio exterior techado con mesa y sillas, una silla de descanso y vista al océano.

Un comedor con mesas dispuestas para una comida, un amplio ventanal con vista a la playa y la vista del océano al atardecer.

1. The Busena Terrace

Nago

AR$ 461.962

AR$ 584.382 en total

10 nov. - 11 nov.

Un baño moderno con una bañera grande y una vista panorámica al océano a través de ventanales de piso a techo.

Un balcón con vistas a un pueblo costero, una mesa de comedor con comida y bebidas, y un sofá con cojines.

Una persona sentada junto a la barra de la piscina, con una bebida, rodeada de sillones de descanso y un pabellón al fondo.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un televisor de pantalla plana, una cafetera integrada y un balcón con vista a la ciudad.

2. Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa

Nago

AR$ 363.636

AR$ 400.001 en total

13 nov. - 14 nov.

Una habitación con vista al mar, una mesa redonda, una silla y una lámpara.

Una playa con aguas turquesas cristalinas, una orilla arenosa y una isla distante cubierta de árboles.

Un área de comedor al aire libre con vista al mar y las montañas, que incluye una mesa con sillas y una parrilla.

Una habitación con un gran ventanal, una silla colgante, un sofá y una estantería.

3. Courtyard by Marriott Okinawa Resort

Kise

AR$ 200.718

AR$ 249.492 en total

11 nov. - 12 nov.

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de palmeras, con vistas al mar y montañas lejanas.

Montaje de bufé con diversos alimentos y una barra de bar al fondo.

Una habitación de hotel moderna con balcón, televisión, sofá, mesa de centro con fruta y cama.

Una zona de bar con una barra larga, varias sillas y vista al cielo nocturno.

4. The Terrace Club Wellness Thalasso At Busena

Nago

AR$ 730.967

AR$ 924.669 en total

15 nov. - 16 nov.

Un hotel moderno con piscina, mobiliario exterior y arquitectura tradicional.

Un espacio al aire libre con techo, bancos de madera y cortinas blancas.

Un área de estar al aire libre con una chimenea, plantas en macetas y vista al océano.

Un moderno salón de hotel con vistas al océano, grandes ventanales y techo de madera.

5. The Ritz-Carlton, Okinawa

Nago

AR$ 621.269

AR$ 785.905 en total

4 nov. - 5 nov.

Una piscina grande con sillas de descanso, palmeras y un edificio de hotel al fondo.

Un vestíbulo espacioso con sofás y mesas de mimbre, ventanas amplias y un techo alto con vigas de madera.

Una habitación amplia con un gran ventanal corredero que da a un balcón con vistas al mar.

Amplia sala de estar con ventanas grandes que ofrecen vistas al océano. Hay dos sofás y una mesa de centro.

6. Kanucha Bay Hotels & Villas

Nago

AR$ 295.893

AR$ 358.031 en total

8 nov. - 9 nov.

Una habitación de hotel con cama, una silla, un cuadro de una playa y una lámpara en el techo.

Una habitación con un piano, un espejo y varios arreglos florales.

Entrada de un edificio con puerta de vidrio, plantas en macetas y un letrero con caracteres japoneses.

La entrada a un hotel y centro de negocios con un paseo techado, zona de estacionamiento y toldo azul.

7. aohotel

Nago

AR$ 191.160

AR$ 210.276 en total

28 oct. - 29 oct.

Una piscina con sillones de descanso y vista al océano.

Un vestíbulo amplio con un arreglo floral central, muebles modernos y grandes ventanales con vistas al océano.

Un vestíbulo espacioso con vista al océano al atardecer, mobiliario moderno y un techo alto con vigas de madera.

Una playa con sombrillas blancas y sillas de descanso.

8. Halekulani Okinawa

Onna

AR$ 725.451

AR$ 797.996 en total

5 nov. - 6 nov.

Zona de piscina con sillones de descanso y palmeras, rodeada por un edificio con ventanas iluminadas.

Una playa con kayaks de colores en fila, un muelle con barcos y un mar azul y transparente.

Entrada de hotel con puertas de cristal, pared de piedra y plantas en macetas.

Vista costera con mar azul cristalino, edificios de arquitectura mediterránea y un balcón con barandilla.

9. Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa

Onna

AR$ 85.747

AR$ 94.324 en total

9 nov. - 10 nov.

Un hotel con piscina, palmeras y vista al océano.

Un balcón con puerta de vidrio, un jacuzzi y vista al océano y edificios.

Habitación de hotel con dos camas, un balcón con vista al océano y un área de estar con una mesa y sillas.

Un jacuzzi con vistas a una playa y edificios.

10. Okinawa Kariyushi Resort Exes Onna

Onna

AR$ 203.958

AR$ 224.355 en total

5 nov. - 6 nov.

Una playa con sombrillas blancas y sillas reclinables.

Un comedor moderno con vista al océano, suelo de madera y mesas de buffet.

Un complejo turístico con un edificio grande, zona de piscina y playa.

Un vestíbulo espacioso con piso de madera, grandes plantas en macetas y vistas a la puesta de sol a través de puertas de vidrio del piso al techo.

11. Hilton Okinawa Sesoko Resort

Motobu

AR$ 259.022

AR$ 321.965 en total

15 nov. - 16 nov.

Un resort con varias piscinas, palmeras y un edificio con grandes ventanales.

Habitación de hotel con un gran ventanal corredera que da a una vista de la playa, una cama y un televisor.

Habitación de hotel con cama, sofá, mesa de comedor y vista al océano.

Vista aérea de un complejo turístico con un edificio grande, varias construcciones más pequeñas, una playa y aguas azules cristalinas.

12. Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa

Onna

AR$ 199.101

AR$ 258.180 en total

7 nov. - 8 nov.

Una playa con agua turquesa cristalina, un muelle y un hotel al fondo.

Un vestíbulo amplio con techos altos, ventanas grandes, una escalera y diversas opciones de asientos, incluyendo sofás y sillones.

Un comedor con una mesa dispuesta para dos, con vistas al mar turquesa y un cielo despejado.

13. Hotel Monterey Okinawa Spa & Resort

Onna

AR$ 207.652

AR$ 269.533 en total

4 nov. - 5 nov.

Vista de la piscina con dos sombrillas, una playa, palmeras y una montaña distante.

Una amplia piscina interior con vistas al mar a través de grandes ventanales.

Un moderno vestíbulo de hotel con una barra central, espacios de descanso y grandes ventanales que ofrecen vistas al mar.

Una habitación de hotel moderna con un balcón amplio, una cama, un sofá, un escritorio y una silla.

14. The Orion Hotel Motobu Resort & Spa

Bise

AR$ 377.971

AR$ 457.350 en total

12 nov. - 13 nov.

Una mesa de desayuno con alimentos y un vaso de jugo de naranja, con vistas al mar y afloramientos rocosos.

Una gran piscina de diseño curvo, rodeada de sillas de descanso y sombrillas, con una playa y barcos al fondo.

Un hotel frente a la playa con vista despejada al océano y una costa rocosa.

Amplia sala de estar con un ventanal que ofrece una vista panorámica, amoblada con sofás, mesas y una mesita de centro.

15. ANA InterContinental Manza Beach Resort by IHG

Onna

AR$ 231.205

AR$ 292.474 en total

4 nov. - 5 nov.

Un hotel moderno con zona de piscina, incluyendo tumbonas y un área de estar cubierta.

Escena de playa con gente relajándose y jugando.

Una cocina moderna con una isla de madera, un comedor con sillas azules y un amplio ventanal con cortinas.

Un espacio al aire libre con mesas y sillas, un árbol con luces y un carrito de comida.

16. BEB5 Okinawa Seragaki by Hoshino Resorts

Onna

AR$ 209.630

AR$ 230.593 en total

4 nov. - 5 nov.

Habitación de hotel con una bañera grande, dos sillones, un sofá y una cama, con vistas al océano.

Una pareja sentada en una mesa con vistas a un exuberante paisaje verde.

Un jacuzzi con vistas a un bosque a través de un ventanal grande.

Una piscina rectangular con agua cristalina, rodeada de sillones de playa y sombrillas, con vista al mar y edificios al fondo.

17. The Atta Terrace Club Towers

Onna

AR$ 513.656

AR$ 649.771 en total

22 oct. - 23 oct.

Una piscina con vista al mar y un puente.

Un salón moderno con puertas de cristal grandes que dan a un balcón con vistas al mar.

Entrada de un hotel con vista a palmeras y una piscina.

Un espacio habitable amplio con mobiliario de mimbre, ventanas grandes y vista al mar.

18. Ala MAHAINA CONDO HOTEL

Motobu

AR$ 316.282

AR$ 347.911 en total

5 nov. - 6 nov.

Un hotel de varios pisos con piscina, palmeras y cielo nocturno.

Una cocina de hotel moderna con una isla central, múltiples candelabros y diversas estaciones de comida y bebidas.

Un gran hotel con varios pisos, un patio central con piscina y palmeras a su alrededor.

Habitación de hotel con dos camas, un balcón con vistas y un ventanal grande.

19. PGM Hotel Resort Okinawa

Onna

AR$ 441.550

AR$ 485.708 en total

30 oct. - 31 oct.

Piscina interior moderna con vistas a árboles y un atardecer.

Un balcón con dos sillones de descanso y una mesita, con vistas a un paisaje marino con árboles y cielo despejado.

Una habitación moderna con una mesa de comedor de madera, muebles de mimbre, una lámpara de pie y un cuadro grande.

Amplia sala de estar con techo alto, ventanas grandes que ofrecen vistas a árboles y un paisaje distante, una escalera y muebles modernos.

20. UMITO OKINAWA ONNASON

Onna

AR$ 492.391

AR$ 541.630 en total

4 nov. - 5 nov.

Ver más propiedades

Principales zonas en Nago

Un resort con piscina, playa y vista al océano.

Dos vehículos amarillos con forma de piña estacionados en un jardín tropical exuberante.

Biimata

La zona de Biimata tiene varios lugares de interés imperdibles, como Parque de piñas de Nago y Parque de Neo.

Ver propiedades

Agarie

Entre las principales atracciones de la zona de Agarie en Nago, se incluye Parque Cuasi-Nacional Okinawakaigan.

Ver propiedades

Un paisaje costero con un puente sobre aguas azules cristalinas, un promontorio rocoso y una costa distante con edificios.

Yamanoha

Ver propiedades

Un paisaje costero con colinas verdes exuberantes, un mar azul cristalino y un pequeño poblado cerca de la orilla.

Kise

La zona de Kise, en Nago, ofrece una gran variedad de lugares para visitar, entre los que se destacan Playa Kise y Parque Cuasi-Nacional Okinawakaigan.

Ver propiedades

Gabusoka

La zona de Gabusoka tiene varios lugares de interés imperdibles, como Parque de Neo y Parque Cuasi-Nacional Okinawakaigan.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Nago

Parque de piñas de Nago

7.8/10 (483 opiniones)

Si te gustan las emociones fuertes, tu lugar es Parque de piñas de Nago, a 3,4 km del centro de Nago. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en las playas? Si te gusta Parque de piñas de Nago, en Junglia Okinawa y Jangria Okinawa la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.

Ver propiedades

Una embarcación azul y blanca con pasajeros navegando por aguas turquesas cerca de una playa de arena blanca y árboles verdes.

Parque Marino Busena

8.4/10 (300 opiniones)

Si quieres relajarte junto al mar, ve hasta Parque Marino Busena. Se encuentra a 7,6 km del centro de Nago. Puedes dar un paseo corto hasta Playa de Busena y mirar la increíble puesta de sol desde la orilla.

Ver propiedades

Un estanque con una cerca de madera y un campo con árboles de colores otoñales al fondo.

Bosque 21st Century Forest

8.2/10 (50 opiniones)

Bosque 21st Century Forest se encuentra a 1,8 km del centro de Nago, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en las playas? Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Parque histórico del castillo de Nago y Parque de Neo.

Ver propiedades

Playa Kise

8.6/10 (131 opiniones)

Si la idea de descansar junto al mar te resulta interesante, Playa Kise es uno de los lugares que tienes que conocer. Se encuentra a 7,2 km del centro de Nago. En Playa de Busena y Parque Marino Busena, ubicadas muy cerca, podrás apreciar un atardecer increíble.

Ver propiedades

Playa de Busena

8.6/10 (142 opiniones)

Ya sea que quieras ver el atardecer junto al mar o caminar por la arena, Playa de Busena es uno de los lugares que tienes que conocer. Se encuentra a 7,9 km del centro de Nago. Si quieres caminar por la playa, ve a Parque Marino Busena y a Playa de Kariyushi. Ambas están a unos pocos pasos.

Ver propiedades

Bankoku Shinryokan

7.2/10 (40 opiniones)

Bankoku Shinryokan es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 7,5 km del centro de Nago. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en las playas?

Ver propiedades

Club de campo Kise

7.6/10 (25 opiniones)

Aprovecha para mejorar tu swing en Club de campo Kise, un campo de golf a 8,7 km del centro de Nago. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a Club de campo Kise, puedes visitar Club de golf Chura Orchard, El Resort de Golf Atta Terrace, muy cerca de allí.

Ver propiedades

Estación de Carretera Kyoda

9.0/10 (2 opiniones)

Estación de Carretera Kyoda es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 1,3 km del centro de Kyoda.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Si estás buscando un destino para descubrir un lugar nuevo, ese destino es Nago. Ya sea que planees quedarte por una noche o por una semana, en los alrededores de Nago, encontrarás opciones para satisfacer todas las necesidades. Busca hoteles en Nago con Hoteles.com consultando nuestro mapa en línea. Nuestro mapa muestra las áreas y zonas cerca de los hoteles de Nago para que puedas ver su cercanía a los monumentos y a las atracciones, y luego perfeccionar tu búsqueda dentro de la zona. Las mejores ofertas de hoteles en Nago se encuentran aquí con el precio más bajo garantizado.