Logo de Hotels
Foto tomada por Mattbuck

Hoteles en Two Dales

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
25 sept. - 27 sept.
El próximo fin de semana
2 oct. - 4 oct.

Dónde hospedarse en Two Dales

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Two Dales en Hotels.com. Estos hoteles en Two Dales ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 22 de septiembre de 2026.
Una habitación soleada con un sillón de cuero, un pequeño reposapiés y una mesa con un jarrón de flores.
Comedor con una mesa dispuesta para dos personas, que incluye un bol, vasos y un plato con una caja de galletas.
Una sala de estar moderna con un sofá, una mesa de centro y un comedor con sillas.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor, un cuadro y ventana con persianas.

1. Number 4 Westmoreland

Number 4 Westmoreland
Matlock
AR$ 616.074
AR$ 739.289 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Number 4 Westmoreland
Habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, una mesa de centro y un televisor. La habitación tiene ventanas amplias con cortinas y vistas al exterior.
Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, vistas al exterior a través de una ventana con cortinas y un balcón.
Un edificio moderno con fachada de vidrio, un muro de contención de piedra y un área ajardinada con una terraza de madera.
Una habitación acogedora con chimenea de piedra, muebles de cuero y una planta en maceta.

2. The View at The White Horse Woolley Moor

The View at The White Horse Woolley Moor
Alfreton
AR$ 295.242
AR$ 354.298 en total
impuestos y cargos incluidos
23 sept. - 24 sept.
The View at The White Horse Woolley Moor
Una cama de madera rústica con cabecera, ropa de cama blanca y una manta suave y blanca.
Habitación de hotel con un ventanal grande, televisor de pantalla plana, escritorio de madera, una silla, un mueble pequeño y un espejo.
Un área de recepción con un mostrador de madera, un pequeño banco, una silla con estampado floral y un reloj en la pared.
Un edificio de ladrillo con tejado de tejas, zona de estar al aire libre con mesas y sillas, y un jardín ajardinado al fondo.

3. White Hart Inn

White Hart Inn
Alfreton
AR$ 121.474
AR$ 145.768 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
White Hart Inn
Una zona de bar con mostrador de madera, asientos rojos y luces colgantes de colores.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, cafetera y televisor en la pared.
Una zona de bar con una barra alargada, varios taburetes y una variedad de botellas y vasos en estantes.
Un dormitorio moderno con sofá cama, una mesita y una silla. Se ve un ventanal con vistas a zonas verdes.

4. Bike & Boot Peak District

Bike & Boot Peak District
Hope Valley
AR$ 144.857
AR$ 173.829 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Bike & Boot Peak District
Un dormitorio amplio con una cama grande, una bañera de patas clásicas y una pared de acento de piedra.
Una mesa de recepción de bodas con centros de mesa florales, un letrero grande que dice 'LOVE' y cristalería y platos dispuestos con cuidado.
Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre y sombrillas, con vistas a un paisaje verde.
Una habitación con paredes de piedra, una cama con cubrecama blanco y un ventanal con vistas a la vegetación.

5. Horsley Lodge Hotel

Horsley Lodge Hotel
Derby
AR$ 122.823
AR$ 147.388 en total
impuestos y cargos incluidos
23 oct. - 24 oct.
Horsley Lodge Hotel
Un interior moderno con cocina, un área de estar con una mesa redonda y sillas, y un gran ventanal corredero que da a un espacio exterior.
Habitación de hotel con una cama grande, un sofá gris, una ventana con cortinas y tres cuadros en la pared.
Un hotel Days Inn con fachada de ladrillo, varias ventanas y un césped bien cuidado.
Un área de recepción con mostrador de mármol, lámparas colgantes azules, un mapa enmarcado en la pared y una planta en maceta.

6. Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf

Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf
Alfreton
AR$ 59.218
AR$ 71.062 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf
Una habitación de hotel con una cama grande, dos lámparas de noche, un cabecero y una ventana con cortinas.
Un rincón acogedor con barra, paredes de piedra, taburetes de madera y una lámpara colgante.
Zona de bar con mostrador de madera, múltiples grifos de cerveza y una variedad de botellas y vasos.
Una zona de recepción con mostrador de madera, un sofá de cuero negro y suelo de baldosas.

7. Twin Oaks Hotel

Twin Oaks Hotel
Chesterfield
AR$ 145.472
AR$ 174.566 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
Twin Oaks Hotel
Una extensa propiedad con piscina, varias construcciones y abundante vegetación.
Un edificio grande y blanco con muchas ventanas, y un jardín bien cuidado que incluye un estanque y diversas plantas.
Un comedor con un arco de piedra, una mesa dispuesta con tazas y platillos blancos, y un florero con flores.
Una gran piscina rodeada de exuberante vegetación y un acantilado.

8. New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals
Matlock
AR$ 165.508
AR$ 198.610 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals
Interior de restaurante con mesas y sillas de madera, paredes de ladrillo y lámparas colgantes.
Un cocinero preparando comida con una llama grande sobre una estufa industrial.
Un patio al aire libre con mesas y sillas, un pequeño jardín con plantas y un edificio de ladrillo con ventanas y una puerta.
Una cama con dosel, un escritorio con silla, un televisor y un espejo grande en una habitación de hotel.

9. The Lion Hotel

The Lion Hotel
Belper
AR$ 133.284
AR$ 159.940 en total
impuestos y cargos incluidos
24 sept. - 25 sept.
The Lion Hotel
Un interior de madera con una lámpara colgante y un banco de madera.
Una cama bien hecha con un cabecero de madera, dos almohadas con diseño de conejito y una manta tejida.
Una hilera de edificios de piedra con un letrero que dice 'Houses'.
Un edificio de piedra con letreros iluminados que dicen "The Jockey".

10. The Horse & Jockey Wessington

The Horse & Jockey Wessington
Alfreton
AR$ 174.906
AR$ 209.887 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
The Horse & Jockey Wessington
Una casa grande de ladrillo con un jardín bien cuidado y césped.
Un comedor con una larga mesa, varias sillas, una araña y una chimenea.
Un dormitorio con cama, una silla, una mesa, un espejo y vistas al exterior.
Un edificio de piedra tradicional con un pabellón de madera en un jardín paisajista.

11. Oakhill

Oakhill
Matlock
AR$ 239.438
AR$ 287.326 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
Oakhill
Una mesa de desayuno con una variedad de platos, entre ellos huevos, tostadas y fruta, ubicada en una habitación con sillas de cuero y vistas al exterior.
Un edificio de piedra con fachada de ladrillo, una terraza de madera y asientos al aire libre.
Un edificio de piedra con un letrero de pub, asientos al aire libre y un cielo nocturno despejado.
Un sillón con textura, un escritorio de madera con cajones, una lámpara, una cafetera y un florero con flores.

12. The Family Tree

The Family Tree
Matlock
AR$ 155.134
AR$ 186.161 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
The Family Tree
Interior de restaurante con varias mesas y sillas, paneles de madera en las paredes y un letrero que dice "Van Dyk's Nurseries".
Un vestíbulo espacioso con varias zonas de estar, una planta grande y vistas al área de la cocina contigua.
Una zona de bar con grifos de cobre, un expositor de vidrio y lámparas colgantes.
Un vestíbulo espacioso con varias zonas de estar, una lámpara central y vistas al exterior.

13. WILDES INNS

WILDES INNS
Chesterfield
AR$ 129.142
AR$ 154.970 en total
impuestos y cargos incluidos
29 sept. - 30 sept.
WILDES INNS
Un vestíbulo de hotel con piso estampado, una planta grande en maceta, un mostrador de recepción y una escalera.
Un vestíbulo de hotel con una recepción, una planta grande en maceta y un área de estar con vistas al exterior.

14. The Continental Hotel, Derby

The Continental Hotel, Derby
Derby
AR$ 110.784
AR$ 110.784 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
The Continental Hotel, Derby
Un restaurante con pared azul, vigas de madera y sillas amarillas. Hay cuadros enmarcados en la pared y un candelabro sobre la zona de estar.
Un edificio histórico con fachada de piedra, múltiples ventanas y un letrero que indica que es el Strutt Arms Hotel.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, un armario, dos sillas y una ventana con cortinas.
Una hilera de sillones de cuero con respaldo alto y base de metal, ubicados en una zona de bar con mostrador de madera y pared azul decorada con elementos circulares.

15. The Strutt Arms

The Strutt Arms
Belper
AR$ 132.136
AR$ 158.564 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
The Strutt Arms
Un edificio grande y histórico de piedra, con fachada simétrica, ventanas amplias y un césped bien cuidado.
Un salón de conferencias con una mesa larga, sillas moradas, una estantería y un amplio ventanal con cortinas.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un televisor de pantalla plana, un área de descanso con un sofá y una silla, y una mesita.
Un área de recepción con mostrador, una planta en maceta, un letrero en la pared y una alfombra estampada.

16. Halifax Hall

Halifax Hall
Sheffield
AR$ 136.658
AR$ 163.990 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Halifax Hall
Un rincón con cojines y asientos, una mesa redonda y sillas, un banco de cuero, y adornos en la pared como una estrella y fotografías enmarcadas.
Un área de patio al aire libre con mesas, sillas, una pérgola y una valla de madera.
Una cama bien hecha con sábanas blancas y una manta gris, un cabecero de madera y una ventana con cortinas grises.
Zona de bar con una variedad de botellas de licor, una caja registradora y múltiples grifos de cerveza.

17. The Bowman by Greene King Inns

The Bowman by Greene King Inns
Nottingham
AR$ 95.661
AR$ 114.793 en total
impuestos y cargos incluidos
12 oct. - 13 oct.
The Bowman by Greene King Inns
Un edificio con ventanas iluminadas y una escultura con forma de corazón.
Un dormitorio con cama, un escritorio y una silla, una ventana con persianas, y una kitchenette al fondo.
Una sala de estar acogedora con chimenea, asientos cómodos y televisor.
Una habitación con un escritorio de madera, una butaca de cuero, un espejo redondo y cuadros en la pared.

18. The Peacock at Barlow

The Peacock at Barlow
Dronfield
AR$ 128.236
AR$ 153.887 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
The Peacock at Barlow
Un dormitorio con tragaluces, un adorno decorativo y un papel tapiz estampado.
Un restaurante con suelos de madera, asientos rojos y blancos, y vigas a la vista en el techo.
Un patio con mesa y banco de madera, rodeado de grava y diferentes plantas.
Una habitación acogedora con chimenea, sofás de cuero, una mesa de centro de madera y ventanas grandes con vistas al campo.

19. The Renishaw

The Renishaw
Sheffield
AR$ 101.228
AR$ 121.474 en total
impuestos y cargos incluidos
23 sept. - 24 sept.
The Renishaw
Un área de cocina moderna con barra desayunadora, pared con estampado geométrico y diversos alimentos a la vista.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisor de pantalla plana, cafetera y teléfono.
Un moderno vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción, área de descanso y un dispensador de agua grande.
Un gimnasio con cintas de correr, mancuernas y equipo de ejercicio.

20. Holiday Inn Mansfield - Alfreton by IHG

Holiday Inn Mansfield - Alfreton by IHG
Alfreton
AR$ 99.541
AR$ 119.449 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Holiday Inn Mansfield - Alfreton by IHG
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Two Dales

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de casas de campo
Casas de campo
Casas de campo
Imagen de cabañas
Cabañas
Cabañas
Imagen de parque acuático
Parque acuático
Parque acuático

Más información sobre Two Dales

Los alrededores de Two Dales albergan atracciones como Whitworth Park y Heights of Abraham Cable Car Station.

Ver todos los hoteles en Two Dales
Un paisaje rural con un campo de flores, una cerca y casas al fondo.
Foto tomada por Mattbuck

Descubre más