We stayed in the Lodge, where we had comfortable beds, ample room, and lovely natural light. The hotel is on the Great Western Greenway, which we didn't realize or we would have arranged a longer stay to do some more hiking. Everything was more than satisfactory - the owner even went out of his way to make up for a quite minor inconvenience during check-in.
We likely won't go back to Ireland for a while - there's a lot of world to see! - but when we do, Nevin's will definitely be on our list of places. An excellent option for lodging, especially if you're a hiker or cyclist.